Translation of "Verkaufspunkt" in English
Das
ist
alles,
was
ich
am
Verkaufspunkt
zu
bieten
habe.
That's
all
I
have
at
the
point
of
sale.
TED2020 v1
Sie
lässt
sich
am
Verkaufspunkt
mit
ein
paar
wenigen
Handgriffen
aufbauen.
It
is
set
up
in
a
few
easy
steps
at
the
POS.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
einen
Verkaufspunkt
von
Eis
und
kalte
Getränke.
There
is
also
a
point
of
sale
of
ice
cream
and
cold
drinks.
ParaCrawl v7.1
So
werden
wir
den
jeweiligen
Verkaufspunkt
für
den
Konsumenten
wieder
attraktiver
machen.
In
this
way,
we
will
make
the
particular
point
of
sale
more
attractive
again
for
the
consumers.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
an
der
Zeit,
Ihren
Verkaufspunkt
mit
Werbe-
und
Informationsmaterial
auszustatten!
There's
no
excuse
for
not
dressing
up
your
point
of
sale
anymore!
ParaCrawl v7.1
Welche
Botschaft
möchten
Sie
Ihrem
Produkt
mit
an
den
Verkaufspunkt
geben?
What
message
do
you
want
your
product
to
carry
to
the
point
of
sale?
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
den
nächsten
Verkaufspunkt
oder
verwenden
Sie
den
e-shop.
Find
your
nearest
point
of
sale,
or
use
the
e-shop.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie,
um
einen
Verkaufspunkt
zu
finden.
Make
your
selection
to
find
a
sales
outlet.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
ein
autorisierter
Académie
Scientifique
de
Beauté
Verkaufspunkt?
What
is
an
authorized
Académie
Scientifique
de
Beauté
point
of
sale?
ParaCrawl v7.1
Ihr
Kunde
bezahlt
einfach
und
sicher
am
unbedienten
Verkaufspunkt
von
PayTec.
Your
customer
pays
easily
and
securely
at
the
unattended
POS
from
PayTec.
ParaCrawl v7.1
Damit
kann
der
Benutzer
am
Verkaufspunkt
den
Schnappmechanismus
ausprobieren.
Consequently,
the
user
can
try
out
the
snap
mechanism
at
the
point
of
sale.
EuroPat v2
Klassische
und
digitale
Aussenwerbung
rund
um
den
Verkaufspunkt
perfekt
eingesetzt.
Perfectly
applied
classic
and
digital
poster
advertising
around
the
point
of
sale.
CCAligned v1
Über
70%
der
Kaufentscheide
fallen
am
Verkaufspunkt.
Over
70%
of
purchase
decisions
are
made
at
the
POS.
CCAligned v1
Die
Umsatzsteigerung
am
Verkaufspunkt
erfolgt
sofort,
bis
zu
10%.
The
increase
in
point
of
sale
turnover
is
immediate
and
could
reach
more
than
10%.
CCAligned v1
Über
unsSeit
1930
hat
Kempische
Bouwmaterialen
Erfahrung
als
qualitätsbewusster
Verkaufspunkt
von
Baumaterialien.
About
usKempische
Bouwmaterialen
has
been
known
as
a
quality
point
of
sale
of
building
materials
since
1930.
CCAligned v1
Werden
Sie
kompetent
in
Ihren
Verkaufsaktivitäten
am
Verkaufspunkt.
Become
proficient
in
your
sales
activities
on
point
of
sales
CCAligned v1
Der
größte
Teil
der
Kaufentscheidungen
werden
am
Verkaufspunkt
(Store)
gefällt.
Most
shopping
decisions
are
made
at
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
einen
Vertreter
oder
Verkaufspunkt
im
Ausland?
Are
you
looking
for
an
agent
or
sales
point?
ParaCrawl v7.1
Sie
erlaubt
uns,
alle
Produkte
vom
Werk
bis
zum
Verkaufspunkt
zurückzuverfolgen.
It
allows
us
to
trace
all
products,
from
the
factory
to
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1
Sie
erfordern
kaum
Sekundärverpackungen
für
den
Transport
oder
die
Präsentation
am
Verkaufspunkt.
They
require
little
secondary
packaging
for
either
transport
or
presentation
at
point-of-sale.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
auch
einen
gemeinsamen
einheitlichen
Verkaufspunkt:
They
have
however
one
unique
selling
point:
ParaCrawl v7.1
Die
dreieckige
Displaylösung
eignet
sich
für
die
effiziente
und
einfach
Montage
am
Verkaufspunkt.
The
triangular
display
solution
offers
effective
and
simple
assembly
at
the
point
of
sale.
ParaCrawl v7.1
Aus
der
US
5.607.040
ist
eine
Vorrichtung
zum
Prüfen
der
Echtheit
einzelner
Banknoten
am
Verkaufspunkt
bekannt.
A
device
for
examining
the
authenticity
of
individual
bank
notes
at
the
point
of
sale
is
known
from
U.S.
Pat.
No.
5,607,040.
EuroPat v2