Translation of "Verteilungsvolumen" in English
																						Das
																											geschätzte
																											Verteilungsvolumen
																											von
																											Entecavir
																											geht
																											über
																											das
																											des
																											gesamten
																											Körperwassers
																											hinaus.
																		
			
				
																						Distribution:
																											the
																											estimated
																											volume
																											of
																											distribution
																											for
																											entecavir
																											is
																											in
																											excess
																											of
																											total
																											body
																											water.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Standard-
																											Doxorubicin-HCl
																											zeigt
																											eine
																											ausgeprägte
																											Gewebeverteilung
																											(Verteilungsvolumen:
																		
			
				
																						Standard
																											doxorubicin
																											hydrochloride
																											displays
																											extensive
																											tissue
																											distribution
																											(volume
																											of
																											distribution:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Das
																											Verteilungsvolumen
																											beträgt
																											etwa
																											21
																											l/kg.
																		
			
				
																						Volume
																											of
																											distribution
																											is
																											approximately
																											21
																											l/
																											kg.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Das
																											mittlere
																											Verteilungsvolumen
																											(Vd)
																											schwankt
																											zwischen
																											63-276
																											Liter.
																		
			
				
																						The
																											mean
																											volume
																											of
																											distribution
																											(Vd)
																											ranged
																											between
																											63-276
																											litres.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Das
																											Verteilungsvolumen
																											beträgt
																											etwa
																											1,7
																											l/kg.
																		
			
				
																						The
																											volume
																											of
																											distribution
																											is
																											approximately
																											1.7
																											l/
																											kg.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Das
																											geschätzte
																											Verteilungsvolumen
																											von
																											Hydroxycarbamid
																											entspricht
																											in
																											etwa
																											dem
																											Gesamtkörperwasser.
																		
			
				
																						The
																											estimated
																											volume
																											of
																											distribution
																											of
																											hydroxycarbamide
																											approximates
																											total
																											body
																											water.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Das
																											Verteilungsvolumen
																											für
																											ungebundenes
																											Perindoprilat
																											beträgt
																											etwa
																											0,2
																											l/kg.
																		
			
				
																						The
																											volume
																											of
																											distribution
																											is
																											approximately
																											0.2
																											l/
																											kg
																											for
																											unbound
																											perindoprilat.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Das
																											Verteilungsvolumen
																											von
																											Losartan
																											beträgt
																											34
																											Liter.
																		
			
				
																						The
																											volume
																											of
																											distribution
																											of
																											losartan
																											is
																											34
																											litres.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Das
																											Verteilungsvolumen
																											beträgt
																											0,92
																											bis
																											1,22
																											l/kg.
																		
			
				
																						The
																											volume
																											of
																											distribution
																											is
																											0.92
																											to
																											1.22
																											L/
																											kg.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Das
																											Verteilungsvolumen
																											von
																											Fentanyl
																											im
																											Steady-State
																											beträgt
																											3–
																											6
																											l/kg.
																		
			
				
																						The
																											volume
																											of
																											distribution
																											of
																											fentanyl
																											at
																											steady
																											state
																											is
																											about
																											3-6
																											l/
																											kg.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Beim
																											Menschen
																											beträgt
																											das
																											Verteilungsvolumen
																											nach
																											oraler
																											Anwendung
																											ca.
																											0,56
																											l/kg.
																		
			
				
																						In
																											humans,
																											the
																											apparent
																											volume
																											of
																											distribution
																											of
																											pregabalin
																											following
																											oral
																											administration
																											is
																											approximately
																											0.56
																											l/kg.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Verteilung:
																											Das
																											Verteilungsvolumen
																											beträgt
																											etwa
																											21
																											l/kg.
																		
			
				
																						Distribution:
																											Volume
																											of
																											distribution
																											is
																											approximately
																											21
																											l/kg.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Das
																											Verteilungsvolumen
																											von
																											Irbesartan
																											beträgt
																											53-93
																											Liter.
																		
			
				
																						The
																											volume
																											of
																											distribution
																											for
																											irbesartan
																											is
																											53-93
																											litres.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Das
																											geschätzte
																											Verteilungsvolumen
																											beim
																											Menschen
																											beträgt
																											0,25
																											l/kg.
																		
			
				
																						The
																											estimated
																											volume
																											of
																											distribution
																											in
																											humans
																											is
																											0.25
																											l/kg.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Das
																											Verteilungsvolumen
																											von
																											Budesonid
																											beträgt
																											rund
																											3
																											l/kg;
																		
			
				
																						The
																											volume
																											of
																											distribution
																											of
																											budesonide
																											is
																											approximately
																											3
																											L/kg.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Das
																											Verteilungsvolumen
																											von
																											Azilsartan
																											beträgt
																											etwa
																											16
																											Liter.
																		
			
				
																						The
																											volume
																											of
																											distribution
																											of
																											azilsartan
																											is
																											approximately
																											16
																											litres.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Das
																											scheinbare
																											Verteilungsvolumen
																											(Vd)
																											beträgt
																											2,2
																											l/kg.
																		
			
				
																						The
																											apparent
																											volume
																											of
																											distribution
																											(Vd)
																											is
																											2.2
																											l/kg
																											and
																											the
																											elimination
																											half-life
																											(t1?2)
																											is
																											one
																											hour.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Das
																											Verteilungsvolumen
																											im
																											Steady-state
																											beträgt
																											9
																											l/m².
																		
			
				
																						Pemetrexed
																											has
																											a
																											steady-state
																											volume
																											of
																											distribution
																											of
																											9
																											l/m2.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Bioverfügbarkeit
																											beträgt
																											96
																											%
																											und
																											das
																											Verteilungsvolumen
																											2,6
																											l/kg.
																		
			
				
																						The
																											volume
																											of
																											distribution
																											is
																											2.6
																											l/kg.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Beim
																											Verteilungsvolumen
																											in
																											l/kg
																											bestehen
																											keine
																											offensichtlichen
																											Unterschiede.
																		
			
				
																						There
																											are
																											no
																											apparent
																											differences
																											in
																											volume
																											of
																											distribution
																											when
																											expressed
																											as
																											L/kg.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Bei
																											schwer
																											erkrankten
																											Probanden
																											ist
																											das
																											Verteilungsvolumen
																											erheblich
																											vergrößert.
																		
			
				
																						The
																											volume
																											of
																											distribution
																											is
																											relevantly
																											enlarged
																											in
																											critically
																											ill
																											subjects.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Das
																											mittlere
																											Verteilungsvolumen
																											von
																											Dapagliflozin
																											im
																											steady
																											state
																											betrug
																											118
																											Liter.
																		
			
				
																						The
																											mean
																											steady-state
																											volume
																											of
																											distribution
																											of
																											dapagliflozin
																											was
																											118
																											liters.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dieses
																											relativ
																											hohe
																											Verteilungsvolumen
																											weist
																											auf
																											eine
																											wirksame
																											Gewebs-
																											und
																											Körperflüssigkeitspenetration
																											hin.
																		
			
				
																						This
																											relatively
																											high
																											distribution
																											volume
																											indicates
																											an
																											effective
																											tissue
																											and
																											fluid
																											penetration.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Fluoxetin
																											hat
																											ein
																											großes
																											Verteilungsvolumen
																											(20-40
																											l/kg).
																		
			
				
																						Fluoxetine
																											is
																											extensively
																											bound
																											to
																											plasma
																											proteins
																											(about
																											95%)
																											and
																											it
																											is
																											widely
																											distributed
																											(Volume
																											of
																											Distribution:
																											20
																											-
																											40
																											l/kg).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Das
																											Verteilungsvolumen
																											beträgt
																											2,9
																											±
																											1,0
																											l/kg.
																		
			
				
																						The
																											volume
																											of
																											distribution
																											is
																											2.9±1.0
																											l/kg.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Das
																											apparente
																											Verteilungsvolumen
																											von
																											Candesartan
																											beträgt
																											0,1
																											l/kg.
																		
			
				
																						The
																											apparent
																											volume
																											of
																											distribution
																											of
																											candesartan
																											is
																											0.1
																											l/kg.
															 
				
		 ELRC_2682 v1