Translation of "Vernebelung" in English
Bei
dieser
Vernebelung
können
flüssige
Anteile
des
Mediums
teilweise
in
den
Gaszustand
übergehen.
In
this
nebulization,
some
liquid
components
of
the
medium
change
to
the
gas
phase.
EuroPat v2
Dadurch
ergibt
sich
eine
besonders
feine
und
gleichmäßige
Vernebelung
im
Fördergasstrom.
This
gives
rise
to
particularly
fine
and
homogeneous
nebulization
in
the
conveying
gas
stream.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
Inhalationstherapievorrichtungen
mit
einer
schwingfähigen
Membran
zur
Vernebelung
einer
Flüssigkeit.
The
invention
relates
to
inhalation
therapy
devices
having
an
oscillatable
membrane
for
nebulising
a
liquid.
EuroPat v2
Ich
nehme
an,
wegen
der
Vernebelung
konnte
ich
sie
vorher
nicht
finden.
I
guess
it
was
because
of
the
veils
why
I
couldn't
find
them
before.
ParaCrawl v7.1
Da
waren
aber
noch
acht
Vorleben
unter
einer
einfachen
Vernebelung
ohne
Basis.
But
there
were
still
eight
former
lives
under
a
slight
veil
without
base.
ParaCrawl v7.1
Es
bedeutet,
die
Vernebelung
wird
vernebelt.
It
means
that
the
veil
is
veiled.
ParaCrawl v7.1
Bei
dieser
Technologie
wird
zur
Vernebelung
des
Inhalats
eine
hochmoderne
Schwingmembran
eingesetzt.
This
technology
uses
a
cutting-edge
vibrating
membrane
to
nebulise
the
inhalant.
ParaCrawl v7.1
Die
Vernebelung
dauert
15
Minuten
für
Pkws,
30
Minuten
für
größere
Fahrzeuge.
The
nebulization
for
passenger
cars
takes
only
15
min.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
bisher
noch
keine
doppelte
Vernebelung
gehabt.
So
far
I
did
not
come
across
a
double
veil.
ParaCrawl v7.1
Aber
der
Schmerz
verrät
den
Angriff,
da
nützt
denen
die
Vernebelung
nichts.
But
the
pain
gives
the
attack
away
so
the
veil
is
of
no
use
to
them.
ParaCrawl v7.1