Translation of "Verlagsgebäude" in English

The Süddeutsche Zeitung publishing building is a stop on the Long Night of Architecture.

The Chugoku Shimbun lost 113 employees and the building and equipment were completely destroyed by the A-Bomb on August 6, 1945.

Three decades later, at the end of World War II, the headquarters of the publishing house had been bombed to ruins.

The San Francisco Globe publishing building is actually the Los Angeles Times main building.

In October 2011 the SPIEGEL publishing group moved into new premises in Hamburg’s HafenCity.

Last autumn the SPIEGEL Group moved into its new publishing premises in Hamburg’s Hafencity district.

"The New York World" Building was a skyscraper in New York City designed by early skyscraper specialist George Browne Post and built in 1890 to house the now-defunct newspaper, "The New York World".

Although the publishing house at the Leipzig Rossmarkt was completely destroyed in an air raid in December 1943, the production could be maintained until the war ended.

At the corner Kaulbach Straße and Maria-Josepha- Straße is a former publishing house of the Bayerischen Telefonbuchverlag (Bavarian telephone book publisher) from the 1950s, which is to be replaced by a complex building with 28 apartments, offices and practices.

Thereupon the publishing house of the Volkswacht in Freiburg was taken by assault by members of NSDAP, SA, SS and Stahlhelm who threw 16,000 hot off the press copies of the newspaper into the street and then went about setting them on fire.

The editors and publishers of the new newspaper were based in the publishing house on the Prinzregenten Street, where until May 1945 the Rosenheimer Anzeiger had been produced.

The Green Hornet and Kato flee to Lenore's house, where she learns both their real names and that she has been the accidental mastermind behind the Green Hornet's plots.

Byok equipped public buildings, publishing houses and commercial spaces, like the famous companies Google, Burda and Adobe in many German towns.

The Publishing Building of the biggest newspaper of San Francisco, The San Francisco Globe - renamed The New San Francisco Globe in 1982 - is another part of the building complex of Channing Enterprises.

The building belonged to the nearby Ullstein publishing house, which provided financial backing for both Klal and Slowo, a publisher of Russian books.

Opposite the taz (daily newspaper) building, the Crone Gallery has established itself as one of the first galleries in Rudi-Dutschke Straße (formerly Kochstraße) at number 26.

Located close to the current publishing building, a new, light-filled, cube-shaped building will be erected, designed by the Dutch architect Rem Koolhaas.

The Publishing Building of the biggest newspaper of San Francisco, The San Francisco Globe - renamed The New San Francisco Globe in 1982 - is another part of the building complex of Channing Enterprises.

Specks Hof, the Städtisches Kaufhaus or the oldest surviving mall in Germany, the Mädler-Passage, are just a few of many examples. The historicist residential buildings, which dominate large parts of the city, the industrial buildings in Plagwitz and the publishing houses east of city centre are also worth seeing.