Translation of "Versorgt die haut" in English

Eine Ganzkörperpackung versorgt die Haut mit Feuchtigkeit und stärkt das Bindegewebe.
A full-body pack moisturizes the skin and strengthens soft tissue.
ParaCrawl v7.1
Hyaluronsäure versorgt die Haut mit Feuchtigkeit.
Hyaluronic acid supplies the skin with moisture.
ParaCrawl v7.1
Die besondere Formel mit Urea versorgt die Haut mit intensiver und langanhaltender Feuchtigkeit.
The formula gives sensitive skin intensive moisture and protective care.
ParaCrawl v7.1
Die besondere Formel schützt die Hautschutzbarriere und versorgt die Haut mit Feuchtigkeit.
The special formula protects the skin barrier and provides the skin with moisture.
ParaCrawl v7.1
Meersalz strafft das Bindegewebe und versorgt die Haut mit wertvollen Mineralien.
Sea salt tightens body tissue and supplies the skin with minerals.
ParaCrawl v7.1
Dieses versorgt die Haut mit intensiven Wirkstoffen.
This supplies the skin with intensive active ingredients.
ParaCrawl v7.1
Ein Hydro-Komplex versorgt die Haut schon während der Reinigung mit Feuchtigkeit.
A hydro complex supplies the skin with moisture during cleansing.
ParaCrawl v7.1
Das hautbildverfeinernde Fluid mit Bio-Minze und Bio-Klettenextrakt versorgt die Haut sanft mit Feuchtigkeit.
This skin-refining fluid with organic mint and organic burdock extract gently provides the skin with moisture.
ParaCrawl v7.1
Versorgt die Haut mit Feuchtigkeit und verleiht dem Gewebe Elastizität.
Supplies the tissues with elasticity and moisture.
ParaCrawl v7.1
Unser Kaffeeöl versorgt die Haut mit wichtigen Fetten welche zum gesunden Gleichgewicht beitragen.
Our coffee oil provides your skin with necessary fats that contribute to its healthy balance.
CCAligned v1
Es versorgt die Haut mit Omega-6-Fettsäure (?-Linolensäure).
It supports the skin with omega-6 fatty acids (?-linolenic acid).
ParaCrawl v7.1
Dieses leichte, ausgleichende Öl versorgt die Haut, ohne sie zu belasten.
This light and balancing oil nourishes the skin without stressing it.
ParaCrawl v7.1
Sie glättet, vitalisiert und versorgt die Haut nachhaltig mit Feuchtigkeit.
It smoothes, revitalises and provides the skin with long-lasting moisture.
ParaCrawl v7.1
Der Multi-Active Toner mit beruhigender Aloe und Zitronenmelisse versorgt die Haut mit Feuchtigkeit.
Spritz on critical hydration with Multi-Active Toner, with Aloe and Balm Mint to soothe the skin.
ParaCrawl v7.1
Sie versorgt die Haut mit neuer Spannkraft und stärkt ihre natürlichen Abwehrkräfte.
It helps to provide the skin with new tension and strengthens its natural defences.
ParaCrawl v7.1
Es versorgt die Haut mit Omega-3-Fettsäure (a-Linolensäure).
It supports the skin with omega-3 fatty acid (a-linolenic acid).
ParaCrawl v7.1
Die geschmeidige Textur versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit.
With its rich texture, it offers real hydration for the skin.
ParaCrawl v7.1
Außerdem versorgt es die Haut optimal mit Feuchtigkeit.
It also optimally moisturizes the skin.
ParaCrawl v7.1
Schützt und versorgt die Haut mit Feuchtigkeit, verleiht neue Spann- und Widerstandskraft.
Protects and nourishes the skin with moisture, lending a new resilience and suppleness to tired, dehydrated skin.
ParaCrawl v7.1
Maske versorgt die Haut auch von vielen wichtigen Vitaminen und Nährstoffen.
Mask also supplies the skin of many important vitamins and nutrients.
ParaCrawl v7.1
Diese wirkintensive Pflegepackung versorgt die Haut mit reichhaltiger Pflege.
This intensive moisture mask provides the skin with rich moisturisation.
ParaCrawl v7.1
Die Lavera Anti-Falten Pflegemaske versorgt die Haut mit intensiver Feuchtigkeit.
The Lavera Regenerating Mask gives your skin an intensive moisture boost.
ParaCrawl v7.1
Beruhigt, wirkt ausgleichend und versorgt die empfindliche Haut mit Feuchtigkeit.
Soothes, balances and moisturizes sensitive skin.
ParaCrawl v7.1
Es versorgt und schützt die Haut nachhaltig, ohne sie zu belasten.
It cares for and sustainably protects the skin without stressing it.
ParaCrawl v7.1
Sie versorgt die Haut mit außergewöhnlicher und langanhaltender Feuchtigkeit*.
It provides an exceptional and long lasting hydrating action.
ParaCrawl v7.1
Maske versorgt die Haut mit vielen wichtigen Vitaminen und Nährstoffen.
Mask provides the skin with many important vitamins and nutrients.
ParaCrawl v7.1
Ginkgo Biloba versorgt die Haut mit wertvoller Feuchtigkeit und verbessert die Mikrozirkulation.
Ginkgo Biloba provides the skin with valuable moisture and improves microcirculation.
ParaCrawl v7.1
Das Gel versorgt die Haut mit Soforthilfe-und Flüssigkeitszufuhr.
The gel provides the skin with immediate relief and hydration.
ParaCrawl v7.1

Related phrases