Translation of "Vielen dank für ihre unterstützung" in English
Jordan,
vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung,
Wir
sehen
uns.
Oh,
Jordan,
thank
you
for
your
support.
I'll
see
you
then.
OpenSubtitles v2018
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
und
bleiben
Sie
gesund!
Thank
you
for
your
support
and
stay
healthy!
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung:
https://paypal.me/SemperVideo
http://www.patreon.com/sempervideo?ty=c
http://flattr.com/profile/SemperVideo
http://amzn.t…
Thanks
for
your
support:
https://paypal.me/SemperVideo
http://www.patreon.com/sempervideo?ty=c
http://flattr.com/profile/SemperVideo
http://amzn.t…
CCAligned v1
Blue
planet
Film__wenn
das
video
vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
und
Austausch!
Blue
planet
full
movie__when
the
video
Thank
you
for
your
support
and
sharing!
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Ihre
große
Unterstützung
für
diese
Gruppe
erstreckt.
Thank
you
so
much
for
extending
your
great
support
on
this
group.
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
und
freuen
uns,
das
zu
hören!
Thanks
for
your
support
and
happy
to
hear
that!
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
und
bleiben
Sie
gesund.
Thank
you
very
much
for
your
support
and
stay
healthy.
CCAligned v1
Der
Versand
erfolgt
ab
Ende
März
2019
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung!
Shipping
will
take
place
from
the
end
of
March
2019.
Thanks
for
your
support!
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
Leonardo
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
Thank
you
so
much
for
your
support
Leonardo
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
in
all
den
vergangenen
Monaten,
wodurch
dieser
Bericht
möglich
wurde.
Thank
you
for
your
support
during
all
these
months
leading
up
to
this
report.
Europarl v8
Vielen
Dank,
Herr
Whitehead,
für
Ihre
Unterstützung,
die
ich
sehr
begrüße.
Thank
you,
Mr
Whitehead
for
those
words
of
support
which
I
greatly
welcome.
Europarl v8
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung,
auch
wenn
es
manchmal
etwas
schwierig
gewesen
ist.
Thank
you
for
your
all
along
company
with
all
the
difficulties.
CCAligned v1
Beobachten
Sie
die
wertvolle
video
-,__wenn
das
video
vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
und
Austausch!
Watch
the
valuable
video__when
the
video
Thank
you
for
your
support
and
sharing!
CCAligned v1
Es
war
eine
Freude,
Sie
zu
treffen
&
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
&
Hilfe.
It
was
pleasure
meeting
you
&
thank
you
very
much
for
all
your
support
&
help.
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
bedeutet,
dass
die
Belegung
der
Häuser
alle
Festwochen
.
Thank
you
for
your
support
means
the
occupancy
of
houses
all
the
festival
weekends.
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Ihre
wertvolle
Unterstützung,
gut
zuhören
und
lassen
Sie
uns
Ihre
Meinung!
Thank
you
for
your
invaluable
support,
good
listening
and
leave
us
your
comments!
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
all
Ihre
Unterstützung
im
Jahr
2017
–wir
wissen
dies
zu
schätzen.
Thank
you
for
all
your
support
in
2017
we
appreciate
it.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
-
wir
freuen
uns,
Sie
bald
begrüßen
zu
dürfen!
Thank
you
for
your
patronage
and
we
are
looking
forward
to
welcoming
you
soon!
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
für
Ihre
anhaltende
Unterstützung
und
wir
von
ATAGO
wünschen
Ihnen
alles
Gute.
Thank
you
for
your
continuing
patronage
and
we
at
ATAGO
wish
you
the
best.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
und
fühlen
sich
frei,
uns
mit
Spuren
kontaktieren
schmal.
Thank
you
for
your
support
and
feel
free
to
contact
us
with
traces
narrow.
ParaCrawl v7.1
Ich
danke
Ihnen
allen
für
Ihre
Unterstützung
und
insbesondere
Ihnen,
Herr
Tajani,
nochmals
vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung,
und
ich
hoffe,
dass
wir
die
Ergebnisse
der
Studie
so
bald
wie
möglich
einsehen
können.
I
thank
everyone
for
their
support
and
once
again,
Mr
Tajani,
thank
you
for
your
support
and
I
hope
that
we
will
have
the
results
of
the
study
as
soon
as
possible.
Europarl v8
Herr
Präsident,
vielen
Dank
für
Ihre
freundliche
Unterstützung,
die
sich,
da
bin
ich
mir
sicher,
auf
jeden
Vorschlag
des
Berichts
bezieht.
Mr
President,
thank
you
for
your
kind
words
of
support
which
I
trust
apply
to
every
proposal
in
the
report.
Europarl v8
Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
bei
der
Annahme
dieser
Verordnung,
die
wichtig
ist
im
Hinblick
auf
die
Statistik
und
wichtig
für
die
Festlegung
der
künftigen
Währungspolitik.
Thank
you
for
your
cooperation
in
approving
this
regulation,
which
is
important
in
statistical
terms
and
also
important
to
defining
the
future
of
monetary
policy.
Europarl v8
Wir
haben
Ihr
Feedback
erhalten,
vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
unserer
Produkte.
Wir
hören
Ihren
Vorschlägen
aktiv
zu
und
verbessern
das
Produkt
kontinuierlich.
We
have
received
your
feedback.
Thank
you
very
much
for
your
support
and
we
will
continue
to
improve
our
products.
CCAligned v1
Heute
erhielt
unser
südafrikanischer
Kunde
die
801
-Serie
Nagelbohrer
und
wir
erhielten
Feedback
von
unseren
Kunden:
"Vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung
und
guten
Kundenservice.
Today,
our
South
African
customer
received
the
801
series
nail
drill,
and
we
received
feedback
from
our
customers:
"Thank
you
so
much
for
your
assistance
and
good
customer
service.
CCAligned v1
Sie
mit
uns,
jederzeit
in
Kontakt
wird
antworten
Sie
so
bald
wie
möglich
und
unser
Bestes
tun
,
um
Ihnen
zu
helfen,
vielen
Dank
für
Ihre
Unterstützung!
Please
feel
free
to
contact
us
at
anytime.we
will
reply
you
as
soon
as
possible
and
do
our
best
to
help
you,thank
you
very
much
for
your
support!
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Ihre
fortgesetzte
Unterstützung,
während
wir
daran
arbeiten,
Lernräume
für
das
21st-Jahrhundert
zu
schaffen
und
das
städtische
Schulerlebnis
gemeinsam
neu
zu
erfinden.
Thank
you
for
your
continued
support
as
we
work
to
create
21st-century
learning
spaces
and
reinvent
the
urban
school
experience
together.
CCAligned v1