Translation of "Vertriebsberater" in English
Wir
haben
Medienplaner,
Vertriebsberater,
Creative
Directors.
We
have
media
planners,
marketing
consultants,
creative
directors.
OpenSubtitles v2018
Benützen
Sie
dieses
Formular
um
Ihr
Suchergebnis
direkt
an
einen
Vertriebsberater
weiterzuleiten.
You
can
use
this
form
to
send
the
search
result
directly
to
our
sales
advisor.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
stehen
Ihnen
unsere
Vertriebsberater
gerne
zur
Verfügung.
For
more
information,
contact
our
sales
consultants,
who
will
be
pleased
to
help
ParaCrawl v7.1
Unsere
Vertriebsberater
und
Techniker
verfügen
über
umfangreiche
und
langjährige
Erfahrungen
in
diesem
Bereich.
Our
sales
consultants
and
technicians
have
many
years
of
extensive
experience
in
this
area.
CCAligned v1
Seine
berufliche
Laufbahn
begann
Rentmeister
nach
einer
technischen
Ausbildung
als
technischer
Vertriebsberater.
Rentmeister
started
his
career
as
a
technical
sales
consultant
following
technical
training.
ParaCrawl v7.1
Der
Vertriebsberater
vermittelt
Ihren
Mitarbeitern
die
Leistungsstärken
von
PFERD-Werkzeugen
und
schult
anwendungstechnisches
Knowhow.
The
sales
consultant
can
convey
the
strengths
of
PFERD
tools
to
your
employees
and
train
application-related
know-how.
ParaCrawl v7.1
Vertriebsberater
(Auf
diese
Stelle
bewerben)
Sales
Consultant
(Apply
for
this
position)
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
stehen
Ihnen
unsere
Vertriebsberater
gern
zur
Verfügung.
Contact
one
of
our
sales
consultants
for
further
information.
ParaCrawl v7.1
Der
schnellste
Weg,
uns
zu
kontaktieren
ist,
unseren
Vertriebsberater
an
zu
rufen:
The
fastest
way
to
get
in
contact
is
by
calling
our
sales
advisor.
CCAligned v1
Und
auch
in
ganz
Europa
und
Asien
stehen
Vertriebsberater
den
Kundenvor
Ort
zur
Verfügung.
Also
in
Europa
and
Asia
sales
advisors
are
available
on-site
for
customers.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
selbstständiger
Vertriebsberater.
I'm
an
independent
marketing
consultant.
OpenSubtitles v2018
Zur
Lösung
komplexer
Anwendungs-
und
Einsatzprobleme
wird
der
Vertriebsberater
zusätzlich
durch
weitere
Technische
Kundenberater
und
Branchen-Spezialisten
unterstützt.
In
order
to
solve
complex
application
problems,
the
sales
consultant
is
given
additional
support
by
further
technical
customer
consultants
and
branch
specialists.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wird
Material
gespart,
da
zum
Beispiel
bei
Silofolie
eine
geringere
Überlappung
benötigt
wird“,
erklärt
Heiko
Stanze,
Vertriebsberater
Folien/Netze/Garne
bei
der
AGRAVIS.
Material
is
also
saved
since
a
smaller
overlap
is
required
for
silage
film,
for
example,”
explains
Heiko
Stanze,
Sales
Consultant
for
Films,
Nets
and
Yarn
at
AGRAVIS.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
zum
Ausstoßen
eines
neuen
Geschäfts
oder
des
Produktes
kommt,
konnten
einige
Vertriebsberater
sagen,
daß
JEDES
Produkt
für
eine
Werbe-
oder
Mittelbelichtungkampagne
angebracht
ist.
When
it
comes
to
launching
a
new
business
or
product,
some
marketing
consultants
might
say
that
EVERY
product
is
appropriate
for
a
publicity
or
media
exposure
campaign.
ParaCrawl v7.1
Die
Installation
in
einer
anderen
Zeitzone
verlief
gut,
und
das
2GEN-Team
fand
die
Schulungsvideos
sehr
hilfreich
sowie
die
Vertriebsberater
von
Autotask
kompetent.
Installation
in
a
different
time
zone
went
through
well,
and
the
2GEN
team
found
the
training
videos
very
helpful
and
the
Autotask
sales
consultants
knowledgeable.
ParaCrawl v7.1
Mit
Rahman
Tokalak,
unserem
türkischen
Vertriebsberater
bei
Suttner,
genießen
wir
sicher
den
Vorteil,
die
Mentalität
und
die
Geschäftsgepflogenheiten
türkischer
Unternehmen
besser
einzuordnen.
We
are
very
glad
that
first
orders
are
now
placed
with
us.
Furthermore,
our
Turkish
Sales
Consultant
Mr.
Rahman
Tokalak
helps
us
to
understand
the
mentality
and
the
habits
of
doing
business
of
Turkish
businessmen.
ParaCrawl v7.1
Dem
Center
wurde
von
chinesischen
Quellen
bestätigt,
dass
bereits
einige
Angestellte
und/oder
Vertriebsberater
der
Mary
Kay
Corporation
ihren
Arbeitsplatz
verloren
haben,
weil
sie
sich
weigerten,
eine
solche
Erklärung
zu
unterschreiben.
The
Center
has
confirmed
with
sources
in
China
that
several
Mary
Kay
employees
and/or
sales
consultants
have
already
lost
their
jobs
for
refusing
to
sign
such
a
statement.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zahlreiche
Angebote:
Für
nähere
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte
an
unsere
Vertriebsberater,
die
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung
stehen.
There
are
numerous
offers
available;
for
more
information,
do
not
hesitate
to
contact
our
sales
advisors
who
are
always
available
to
answer
your
questions.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene
Service-und
Vertriebsberater
werden
vor
Ort
sein,
um
Sie
zu
beraten
und
die
perfekte
Lösung
für
Ihre
Bedürfnisse
zu
konfigurieren.
Experienced
service
and
sales
consultants
will
be
on
hand
to
advise
and
configure
the
perfect
solution
for
each
unique
company
need.
ParaCrawl v7.1
Einer
unserer
Vertriebsberater
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung,
um
Ihnen
zu
zeigen,
wie
Sie
DIGINIPfür
eine
Ihrer
Druckmaschinen
einsetzen
können.
Don't
hesitate
to
ask
one
of
our
consultants
to
demonstrate
how
to
use
DIGINIP
on
one
of
your
presses.
ParaCrawl v7.1