Translation of "Versionierung" in English
Die
Versionierung
unserer
Zahlungsmodule
folgt
einer
strikten
Logik.
The
versioning
of
our
payment
modules
follow
a
strict
pattern.
CCAligned v1
Die
Applikationsvorlage
ermöglicht
die
Versionierung
und
das
Zurückspielen
der
einzelnen
Bearbeitungsstände
eines
Artikels.
The
template
allows
for
versioning
and
reverting
to
previous
editing
steps
of
an
article.
ParaCrawl v7.1
Ermöglicht
die
Versionierung,
Check-in
und
Check-out-Funktionen
im
internen
Netzwerk
ohne
Internet.
Enables
Versioning,
Check
in,
and
Check
out
functions
in
internal
networks
without
Internet.
ParaCrawl v7.1
Die
Lösung
ermöglicht
ebenso
Versionierung
und
revisionssichere
Archivierung
von
Dokumenten.
The
solution
also
enables
users
to
create
various
versions
of
documents
and
to
archive
documents
compliantly.
ParaCrawl v7.1
Automatische
Backups
und
eine
automatische
Versionierung
verhindern
Datenverlust
und
steigern
die
Produktivität.
Automatic
backups
and
automatic
versioning
avoid
data
loss
and
increase
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Im
Zuge
der
Versionierung
von
Applikationen
oder
Prozessen
wird
auch
enthaltenes
Skript
versioniert.
During
the
versioning
process
of
applications
or
processes,
the
scripts
they
contain
are
also
versioned.
ParaCrawl v7.1
Zudem
verfügt
BIC
über
eine
intelligente
Verwaltung
zur
Versionierung
bearbeiteter
Prozessinstanzen.
BIC
also
comes
with
intelligent
management
for
versioning
edited
process
instances.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
insbesondere
auch
auf
Fehlerbehandlung
und
Versionierung
eingegangen.
Error
handling
and
versioning
in
particular
will
be
covered.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
erfolgt
eine
automatische
Versionierung
der
Dokumente,
wenn
Sie
neuere
Dokumentversionen
hochladen.
As
is
an
automatic
versioning
of
documents,
If
you
upload
newer
versions
of
a
document.
ParaCrawl v7.1
Für
Webdienste
gibt
es
im
allgemeinen
keine
Versionierung.
Usually,
there
is
no
versioning
for
web
services.
CCAligned v1
Bearbeitung
und
automatische
Versionierung
möglich/erwünscht?
Editing
and
automatic
versioning
possible/desirable?
CCAligned v1
Der
leserliche
XML-Quelltext
erleichtert
eine
Versionierung
und
damit
Zusammenarbeit.
The
legible
XML
source
text
makes
a
versioning
and
therewith
cooperation
easier.
ParaCrawl v7.1
Der
Vergleich
basiert
dabei
auf
der
integrierten
Versionierung
von
Diagrammen.
The
comparison
is
based
on
the
integrated
versioning
mechanism.
ParaCrawl v7.1
Es
erfolgt
keine
Versionierung
der
Dokumente.
The
documents
are
not
versioned.
ParaCrawl v7.1
Siehe
auch
Versionierung
bei
der
Arbeit
an
Projekten
und
Gadgets
verwalten.
See
also
Versioning
when
working
in
projects
and
Managing
gadgets.
ParaCrawl v7.1
Eine
Versionierung
ermöglicht
eine
lückenlose
Aufzeichnung
aller
Versionen
eines
Dokuments.
The
versioning
provides
a
complete
record
of
all
versions
of
a
document.
ParaCrawl v7.1
Aktiviert
die
Versionierung
von
Dokumenten
in
dg
hyparchive.
Versionable
Activates
versioning
for
documents
in
hyparchive.
ParaCrawl v7.1
Versionierung
hochgeladener
Dateien
PmWiki
verwaltet
keine
Versionen
hochgeladener
Dateien
per
Voreinstellung.
Versioning
Uploaded
Files
PmWiki
does
not
manage
versioning
of
uploaded
files
by
default.
ParaCrawl v7.1
Google
verwendet
für
Angular
eine
semantische
Versionierung.
Google
uses
semantic
versioning
for
Angular.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Eine
schnelle
Versionierung
kann
nur
mit
einzelnen
Dokumentdateien
durchgeführt
werden.
Note:
Quick
versioning
is
possible
only
for
individual
document
files.
ParaCrawl v7.1
Joomla!
wird
in
Anlehnung
an
die
Semantische
Versionierung
(2.0.0)
entwickelt.
Joomla!
is
developed
following
Semantic
Versioning
(2.0.0)
.
ParaCrawl v7.1
Es
können
wahlweise
die
folgenden
Objekte
für
die
Versionierung
verwendet
werden:
The
following
objects
can
be
used
for
the
versioning:
ParaCrawl v7.1
Daher
unterliegen
diese
einer
Versionierung,
welche
in
den
zugrunde
liegenden
Spezifikationen
beschrieben
wird.
Therefore,
they
are
subject
to
versioning,
which
is
described
in
the
specification
governing
the
interfaces.
ParaCrawl v7.1
Das
System
wird
sich
um
Versionierung
von
Dokumenten
und
deren
elektronischen
Umlauf
zwischen
den
Beteiligten
kümmern.
The
system
will
take
care
of
version
designation
for
the
documents
as
well
as
their
electronic
circulation
between
the
interested
parties.
ParaCrawl v7.1