Translation of "Verpackungsunternehmen" in English

Durch den Zusammenschluß wird das weltweit größte Verpackungsunternehmen entstehen.
The concentration will create the world's largest packaging company.
TildeMODEL v2018
Amcor ist ein Verpackungsunternehmen, das flexible Verpackungen, Aluminiumdosen und Faltkartons herstellt.
Amcor is a global packaging company which makes flexible packaging, aluminium cans and folding cartons.
TildeMODEL v2018
Amcor Limited ist ein globales Verpackungsunternehmen.
Amcor Limited is a global packaging company.
WikiMatrix v1
Durch den Zusammenschluß entsteht das größte Verpackungsunternehmen der Welt.
The transaction will therefore give Jef­ferson Smurfit control of Munksjö within the meaning of the Merger Control Regulation.
EUbookshop v2
Frantschach ist ein integriertes Papier- und Verpackungsunternehmen mit europaweiten Interessen.
The revenue and costs arising from such joint operation will be shared amongst the railway companies.
EUbookshop v2
Das internationale Verpackungsunternehmen Interflex nutzte Intralinks erstmalig 2005 für einen Deal.
Global packaging company Interflex Group first used Intralinks for a deal in 2005.
ParaCrawl v7.1
Das System wird von einigen der führenden Druck- und Verpackungsunternehmen Lateinamerikas eingesetzt.
It´s been used by some of the most important printing and packaging companies in Latin America.
ParaCrawl v7.1
In dem modernen Verpackungsunternehmen produzieren bereits mehrere Rapidas im Mittel- und Großformat.
This modern packaging company is already home to several Rapida presses in medium and large formats.
ParaCrawl v7.1
Der Scanstar Award wird seit 1969 in Skandinavien für Verpackungsunternehmen ausgelobt.
The Scanstar Award is a Scandinavian packaging contest running annually since 1969.
ParaCrawl v7.1
Wir sind ein erfolgreiches, innovatives Verpackungsunternehmen mit jahrzehntelanger Erfahrung und ökologischer Verantwortung.
We are a successful, innovative packaging company with many years of experience and environmental responsibility.
CCAligned v1
Es ist auch eine gute Erfahrung für die Lebensmittelindustrie und Verpackungsunternehmen.
It is also a good experience for food industry and packaging companies.
ParaCrawl v7.1
Türkisches Verpackungsunternehmen PrintPark wird neues Mitglied der Global Packaging Alliance (GPA)
Turkish packaging company PrintPark becomes new member of Global Packaging Alliance (GPA)
CCAligned v1
Macropack ist das Verpackungsunternehmen für die Nahrungsmittelindustrie.
Macropack is the ideal packing company for the food industry.
CCAligned v1
Nächster PartnerFonds AG erwirbt das traditionsreiche Verpackungsunternehmen romwell Werbung!
Next Partner Fonds AG acquires the traditional packaging companies romwell advertising!
ParaCrawl v7.1
Viele Kartoffelbauern und Vertretern der Kartoffelverarbeitung und Verpackungsunternehmen waren anwesend.
A lot of farmers and people from the potato industry and packaging companies were present.
ParaCrawl v7.1
Damit wird Amcor zu einem der weltweit führenden Verpackungsunternehmen.
Amcor has thus become a leading global packaging company.
ParaCrawl v7.1
Dieses Flexo- und Verpackungsunternehmen bietet folgende Produkte und Dienstleistungen an:
This Flexography & packaging company offers the following array of products and services:
ParaCrawl v7.1
Im vergangenen Jahr hat die Lumson Group das Verpackungsunternehmen L4Belle übernommen.
Last year, Lumson Group acquired the packaging company L4Belle.
ParaCrawl v7.1
Bitte kontaktieren Sie uns, um weitere Informationen zu diesem Verpackungsunternehmen zu erhalten.
Please contact us to request more information on this packaging company for sale.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam bildeten die beiden Firmen die größten privaten Papier- und Verpackungsunternehmen in den USA.
The two combined companies make up the largest privately held paper and packaging companies in the United States.
WikiMatrix v1
Handelsunternehmen, Verpackungsunternehmen und Wiederverkäufer sind nicht die einzigen mittleren Männer in der Tee-Lieferkette.
Trading companies, packaging companies and resellers aren’t the only middle men in the tea supply chain.
ParaCrawl v7.1
Das italienische Verpackungsunternehmen Lumson hat das Produkt One o One auf den Markt gebracht.
The Italian packaging manufacturer Lumson launches One o One into the realm of the Airless world.
ParaCrawl v7.1
Gegenwärtig wird die automatische Verschließmaschine zur Herstellung von Plastiktüten mit Mund speziell in flexiblen Verpackungsunternehmen verwendet.
At present, the automatic sealing machine for the production of plastic bags with mouth is specially used in flexible packaging enterprises.
ParaCrawl v7.1
Propak ist stolz darauf, als bestes flexible Verpackungsunternehmen der Türkei gewählt zu werden.
Propak is proud to be choosen as the best flexible packaging company of Turkey.
CCAligned v1
Zuletzt leitete sie bei einem führenden internationalen Verpackungsunternehmen den Bereich "Neue Technologien und Anwendungen".
Most recently she headed up the "New Technologies and Applications" division in a leading international packaging company.
ParaCrawl v7.1
Ein Vertrag Verpackungsunternehmen, spezialisiert auf die Verpackung Pulver oder Granulate in Sachets oder Dosen.
A contract packaging company specialising in packaging powders or granules in sachets or cans.
ParaCrawl v7.1
Als spezialisierter Verpackungsunternehmen bieten wir Lösungen für jede Kundenanforderung, zu sehr attraktiven Preisen in Europa.
As a specialized packaging company, we offer solutions to each customer requirement, at the most competitive prices in Europe.
ParaCrawl v7.1
Sie können Klicken Sie hier für unser Verzeichnis von LKW-, Speditions-und Verpackungsunternehmen anzuzeigen.
You can click here to view our directory of trucking, freight forwarding, and packaging companies.
ParaCrawl v7.1
Unser Kundenbestand reicht von Supermarkt bis Verpackungsunternehmen und von Großhändler bis zu industriellen Schälbetrieben.
Our customer base ranges from supermarkets to packaging companies, and from wholesalers to industrial peeling companies.
ParaCrawl v7.1
Der EWSA kommt zu dem Schluss, dass die meisten Verpackungsunternehmen und ihre Arbeitskräfte zur Anpassung an den Wandel bereit sind, jedoch mehr Informationen benötigt werden, um die richtigen Entscheidungen für die Branche und für die Beschäftigung treffen zu können.
The EESC concludes that the majority of packaging companies and their workforces are willing to adapt to change, but more information is required to enable the parties to make the right decisions for the sector and employment.
TildeMODEL v2018