Translation of "Visko" in English
																						Eine
																											gute
																											Vermischung
																											wird
																											umso
																											schwieriger,
																											je
																											höher
																											die
																											Visko
																											sität
																											der
																											Komponenten
																											ist.
																		
			
				
																						Thorough
																											mixing
																											becomes
																											increasingly
																											difficult
																											with
																											increasing
																											viscosity
																											of
																											the
																											components.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Wegen
																											der
																											enthaltenen
																											Verdickungsmittel
																											ist
																											die
																											Visko
																											sität
																											dieser
																											Makroemulsionen
																											allerdings
																											so
																											hoch,
																											daß
																											eine
																											volumetrische
																											Dosierung
																											der
																											Präparate
																											erschwert
																											wird,
																											und
																											daß
																											in
																											den
																											entleerten
																											Behältern
																											erhebliche
																											Restmengen
																											an
																											Pflanzenschufzmitteln
																											verbleiben
																											können.
																		
			
				
																						Owing
																											to
																											the
																											thickeners
																											present,
																											however,
																											the
																											viscosity
																											of
																											these
																											macroemulsions
																											is
																											so
																											high
																											that
																											volumetric
																											metering
																											of
																											the
																											preparations
																											is
																											made
																											difficult,
																											and
																											substantial
																											residual
																											amounts
																											of
																											plant
																											protection
																											agents
																											remain
																											in
																											the
																											emptied
																											containers.
															 
				
		 EuroPat v2