Translation of "Versager" in English
Auf
jede
erfolgreiche
autoritäre
Regierung
in
Ostasien
fällt
ein
Versager.
For
each
of
these
successful
authoritarian
governments
in
East
Asia,
there's
a
matched
failure.
TED2013 v1.1
Er
fühlte
sich
wie
ein
Versager.
He
felt
like
a
failure.
TED2020 v1
Beim
Kochen
bin
ich
ein
Versager.
I
am
failing
at
cooking.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube,
Tom
ist
ein
Versager.
I
think
Tom
is
a
loser.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
glaube,
dass
Tom
ein
Versager
ist.
I
think
Tom
is
a
loser.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
dir
ja
gesagt,
dass
Tom
ein
Versager
ist.
I
told
you
Tom
was
a
loser.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
sagte
dir
ja
bereits,
dass
Tom
ein
Versager
ist.
I
told
you
Tom
was
a
loser.
Tatoeba v2021-03-10
Man
kann
nur
schwer
mit
dem
Wissen
leben,
ein
Versager
zu
sein.
It's
hard
to
live
with
the
knowledge
that
you
are
a
failure.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
war
ein
totaler
Versager
in
der
Schule,
ich
hätte
fast
abgebrochen.
I
was
a
total
failure
in
school,
not
really
headed
to
graduate
high
school.
TED2020 v1
Ich
bin
ein
Versager,
weil
ich
kein
Hirn
habe.
Oh,
I'm
a
failure,
because
I
haven't
got
a
brain!
OpenSubtitles v2018
Sie
machen
Kramer
ja
nicht
unschädlich,
Sie
Versager.
You
won't
ever
neutralize
Kramer.
You're
a
failure.
OpenSubtitles v2018
Warum
halten
Sie
sich
für
'nen
Versager?
Uh,
what
makes
you
think
you're
a
failure?
OpenSubtitles v2018
Sie
bleiben
als
Beispiel
für
einen
menschlichen
Versager.
You'll
stay
here
and
provide
a
first-class
example
to
the
androids
of
a
human
failure.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
ich
sollte
dasselbe
tun,
sonst
bin
ich
ein
Versager.
I
feel
I
ought
to
be
able
to
do
the
same
or
else
I've
failed.
OpenSubtitles v2018
Die
Dame
hat
ihre
Wahl
getroffen,
du
Versager!
The
lady's
made
her
choice,
loser.
OpenSubtitles v2018
Warum
bin
ich
so
ein
Versager?
What
is
it,
Mike?
What
makes
me
a
loser?
OpenSubtitles v2018