Translation of "Vinylfolie" in English

Unsere Fliesenaufkleber bestehen aus einer Hochglanz, selbstklebenden Vinylfolie.
Our tiles are made of a high-gloss labels, self adhesive vinyl film.
ParaCrawl v7.1
Nach der Fräsung, der Biegung und der Abrundung wurden die Gehäuseplatten mit einer Vinylfolie dekoriert.
After milling, bending and slamming, the housing plates were decorated with a vinyl foil.
ParaCrawl v7.1
Unsere Wandtattos sind aus dünner, selbstklebender Vinylfolie, die sich wieder leicht entfernen lässt.
Our Wall Tattos are made of thin, self-adhesive vinyl film, which is again easy to remove.
ParaCrawl v7.1
Permanente, kalandrierte, weiche Vinylfolie, transparent, glänzend, stabilisiert, kadmiumfrei, 80 µm, entwickelt für langlebige Siebdruckanwendungen.
Permanent, clear gloss stabilized calandered soft vinyl film, cadmium free, 80 µm, designed for long life screen printing applications.
CCAligned v1
Für die Dekoration von Ladenflächen und den Messebau zielt das neue Trend Champion Vinyl II 135m, eine matte, selbstklebende Vinylfolie.
The new Trend Champion Vinyl II 135 m, a matte, self-adhesive vinyl film, is aimed at the market for shop dressing and exhibition stands.
ParaCrawl v7.1
Maße: 8x260cmFarbe: braun/grüner Baumstamm Material: Diese Wandsticker werden gefertigt aus qualitativ sehr gute matte Vinylfolie.
Dimensions: 8x260cm Colour: brown / green tree trunk Material: These wall stickers are made of very good quality matte vinyl film.
ParaCrawl v7.1
Die benötigte Zeit für das Verkleben der Vinylfolie - also für die Wrapping-Phase - war Schwerpunkt der Studie.
The time it took to complete the vinyl installation, or the wrapping step, was the primary focus of the study.
ParaCrawl v7.1
Dieser ist nicht gedruckt - darin finden Sie die echten Farbmuster unserer Vinylfolie und zwei Testmotive zum Aufkleben.
This is not printed - that you will find the true colors of our vinyl foil product and two test Wall Tattoos.
ParaCrawl v7.1
Bei der Anwendung von CastRAP 629 Pro B-Free und CastLAM "gloss" und "matt" Schutzlaminaten profitieren Verarbeiter von der richtigen Kombination aus einer hochanpassungsfähigen, gegossenen Vinylfolie und einem Druck hoher Qualität, wobei gleichzeitig die Applikationszeit aufgrund der blasenfreien Klebetechnologie reduziert wird, die einfach anzuwenden ist.
When using CastRAP 629 Pro B-Free and CastLAM gloss and matt overlaminates, installers benefit from the right combination of highly conformable cast vinyls and high-quality print, while also reducing application time thanks to the bubble-free adhesive technology that is easy to apply.
ParaCrawl v7.1
Unterhalb der Elektrodenplatte 21 ist eine elektrisch leitfähige Schaumstoffschicht 22 angeordnet und unterhalb dieser eine Hydrogelscheibe 23, wobei über die gesamte Anordnung eine Membrane 24 aus Vinylfolie gespannt ist, die durch einen Klemmring 25 festgelegt ist.
Underneath the electrode plate 21, provision is made for an electrically conductive foam layer 22, underneath which a hydrogel disk 23 is provided, with a vinyl film 24 being stretched over the entire arrangement and secured by a clamping ring 25 .
EuroPat v2
Der ImagePerfect™ 5700 High Performance Film ist eine speziell entwickelte, flexible, leistungsstarke Vinylfolie, die sich für eine Vielzahl von langfristigen Anwendungen im Innen- und Außenbereich eignet, wie z.B. für die Beschriftung und Beschilderung von Fahrzeugbeschriftungen, Wegweiser und weitere dauerhafte Beschriftungen im Außenbereich.
ImagePerfect™ 5700 High Performance Films are specially-formulated, flexible, high performance vinyl films suitable for a wide variety of long term indoor and outdoor applications such as vehicle lettering window signage, directional signage and durable outdoor applications.
ParaCrawl v7.1
Diese Magic Vehicle Vinylfolie wird sich dehnen und jeder Form anpassen und dick genug sein, so dass Verfärbungen, Dehnungsstreifen und andere sichtbare Defekte beim Verpacken und Fahren auf ein Minimum reduziert werden.
This magic vehicle wrap vinyl film will stretch and conform to any shape and thick enough that discoloration, stretch marks and other visible defects when wrapping and driving are kept to a minimum.
ParaCrawl v7.1
Für Iristek Rainbow Neo Chrom Auto Vinylfolie, Falten und Luftblasen können durch Anwendung von Hitze und einem Rakel entfernt werden.
For Iristek rainbow neo chrome car vinyl wrap, creases and air bubbles can be removed by applying heat and using a squeegee.
ParaCrawl v7.1
Bei der Anwendung von CastRAP 629 Pro B-Free und CastLAM „gloss“ und „matt“ Schutzlaminaten profitieren Verarbeiter von der richtigen Kombination aus einer hochanpassungsfähigen, gegossenen Vinylfolie und einem Druck hoher Qualität, wobei gleichzeitig die Applikationszeit aufgrund der blasenfreien Klebetechnologie reduziert wird, die einfach anzuwenden ist.
When using CastRAP 629 Pro B-Free and CastLAM gloss and matt overlaminates, installers benefit from the right combination of highly conformable cast vinyls and high-quality print, while also reducing application time thanks to the bubble-free adhesive technology that is easy to apply.
ParaCrawl v7.1
Wahlweise können Sie auch eine einzelne EDGE Spotfarbe auf eine farbige Vinylfolie drucken und dadurch den Farbbereich nochmals erweitern.
Additionally, you can also print a single EDGE Spot colour onto any coloured vinyl to achieve even greater colour expansion.
ParaCrawl v7.1
Bei der Werbung dreht sich alles darum, Aufmerksamkeit zu erregen: Henkel-Klebstoffe werden als Beschichtung auf Papier- oder Folienträger aufgebracht und dann mit Vinylfolie laminiert.
Advertising is all about standing out: Henkel adhesives are coated to paper or film liners, then laminated to vinyl.
ParaCrawl v7.1