Translation of "Viel gepäck" in English
Wenn
du
fliegst,
wirst
du
nicht
viel
Gepäck
mitnehmen
können.
If
you
go
by
plane,
you
won't
be
able
to
take
much
luggage.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wollte
gerne
wissen,
wie
viel
Gepäck
Maria
mitzunehmen
gedachte.
Tom
wondered
how
much
luggage
Mary
was
planning
to
take.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hatten
nicht
viel
Gepäck
dabei.
They
didn't
bring
much
with
them...
OpenSubtitles v2018
Und
wie
viel
Gepäck
die
hatten!
If
you'd
seen
all
their
luggage...
OpenSubtitles v2018
Warum
haben
Sie
so
viel
Gepäck
mit?
How
come
you
brought
so
much?
It's
Nathan.
OpenSubtitles v2018
Wie
viel
Gepäck
haben
Sie
abzugeben?
How
many
bags
did
you
check?
OpenSubtitles v2018
Schatz,
er
hat
riesig
viel
Gepäck
dabei.
Babe,
his
bag
is
his
whole
apartment.
It's
huge.
OpenSubtitles v2018
Nur
Frauen
mit
oberst
viel
Gepäck
gehen
zum
Porno.
Only
women
with
major
baggage
go
into
porn.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
ganz
schön
viel
Gepäck
dabei.
You
do
carry
a
lot
of
baggage.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ganz
schön
viel
Gepäck
für
ein
Wochenende.
Man,
you
guys
sure
got
a
lot
of
bags
for
a
weekend.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ja
richtig
viel
Gepäck.
This
is
an
entire
set
of
luggage.
OpenSubtitles v2018
Eine
große
Kutsche,
Henri,
wir
haben
viel
Gepäck.
A
large
carriage,
Henri,
we
have
a
lot
of
luggage.
OpenSubtitles v2018
Warum
hast
du
so
viel
Gepäck?
Why
do
you
have
so
much
luggage?
OpenSubtitles v2018
Für
drei
Tage
ist
das
aber
viel
Gepäck...
This
is
a
lot
of
goddamn
luggage
for
three
days,
buddy.
OpenSubtitles v2018
Weil
wir
zu
viel
Gepäck
aus
der
Vergangenheit
haben.
Because
there's
too
much
baggage
and
past.
OpenSubtitles v2018
Chuck,
schöne
Frauen
haben
viel
Gepäck.
Chuck,
beautiful
women
have
a
lot
of
baggage.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
hätte
so
viel
Gepäck
gehabt,
so
viel
Schuld.
But
i
would've
had
So
much
baggage,
So
much
guilt.
OpenSubtitles v2018
Sie
wissen,
dass
ich
viel
Gepäck
mithabe.
Had
I
but
less
baggage
brought.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
viel
Gepäck,
Billy?
You
got
a
lot
of
bags,
Billy?
OpenSubtitles v2018
Und
er
hat
viel
Gepäck
kommt
zu-
morgen,
so
sagt
er.
And
he's
got
a
lot
of
luggage
coming
to-
morrow,
so
he
says.
QED v2.0a
Wie
viel
Gepäck
ist
an
Bord
von
Thalys
erlaubt?
How
many
bags
can
I
bring
on
board
a
Thalys
train?
CCAligned v1
Ich
habe
viel
Gepäck,
kann
ich
alles
mitbringen?
I
have
lots
of
luggage,
can
I
bring
it
all
with
me?
CCAligned v1
Wie
viel
Gepäck
darf
ich
mitbringen?
How
much
luggage
can
I
bring?
CCAligned v1
Wie
viel
Gepäck
darf
ich
auf
einem
Flug
mitnehmen?
How
much
baggage
can
I
carry
on
a
flight?
CCAligned v1
Wie
viel
Kilo
Gepäck
darf
ich
mitnehmen?
How
many
pounds
of
luggage
am
I
entitled
to?
CCAligned v1
Wie
viel
Gepäck
darf
ich
mithaben?
How
much
luggage
can
I
take?
CCAligned v1