Translation of "Viertel vor acht" in English
Lysette
verließ
um
viertel
vor
acht
mit
Officer
Eckles
mein
Grundstück.
Lysette
left
my
barbecue
with
Officer
Eckles
at
around
7:45.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
dann
so
um
Viertel
vor
acht
da
sein.
So
I'll
be
there
at
about
a
quarter
to
8:00.
OpenSubtitles v2018
Ich
hole
dich
gegen
Viertel
vor
acht
heute
Abend
ab.
I'll
be
back
for
you
about
quarter
to
eight
this
evening.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
jetzt
Viertel
vor
acht.
It's
quarter
to
eight
now.
Tatoeba v2021-03-10
Viertel
vor
acht,
wenn
wir
schnell
gehen,
können
wir
es
gerade
noch
schaffen.
7:45,
we've
just
got
time
if
we
walk
briskly.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
und
dort
hieß
es,
ihr
wärt
um
Viertel
vor
acht
gegangen.
I
know.
I
called
the
bar.
They
said
you
left
at
7:45.
OpenSubtitles v2018
Um
viertel
vor
acht
wird
die
Tür
entriegelt
und
die
Gefangenen
erhalten
saubere
Unterwäsche.
At
quarter
to
eight
the
door
is
unlocked
and
the
prisoners
get
clean
underwear.
ParaCrawl v7.1
Um
viertel
vor
acht
wurde
ich
wach,
um
zehn
vor
acht
kam
die
erste
Gruppe.
At
a
quarter
to
eight
I
woke
up,
at
ten
to
eight
the
first
group
came
knocking.
ParaCrawl v7.1
Ich
liege
tief
schlafend
im
Bett,
warm
und
kuschelig,
es
ist
Viertel
vor
Acht
am
Morgen,
als
plötzlich...
I'm
in
bed,
fast
asleep,
nice
and
cosy,
7:45
in
the
morning,
when
all
of
a
sudden...
OpenSubtitles v2018
Es
ist
Viertel
vor
acht
an
einem
wolkenlosen
Morgen
auf
dem
Euschelspass
im
westlichen
Teil
der
Voralpen.
It
is
a
quarter
to
eight
on
a
pristine,
sunny
morning
on
the
Euschels
Pass,
in
the
western
part
of
the
pre-Alps.
ParaCrawl v7.1
Also
fahre
ich
einfach
auf
gut
Glück
los
und
lande
um
viertel
vor
acht
am
Musikzentrum,
wo
auf
dem
Parkplatz
schon
ein
reges
Treiben
herrscht.
So
I
decided
to
take
the
middle
of
the
times
and
arrive
quarter
to
eight
at
the
location.
ParaCrawl v7.1
Am
Samstagmorgen
um
Viertel
vor
acht
Uhr
schien
es,
als
ob
Klaara
ein
Ei
gelegt
hätte.
On
Saturday
morning,
at
a
quarter
to
eight,
it
seemed
that
Klaara
had
laid
an
egg.
ParaCrawl v7.1