Translation of "Verkehrsmodellierung" in English
Verkehrsmodellierung
ist
ein
Simulationsverfahren,
das
als
Hilfsinstrument
für
verkehrspolitische
Maßnahmen
eingesetzt
wird.
Transport
modelling
is
a
simulation
technique
used
as
a
policy
support
tool
for
matters
involving
traffic.
EUbookshop v2
Die
Verkehrsmodellierung
ist
ein
Simulationsverfahren,
das
als
Hilfsinstrument
für
verkehrspolitische
Maßnahmen
eingesetzt
wird.
Transport
modelling
is
a
simulation
technique
used
as
a
policy
support
tool
for
matters
involving
traffic.
EUbookshop v2
Herr
Marian
Gogola
ist
Experte
für
Verkehrsmodellierung
und
nicht-motorisierten
Verkehr
und
arbeitet
an
der
Universität
Zilina.
Mr.
Marián
Gogola
is
an
expert
for
transport
modelling
and
non-motorised
transport
and
works
for
the
University
of
Zilina.
ParaCrawl v7.1
Der
Zugang
für
Forscher
zu
diesen
Daten
brächte
für
die
Analysen
der
Verkehrspolitik
und
für
die
Verkehrsmodellierung
Vorteile,
u.a.
für
die
Zwecke
der
Regionalpolitik
der
EU,
die
Ausgewogenheit
zwischen
den
Verkehrsträgern
und
die
Entwicklung
transeuropäischer
Verkehrsnetze
in
der
EU.
Access
by
researchers
to
these
data
would
be
beneficial
for
the
analyses
of
transport
policy
and
for
the
transport
modelling,
inter
alia
for
the
purposes
of
EU
regional
policy,
the
balancing
of
different
transport
modes
and
the
development
of
trans-European
Transport
Networks
in
the
EU.
DGT v2019
Die
Daten
für
2004
wurden
erstmals
mithilfe
der
Verkehrsmodellierung
analysiert,
die
es
ermöglicht,
die
vorhandenen
Daten
zum
einen
zu
ergänzen
und
zum
anderen
durch
Schätzwerte
zu
vervollständigen
(siehe
Wissenswertes
zur
Methodik).
Data
for
2004
have
been
analysed
for
the
first
time
through
transport
modelling,
which
gives
the
possibility
not
only
to
enrich
the
available
data,
but
also
to
complete
these
data
by
estimated
values
(see
Methodological
Notes).
EUbookshop v2
Die
Forschungsschwerpunkte
liegen
u.a.
in
den
Bereichen
Simulation
und
großflächiger
Verkehrsmodellierung,
luftgestütztes
Verkehrsmonitoring,
verkehrliche
Risikobewertung,
Datenfusion/Datenmanagement
sowie
der
Weiterentwicklung
von
Webtechnologien
im
GIS-Umfeld.
Research
focuses
on
such
areas
as
simulation
and
large-scale
traffic
modelling,
aerial
traffic
monitoring,
traffic
risk
assessment,
data
fusion,
data
management,
and
further
developing
Web
technologies
in
a
GIS
environment.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeitssitzungen
beschäftigten
sich
mit
Themen
wie
der
Anpassung
von
SUMPs
für
ihre
Einführung
in
kleinen
Städten,
Wegen
zur
Einbeziehung
schwer
zu
erreichender
Bürger
in
den
SUMP-Planungsprozess
(darunter
auch
Methoden
zur
Nutzung
der
Mobiltechnologie,
um
junge
Leute
für
die
Verkehrsplanung
zu
gewinnen)
oder
auch
bewährten
Verfahren
für
die
Verkehrsmodellierung.
Sessions
tackled
specific
issues
such
as
adapting
SUMPs
for
roll-out
in
small
cities;
involving
difficult
to
reach
citizens
in
the
SUMP
planning
process
(including
how
mobile
technology
can
be
used
to
engage
young
people
in
transport
planning);
and
best
practices
in
transport
modelling.
ParaCrawl v7.1
Mittels
makroskopischer,
regionalübergreifender
Verkehrsmodellierung
wird
die
PB
Consult
hierbei
einen
Routenentscheid
anhand
aktuell
durchgeführter
Verkehrserhebungen
und
unter
soziökonomischen
Gesichtspunkten
erarbeiten.
Using
macroscopic,
regional-wide
Transport
Modelling,
PB
Consult
will
develop
a
route
selection
based
on
a
currently
conducted
traffic
survey
as
well
as
socioeconomically
aspects.
ParaCrawl v7.1
Verkehrsdatenbank
und
Datensammlung:
Die
Aktualisierung
und
Weiterentwicklung
der
TRACECA
GIS
Datenbank
ist
als
Grundlage
aller
politischen
Entscheidungen
sowie
als
Basis
für
die
Verkehrsmodellierung
unabdingbar.
Transport
database
and
data
collection:
The
further
development
and
improvement
of
the
TRACECA
database
is
crucial
for
traffic
forecasting
and
project
assessment.
ParaCrawl v7.1
Gemäß
unserer
Unternehmensphilosophie
bemühen
wir
uns
stets
die
neuesten
und
innovativsten
Regelungen
und
Verfahren
in
die
Alltagspraxis
der
makroskopischen
Verkehrsmodellierung
zu
integrieren.
The
philosophy
of
our
company
is
to
put
new
techniques
and
innovative
approaches
in
the
macroscopic
transport
modelling
into
practice.
ParaCrawl v7.1
Die
Forschungsschwerpunkte
liegen
dabei
u.a.
in
den
Bereichen
Simulation
und
großflächige
Verkehrsmodellierung,
luftgestütztes
Verkehrsmonitoring,
verkehrliche
Risikobewertung,
Datenfusion/Datenmanagement
sowie
der
Weiterentwicklung
von
Webtechnologien
im
GIS-Umfeld.
Research
focuses
on
such
areas
as
simulation
and
large-scale
traffic
modelling,
aerial
traffic
monitoring,
traffic
risk
assessment,
data
fusion,
data
management,
and
further
developing
Web
technologies
in
a
GIS
environment.
News
ParaCrawl v7.1
Die
Forschungsschwerpunkte
liegen
dabei
u.a.
in
den
Bereichen
Simulation
und
großflächige
Verkehrsmodellierung,
luftgestütztes
Verkehrsmonitoring,
verkehrliche
Risikobewertung,
Datenfusion/Datenmanagement
sowie
in
der
Weiterentwicklung
von
Webtechnologien
im
GIS-Umfeld.
The
focus
of
research
includes
the
areas
of
simulation
and
large-scale
traffic
modelling,
aerial
traffic
monitoring,
traffic
risk
assessment,
data
fusion,
data
management,
and
further
developing
GIS-related
web
technologies.
ParaCrawl v7.1
Verkehrsmodellierung:
Die
Identifizierung
und
ökonomische
und
verkehrliche
Beurteilung
möglicher
Infrastrukturprojekte
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
des
Projektes
(Ziel
5).
Transport
database
and
traffic
forecasting:
The
identification
and
assessment
of
individual
transport
infrastructure
projects
is
one
of
the
main
objectives
(Objective
5)
of
the
project.
ParaCrawl v7.1
Als
erste
Kompetenzgruppe
in
Österreich,
die
auf
agenten-basierte
Verkehrsmodellierung
spezialisiert
sind,
strebt
das
"Urban
Living
Lab"
eine
zentrale
Stellung
in
der
nationalen
Forschungsgesellschaft,
mit
der
Perspektive,
mittel
und
langfristig
eine
prominente
Stellung
in
der
entsprechenden
internationalen
Forschungscommunity
einzunehmen,
an.
As
the
first
research
group
in
Austria
specialising
in
agent-based
traffic
modelling,
the
competence
group
Urban
Living
Lab
strives
to
occupy
a
central
position
in
the
national
research
institute
with
the
perspective
of
attaining
a
prominent
position
within
the
international
research
community
over
the
medium
and
long
term.
ParaCrawl v7.1
Das
IVS
kann
dazu
auf
eine
breite
Methodenkompetenz
zurückgreifen,
die
von
quantitativen
und
qualitativen
Methoden
der
Sozialforschung
über
Verkehrsmodellierung
bis
hin
zu
Bewertungsmethoden
reichen,
die
in
komplexen
Forschungsdesigns
angewandt
werden.
In
doing
this,
the
IVS
can
rely
on
a
wide-ranging
methodological
expertise,
which
ranges
from
quantitative
and
qualitative
methods
of
sociological
research
to
transportation
modelling,
and
also
includes
evaluation
methods,
which
are
applied
in
complex
research
plans.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Projekt
stehen
Verkehrsnetze
im
Vordergrund,
die
mit
Hilfe
von
Netzwerktheorie,
Verkehrsmodellierung
und
volkswirtschaftliche
Theorien
im
Hinblick
auf
Netzwerkstörungen
bedingt
durch
Naturereignisse
untersucht
werden.
This
project's
focus
is
on
transportation
networks.
Network
theory,
transport
modelling
and
economic
theories
serve
to
obtain
a
better
understanding
of
disruptions
caused
by
natural
hazards
and
their
effects
on
the
economy
and
network
activities.
ParaCrawl v7.1
Ein
wissenschaftlicher
Beirat
von
Experten
der
Verkehrspolitik,
Verkehrsmodellierung
und
Bewertung
von
Verkehrspolitiken
begleitet
die
Entwicklung
von
HIGH-TOOL.
The
development
of
HIGH-TOOL
is
accompanied
by
a
scientific
advisory
board
of
experts
in
transport
policy,
transport
modeling,
and
the
assessment
of
transport
policies.
ParaCrawl v7.1
Die
Vereinbarung
regelt
die
Zusammenarbeit
der
beiden
Universitäten
mit
dem
METRASYS
Konsortium
im
Bereich
der
Verkehrsmodellierung
zu
Hefei.
The
agreement
deals
with
transport
modelling
and
governs
the
cooperation
of
both
universities
with
the
METRASYS
consortium.
ParaCrawl v7.1