Translation of "Verluststrom" in English

The leak flow flowing briefly to the fluid port T is then shut off.

The waste current flowing away via the base series resistor 10 is negligibly small in normal operation.

The current loss 107 i V of the cell depends on the cell terminal voltage and the temperature.

When the capacitor is connected to the alternating-voltage network, the discharge circuit choke is unsaturated and its reactive resistnace is large (or the transformer secondary is open) so that no significant leakage current can flow via the discharge circuit.

For this reason, the terminal voltages and the electric power may be low so that the power losses which are due to the heating of the bath by the Joule effect will be extremely low and the highest possible current density will be very high. This permits a particularly economical and compact design.

For this reason, the terminal voltages and the electric power may be low so that the power losses which are due to the heating of the bath by the Joule effect will be extremely low and the highest possible current density will be very high. This permits a particularly economical and compact design.

In the case of a constant load, however, the layout may be such that the current loss in Zener diodes 12 is relatively low.

Since the laminar flow resistance of several parallel gap cross sections is larger than that of a single gap having the same overall gap width, the flow loss is greatly reduced.

The smaller gaps offer more resistance to fluid flow, so that loss through the axial gap is greatly reduced.

In high frequency welding (frequency 100 to 500 kHz), an alternating current flows in the split tube 7, the parts thereof flowing around the tube representing an active current, while only the current paths along the split are effective for the welding process.

To keep the loss of flow across the axial gap between the rotating cylinder and the stationary housing parts small, several ring-shaped washers are stacked on top of each other in the axial gap between the end face of the hollow cylinder and the pump housing. The stack height of the washers is equal to the minimum width of the axial gap which is given by the manufacturing tolerances.

Electrochemical stability must exist, so that the slight electric current loss that nevertheless flows out via the layer will not destroy the material forming the layer and cause the layer to leak and allow gas to flow through.

Then the hydraulic consumer connected to the respective operating port under load decreases by this leakage flow without the possibility of exerting any influence on the control piston with the control slide generally in the form of a control piston.

The leakage flow, depending on the design and level of the load pressure, can assume a multiple thereof and thus is no longer acceptable.

The tuned circuits with the coil arrangements 435 A and 435 B, respectively, are in each case tuned as resonant tuned circuits, such that only leakage current has to be fed.

Since the loss angle is voltage-dependent, the loss in current that leads to heat losses can be decreased by a factor of more than 10 in one variation.

By the control of the control valve 36, an additional hydraulic volume flow (loss flow) is called up and via the opened (controlled) control valve 36, the pressure compensator 38, and the opening excess pressure valve 58, is conducted into the hydraulic tank 26 .

The leakage current 107 i V which occurs results in the fact that the total terminal current does not contribute toward an increase in the energy stored in the cell when charging the cell and in discharging the total energy converted from chemical form to electrical form cannot be picked up at the terminals of the cell.

If now the desired current strength in accord with the tool to be used, or the current for the intended kind of treatment is input by the doctor, the computer which executes the program adds the previously measured loss current to the input value in order to compensate for the expected loss through the angular gripping piece or a possible subsequent drive train.

Thereby, a leakage flow occurs through the gap between the movable element and the pressure chamber wall, through which a certain amount of liquid can flow back during the pumping movement.

This simplest embodiment, without a preferred direction for the arrangement of the micro-openings 03, becomes possible because of the provision of the openings 03 as micro-openings 03 . Because of this structure, a thinner, but more homogeneous air cushion is produced. At the same time, a required, or a resulting volume flow, and with that also a flow loss over the “open” side, is considerably reduced.

When the injection valve member 14 is fully opened, the second throttle restriction 15 between the control chamber 12 and the compression chamber 9 of the pressure booster 3 is closed, so that no loss flow occurs during the injection event.

The flow volume exiting per surface unit is reduced in such a way that a flow loss can be acceptably small also in the areas of the guide element around which the web is not looped.

Because of the embodiment of the openings of the guide element as micro-openings, the air cushion is made more uniform. The flow volume exiting per surface unit is reduced in such a way that a flow loss can be acceptably small also in the areas of the guide element around which the web is not looped.

To address the growing need for lightweight, compact, high energy density capacitors able to store large amounts of electrical energy for long periods of time without significant current leakage and loss of charge even at high temperatures, SABIC is launching a new polyetherimide (PEI) film - ULTEMTM film UTF120.

Optimized cooling, cabling and mechanicals help reduce leakage current and enable reliable accelerator performance.

In the new storage model, the loss current for the same volume is 200 W. These values apply at a temperature difference of 45 K between the storage tank content and ambient air.