Translation of "Viel glück und erfolg" in English

Ich wünsche Ihnen viel Glück und Erfolg bei Ihrer Arbeit.
I wish you good luck and success in your work.
Europarl v8
Wir wünschen Ihnen dafür viel Glück und Erfolg.
We wish you much luck and success in your task.
Europarl v8
Ich wünsche Jacob Söderman viel Glück und Erfolg.
I wish Mr Söderman every success.
Europarl v8
Ich wünsche Ihnen allen viel Glück und Erfolg für diese Mandatsperiode.
I wish you all a happy and successful term of office.
TildeMODEL v2018
Dann wünsche ich Ihnen viel Glück und Erfolg.
I guess we might as well say goodbye.
OpenSubtitles v2018
Wir, lhre alten Pauker, wünschen Ihnen viel Glück und Erfolg.
We, your old taskmasters, wish you happiness and success.
OpenSubtitles v2018
Ich wünsche Ihnen viel Glück und Erfolg.
I know you'll do well, and good luck.
OpenSubtitles v2018
Wir wünschen den beiden viel Glück und Erfolg.
We wish much luck and success to this couple.
ParaCrawl v7.1
Viel Glück und Erfolg wünscht das Team von Weidmüller!
The Weidmüller team wishes you good luck!
CCAligned v1
Wir wünschen Ihnen viel Glück und Erfolg beim South African Airways eLearning.
We wish you good luck and success with the South African Airways eLearning.
CCAligned v1
Z.?-R: Ich danke Ihnen auch und wünsche Ihnen viel Glück und Erfolg.
Z.?-R: Thank you very much and I wish you the best of luck in all your activities.
CCAligned v1
Wir alle wünschen den Dreien viel Glück und Erfolg.
We wish all three good luck and happiness on their way together.
ParaCrawl v7.1
Wir wünschen Ihnen für das Jahr 2019 viel Glück und Erfolg.
Wishing you much luck and success for 2019.
ParaCrawl v7.1
Ich wünsche Ihnen viel Glück und Erfolg!
I wish you Good Luck!
ParaCrawl v7.1
Wir wünschen Ihnen viel Glück und Erfolg und freuen uns auf Ihre Einsendungen.
We wish you the best of luck and look forward to seeing your entries.
CCAligned v1
Für das neue Jahr wünschen wir Ihnen viel Glück und Erfolg!
For 2020 we wish you a lot of hapiness and success!
CCAligned v1
Viel Glück und Erfolg wünscht das Team von Hankook.
Best wishes and good luck from the Hankook team.
CCAligned v1
Allen Sportlerinnen und Sportlern wünschen wir viel Glück und Erfolg !
We support the following sports teams and wish every athlete the best of luck!
CCAligned v1
Wir wünschen Ihnen allen viel Glück und Erfolg bei den Jurierungen!
I wish you all good luck and lots of success!
CCAligned v1
Wir wünschen dem Erwerber viel Glück und Erfolg mit unserem Zuchtprodukt.
We wish the new owner much luck with our breeding product.
ParaCrawl v7.1
Ich wünsche ganz viel Glück und Erfolg für dieses Vorhaben.
We wish much luck and success for this project.
ParaCrawl v7.1
Nach einem kurzen Gespräch, wünschte viel Glück und Erfolg.
After a short conversation, good luck and success working with you.
ParaCrawl v7.1
Ich wünsche ihm für die anstehenden Aufgaben viel Glück und Erfolg.
I wish him good luck and every success for the tasks that lie ahead.
ParaCrawl v7.1
Wir wünschen der neuen Besitzerin viel Glück und Erfolg!
We wish the new owner good luck and success!
ParaCrawl v7.1
Wir wünschen Ihnen viel Glück und Erfolg und dass sie ihren Weg finden.
We wish them good luck, success and that they ?ll find their way.
ParaCrawl v7.1
Ich wünsche ihnen viel Glück und Erfolg und wir... eines Tages zurückkehren...
I wish them much happiness and luck and we... to return one day...
ParaCrawl v7.1

Related phrases