Translation of "Verlängert sich automatisch" in English

Der 30 und 60 Tage Zugang ist ein Abonnement und verlängert sich automatisch.
The 30 and 60 days Membership is a subscription and will extend automaticly.
CCAligned v1
Ohne Kündigung zum Vertragsende verlängert sich der Vertrag automatisch um 1 Jahr.
When not cancelling the contract, the contract is renewed automatically for 1 year.
CCAligned v1
So verlängert sich die Garantie automatisch und kostenfrei um ein weiteres Jahr.
This will automatically extend your warranty by another year, free of charge.
ParaCrawl v7.1
Die Lizenzdauer beträgt 3 Monate und verlängert sich automatisch monatlich.
The license period is 3 months and ends automatically.
ParaCrawl v7.1
Eine Domain-Registrierung verlängert sich jeweils automatisch um den voreingestellten Zeitraum.
A domain registration is renewed automatically in each case by the preset period.
ParaCrawl v7.1
Die Mitgliedschaft gilt zunächst für ein Jahr und verlängert sich nicht automatisch.
The membership is valid for one year and will not be extended automatically.
ParaCrawl v7.1
Die Lizenz für 18 Monate verlängert sich nicht automatisch.
The 18-month license will not renew automatically.
ParaCrawl v7.1
Die Garantie verlängert sich automatisch um ein Jahr, ist jedoch jährlich kündbar.
The warranty is extended automatically by one year, but can be can-celled every year.
ParaCrawl v7.1
Die Mindestvertragsdauer beträgt 12 Kalendermonate und verlängert sich anschließend automatisch monatsweise.
The minimum contract duration amounts to 12 calendar months and extends afterwards automatically monthly.
ParaCrawl v7.1
Die Registrierung verlängert sich nicht automatisch sondern läuft nach dem Testzeitraum einfach aus.
The contract is not automatically extended, but expires after the probation period.
ParaCrawl v7.1
Das Abonnement verlängert sich automatisch bis Sie es abbestellen.
The subscription will renew automatically until you cancel it.
CCAligned v1
Verlängert sich das Abo automatisch oder muss ich kündigen?
Does the subscription extend automatically or do I have to cancel it?
CCAligned v1
Der Testzugang ist befristet auf zwei Wochen und verlängert sich nicht automatisch.
The test access to the e-journal is limited to two weeks and is not automatically extended.
CCAligned v1
Zugang verlängert sich automatisch um ein Jahr...
Access is automatically renewed for one year...
CCAligned v1
Der Vertrag verlängert sich automatisch um weitere 6 Monate.
The contract will be automatically extended by another six months.
CCAligned v1
Dieser Zugang verlängert sich nicht automatisch und erlischt nach Ablauf von 12 Monaten.
This access does not renew automatically after expiration and ends 12 months after payment.
CCAligned v1
Jährliche Zahlung, verlängert sich automatisch nach einem Jahr und ist jährlich kündbar.
Annual subscription, renews automatically after one year and may be cancelled annually.
CCAligned v1
Danach verlängert sich Ihr Abonnement automatisch um ein weiteres Jahr.
After each period the subscription automatically continues for another year.
ParaCrawl v7.1
Die letzten Optionen verlängert sich automatisch am Ende der Laufzeit.
The last options renews automatically at the end of the term.
ParaCrawl v7.1
Alle Pläne verlängert sich automatisch jeden Abrechnungszeitraum, sofern nicht anders erfolgen.
All plans will automatically renew each billing period unless otherwise cancelled.
ParaCrawl v7.1
Dein Abonnement verlängert sich jeweils automatisch um einen Monat.
Your subscription automatically renews itself every month.
ParaCrawl v7.1
Nach Ablauf der Mindestmietdauer verlängert sich dein Vertrag automatisch jeweils um einen Monat.
At the end of the minimum rental period, your contract is automatically extended by one month.
ParaCrawl v7.1
Ihre Mitgliedschaft verlängert sich NICHT automatisch.
Your membership does NOT renew automatically.
ParaCrawl v7.1
Die Kooperationsvereinbarung hat eine Laufzeit von fünf Jahren und verlängert sich automatisch.
The cooperation agreement has a term of five years and will be renewed automatically.
ParaCrawl v7.1
Ihr Moneycontrol + Abonnement verlängert sich automatisch jeden Monat über Ihr Google Play-Konto.
Your Moneycontrol+ subscription will automatically renew each month through your Google Play account.
ParaCrawl v7.1
Ihr Gaana Plus-Abonnement verlängert sich automatisch jeden Monat über Ihr Google Play-Konto.
Your Gaana Plus subscription will automatically renew each month through your Google Play account.
ParaCrawl v7.1
Die Mitgliedschaft verlängert sich jeweils automatisch um ein weiteres Jahr.
Membership is automatically renewed every year.
ParaCrawl v7.1

Related phrases