Translation of "Verteilerkreis" in English
Der
Verteilerkreis
ist
auf
mehr
als
sechshundert
Empfänger
angewachsen.
The
mailing
list
now
numbers
more
than
six
hundred
recipients.
ParaCrawl v7.1
Die
Arena
Trier
liegt
verkehrsgünstig
am
Verteilerkreis
Trier-Nord
mit
unmittelbarer
Autobahnanbindung.
Trier
Arena
is
conveniently
located
at
the
North
Trier
traffic
circle
with
direct
connection
to
the
autobahn.
CCAligned v1
Die
Innenverzahnung
2
des
Zahnrades
1
bilden
Mitnehmer
3,
die
in
Aufnahmen
4
gelagert
und
auf
einem
Verteilerkreis
gleichmäßig
verteilt
sind.
The
internal
toothing
2
of
the
gearwheel
1
forms
entrainment
means
3,
which
are
mounted
in
recesses
4
and
are
uniformly
distributed
on
a
circle
of
distribution.
EuroPat v2
Die
Außenverzahnung
21
des
Planetenrades
20
bilden
Mitnehmer
22,
die
in
Lagern
23
angeordnet
und
auf
einem
Verteilerkreis
gleichmäßig
verteilt
sind.
The
external
toothing
21
of
the
planet
wheel
20
forms
entrainment
means
22,
which
are
disposed
in
bearings
23
and
are
uniformly
distributed
on
a
circle
of
distribution.
EuroPat v2
Ihre
E-Mail-Adresse
wird
dabei
in
einer
Empfängerliste
gespeichert,
um
den
Verteilerkreis
nachhalten
zu
können,
und
pseudonymisiert
teilweise
dazu
benutzt,
Ihnen
personalisierte
Newsletter
zuzuschicken,
die
auf
Ihre
Vorlieben
angepasst
sind.
Your
email
address
is
stored
in
a
recipients
list
used
to
maintain
distributions
and
sometimes
also
used
in
pseudonymized
form
to
send
you
personalized
newsletters
tailored
to
your
preferences.
ParaCrawl v7.1
Ja,
ich
möchte
in
den
Verteilerkreis
der
trailer
world
aufgenommen
werden
und
ich
erhalte
die
trailer
world
mit
der
nächsten
Ausgabe
kostenfrei.
Yes,
I
would
like
to
be
added
to
the
trailer
world
distribution
list,
and
look
forward
to
receiving
trailer
world
free
of
charge
with
the
next
issue.
*
ParaCrawl v7.1