Translation of "Verschraubungssystem" in English
Das
gesamte
elektrische
Verschraubungssystem
eTensil
wurde
unter
Berücksichtigung
der
Auswirkungen
des
gesamten
Lebenszyklus
geplant
(Life
Cycle
Assessment):
von
der
Lieferkette
bis
zur
Planung,
von
der
Produktion
bis
zum
Transport,
von
der
Verwendung
bis
zur
Entsorgung.
The
entire
system
in
every
element
of
the
eTensil
screwdriver
range
has
been
designed
with
the
Life
Cycle
Assessment
in
mind:
from
supply
chain
to
finalisation,
from
production
to
product
transport,
from
usage
to
disposal.
ParaCrawl v7.1
Damit
wird
ein
Verschraubungssystem
geschaffen,
welches
unabhängig
der
Dicke
der
zu
verschraubenden
Bauteile
eingesetzt
werden
kann,
insbesondere
für
jede
zu
verschraubende
Dicke
geeignet
ist.
In
this
way,
a
screw
fastening
system
is
created
which
can
be
used
independently
of
the
thickness
of
the
components
to
be
screwed
together,
and
which
is
in
particular
suitable
for
any
thickness
to
be
encompassed
by
the
screw
fastening.
EuroPat v2
Unser
innovatives,
schachbrettartiges
Verschraubungssystem
ermöglicht
eine
schnelle
und
einfache
Montage
(wie
auch
Demontage
bei
Umzug).
Our
innovative,
checkered
bolting
system
enables
swift
and
simple
assembly
(or
disassembly
in
case
of
a
relocation).
ParaCrawl v7.1
Mit
Hilfe
der
Superbolt-Technologie
ist
Nord-Lock
in
der
Lage,
eine
enorme
radiale
Aufweitung
und
eine
hohe
Vorspannkraft
der
Schraube
in
nur
einem
Verschraubungssystem
anzubieten.
Utilizing
Superbolt
technology,
Nord-Lock
is
able
to
offer
tremendous
radial
expansion
and
joint
clamping
power
in
one
bolting
system.
ParaCrawl v7.1