Translation of "Verschlossen mit" in English

Die Behältnisse sind mit Butylgummistopfen verschlossen und mit Aluminiumkappen versiegelt.
The containers are closed with butyl rubber stoppers and sealed with aluminium caps.
EMEA v3
Die Flaschen sind mit einem Nitrylgummistopfen verschlossen und mit einer kodierten Aluminiumkappe versiegelt.
The bottles are closed with a nitryl rubber stopper and sealed with a coded aluminium cap.
ELRC_2682 v1
High-Density-Polyethylen (HDPE)-Flaschen , verschlossen mit silikonisiertem Chlorobutylgummistopfen und lackierter Aluminiumkappe.
High density polyethylene (HDPE) bottles sof solvent, closed with a siliconised chlorobutyl rubber stopper with lacquered aluminium seal.
ELRC_2682 v1
Flaschen aus Polyethylen hoher Dichte (HDPE), verschlossen mit einem Polypropylendeckel.
High density polyethylene (HDPE) bottles closed with polypropylene caps.
EMEA v3
Die Gefäße sind verschlossen mit Gummistopfen und mit Aluminiumkappen mit Polypropylendeckeln versiegelt.
The containers are closed with rubber stoppers and sealed with aluminium caps with polypropylene lids.
EMEA v3
Jede Durchstechflasche ist mit einem Gummistopfen verschlossen und mit einer Aluminiumbördelkappe versiegelt.
Each vial is closed with a rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
EMEA v3
Die Durchstechflaschen sind mit einem Halogenobutylstopfen verschlossen und mit einer Aluminiumkappe versiegelt.
Vials are closed with a halogenobutyl rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
ELRC_2682 v1
Jede Durchstechflasche ist mit einem Bromobutyl-Gummistopfen verschlossen und mit einer Aluminiumbördelkappe versiegelt.
Each vial is closed with a bromobutyl rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
ELRC_2682 v1
Durchstechflaschen aus Braunglas Typ I, verschlossen mit silikonisiertem Bromobutylgummistopfen und lackierter Aluminiumkappe.
Type I amber glass vials closed with siliconised bromobutyl rubber stopper with lacquered aluminium seal.
ELRC_2682 v1
Typ I Glasflasche mit Butyl-Gummistopfen verschlossen mit einer Aluminium-Bördelung.
Type I glass vial with chlorobutyl rubber stopper sealed with an aluminium flip-off seal.
EMEA v3
Durchstechflaschen des Glastyps I verschlossen mit Halogenobutylgummistopfen und versiegelt mit einer Aluminiumbördelkappe.
Type I glass vial closed with a halogenobutyl rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
EMEA v3
Jede Flasche ist mit einem Bromobutylgummistopfen verschlossen und mit einer Aluminiumkappe versiegelt.
Each vial is closed with a bromobutyl bung and sealed with an aluminium cap.
ELRC_2682 v1
Jede Durchstechflasche ist mit einem Bromobutylgummistopfen verschlossen und mit einer Aluminiumbördelkappe versiegelt.
Each vial is closed with a bromobutyl bung and sealed with an aluminium cap. Not all pack sizes may be marketed.
ELRC_2682 v1
Das Behältnis ist mit einem Halogenobutyl-Gummistopfen verschlossen und mit einer codierten Aluminium-Kapsel versiegelt.
The vial is closed with a halogenobutyl rubber bung and sealed with a coded aluminium cap.
EMEA v3
Die Behältnisse sind mit einem Nitrylogummistopfen verschlossen und mit einer kodierten Aluminiumkappe versiegelt.
Vials are closed with a nitryl rubber stopper and a coded aluminium cap.
EMEA v3
Die Flaschen sind mit einem Butylgummistopfen verschlossen und mit einer Aluminiumkappe versiegelt.
The vials are closed with a butyl rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
EMEA v3

Related phrases