Translation of "Vierkant" in English
An
dem
Ende
dieses
Armes
ist
rechtwinklig
zu
diesem
ein
Vierkant
angeordnet.
At
the
end
of
this
arm,
a
square
iron
is
arranged
at
right
angles
thereto.
EuroPat v2
Das
rückwärtige
Ende
des
Bolzens
22
ist
als
Vierkant
22e
ausgebildet.
At
its
rear
end,
the
bolt
22
has
an
axially
extending
square
projection
22e.
EuroPat v2
Der
eine
Schwenkzapfen
33
ist
mit
einem
Vierkant
34
versehen.
One
of
these
swivel
pins
33
is
provided
with
a
square
end
34
.
EuroPat v2
Der
proximale
Abschnitt
22
ist
ein
Vierkant
aus
Metall.
Proximal
portion
22
is
a
metallic
square.
EuroPat v2
Der
Vierkant
26
ist
fest
mit
dem
oder
den
Lenkern
27
verbunden.
The
square
stub
27
is
connected
firmly
to
the
link
or
links
27
.
EuroPat v2
Dem
Vierkant-
oder
Mehrkantzapfen
muß
ein
entsprechendes
Kant-Loch
zugeordnet
sein.
The
square
or
multi-sided
pin
must
be
allotted
a
corresponding
side
hole.
EuroPat v2
Bevorzugt
sind
Mehreckprofile
wie
beispielsweise
ein
Vierkant.
Multi-edge
profiles
such
as
a
square
are
preferred.
EuroPat v2
Beim
dargestellten
Ausführungsbeispiel
kann
der
Stellring
40
aus
einem
tordierten
Vierkant
hergestellt
sein.
In
the
illustrative
embodiment
shown,
the
adjusting
ring
40
can
be
produced
from
a
twisted
square.
EuroPat v2
Der
Vierkant
wird
zum
Eindrehen
des
Implantats
benutzt.
The
square
section
is
used
for
inserting
the
implant.
ParaCrawl v7.1
Vierkant
-
Schweißmuttern
von
Schuhl
-
Wir
bemuttern
Sie
gern;-)
Square
weld
nuts
from
Schuhl
-
We
are
nuts;-)
ParaCrawl v7.1
Die
Drehmomentangriffsfläche
12
ist
als
Vierkant
14
ausgebildet.
Torque
application
surface
12
is
embodied
or
formed
as
a
square
14
.
EuroPat v2
Die
Drehmomentangriffsfläche
12
der
Scheibe
9
ist
als
Vierkant
14
ausgebildet.
Torque
application
surface
12
of
washer
9
is
embodied
or
formed
as
a
square
14
.
EuroPat v2