Translation of "Verruf gebracht" in English

You gave the force a bad name!

Stalin gave central planning a bad name.

This case of Gbagbo has discredited them so much.

This seriously discredited us.

Such operations have brought the sector into disrepute.

These two species brought the bugs a little bit into bad reputation.

This brings an entire industry into disrepute.

Conversely, the Council of Europe is discredited by its continued acquiescence towards Russia's authoritarian government.

Recent American policies have given the promotion of democracy a bad name.

If the academic world discredited your advisor, you would have lost your credibility.

Haven't socialism and Marxism been discredited by the collapse in Eastern Europe?

The totalitarian systems of the 20th century permanently discredited the pretensions of such models to absolute validity.

I am thinking in particular about those who, just for the sake of making a witty remark, have discredited themselves through irresponsible statements.

The Member States clearly have everything to gain from maintaining good relations with Turkey, but once again, the European Union has discredited itself with this report on Turkey's progress towards accession.

Madam President, I hope we are now moving away from the matter discussed at the last two sittings which brought Parliament into disrepute.

It must also introduce professional and totally transparent procedures for awarding public contracts together with procedures for recruiting and managing staff which finally put an end to the nepotism and favouritism which recently have unfairly stained the reputation of an administration whose powers and availability are otherwise acknowledged.

It is those same supporters of the national interest that a couple of years ago brought Italy, its government and the forces of order into disrepute with the debate and vote on the legendary Lampedusa case.

If the Commission cannot carry out its role as Guardian of the Treaties, this is really very serious and the whole legal framework of the Union can accordingly be brought into disrepute and called into question.

We will not allow this magnificent commitment on the part of our citizens to be discredited, let alone criminalised, in this way.

Put on the wall of infamy, the Romanian language sees in front of its eyes a sea of darkness, so big that one could easily slap someone.

In 2013, after the legalization of marijuana in the state, several farmers in Colorado planted and harvested several acres of hemp, bringing in the first hemp crop in the United States in over half a century.