Translation of "Vitamin b12" in English
																						Die
																											Corrin-Ringstruktur
																											ist
																											die
																											zentrale
																											Komponente
																											im
																											Cobalt-haltigen
																											Vitamin
																											B12
																											(Cyanocobalamin).
																		
			
				
																						Its
																											name
																											reflects
																											that
																											it
																											is
																											the
																											"core"
																											of
																											vitamin
																											B12
																											(cobalamins).
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											meisten
																											Patienten
																											nahmen
																											gleichzeitig
																											Vitamin
																											B6
																											oder
																											B12
																											oder
																											Folsäure
																											ein.
																		
			
				
																						Most
																											patients
																											were
																											also
																											taking
																											vitamins
																											B6
																											or
																											B12,
																											or
																											folate.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Die
																											durch
																											Hydroxycarbamid
																											verursachte
																											Makrozytose
																											ist
																											nicht
																											von
																											Vitamin
																											B12
																											oder
																											Folsäure
																											abhängig.
																		
			
				
																						The
																											macrocytosis
																											caused
																											by
																											hydroxycarbamide
																											is
																											not
																											vitamin
																											B12
																											or
																											folic
																											acid
																											dependent.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Das
																											markierte
																											Vitamin
																											B12
																											wird
																											normalerweise
																											im
																											Dünndarm
																											in
																											das
																											Blut
																											aufgenommen.
																		
			
				
																						Normally,
																											the
																											ingested
																											radiolabeled
																											vitamin
																											B
																											will
																											be
																											absorbed
																											into
																											the
																											body.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Vitamin
																											B12
																											enthält
																											Cobalamin
																											in
																											proteingebundener
																											Form.
																		
			
				
																						It
																											is
																											necessary
																											for
																											the
																											absorption
																											of
																											vitamin
																											B12
																											(cobalamin)
																											later
																											on
																											in
																											the
																											small
																											intestine.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Resorption
																											von
																											Vitamin
																											B12
																											ist
																											dann
																											stark
																											eingeschränkt.
																		
			
				
																						Unlike
																											other
																											water-soluble
																											vitamins,
																											vitamin
																											B12
																											is
																											stored
																											in
																											the
																											liver.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Insbesondere
																											vor
																											dem
																											Mangel
																											an
																											Vitamin
																											B12
																											warnen
																											viele
																											Vegansimus-Kritiker.
																		
			
				
																						Many
																											critics
																											of
																											veganism
																											warn
																											in
																											particular
																											of
																											the
																											lack
																											of
																											vitamin
																											B12.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						Zu
																											viel
																											Vitamin
																											B12
																											hat
																											noch
																											niemandem
																											geschadet.
																		
			
				
																						Too
																											much
																											vitamin
																											B12
																											has
																											never
																											hurt
																											anybody.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Außerdem
																											haben
																											wir
																											darin
																											Salzwasser,
																											Pantothensäure
																											und
																											Vitamin
																											B12
																											gefunden.
																		
			
				
																						We
																											also
																											found
																											saline,
																											pantothenate
																											and
																											vitamin
																											B-12.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Auch
																											beim
																											Menschen
																											kommen
																											Mikroorganismen
																											im
																											Darm
																											vor,
																											die
																											Vitamin
																											B12
																											produzieren.
																		
			
				
																						B12
																											is
																											also
																											found
																											in
																											lakes
																											if
																											the
																											water
																											has
																											not
																											been
																											sanitized.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Es
																											zerstört
																											Vitamin
																											B12
																											(…).
																		
			
				
																						Vitamin
																											B12
																											(Vit.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Humanerythrozyten
																											wurden
																											mit
																											Herpes-Virus
																											(HSV-I)
																											kontaminiert
																											und
																											mit
																											Vitamin
																											B12
																											versetzt.
																		
			
				
																						Human
																											erythrocytes
																											were
																											spiked
																											with
																											Herpes
																											virus
																											(HSV-I)
																											and
																											treated
																											with
																											vitamin
																											B12.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Warum
																											wird
																											sie
																											vermisst
																											Eisen
																											oder
																											Vitamin
																											B12?
																		
			
				
																						Why
																											is
																											she
																											missing
																											iron
																											or
																											b12?
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Wie
																											kommt
																											Vitamin
																											B12
																											in
																											den
																											Körper?
																		
			
				
																						How
																											does
																											vitamin
																											B12
																											get
																											into
																											the
																											body?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Vitamin
																											B12
																											trägt
																											zu
																											einem
																											normalen
																											Energiestoffwechsel
																											bei.
																		
			
				
																						Vitamin
																											B12
																											contributes
																											to
																											normal
																											homocysteine
																											metabolism.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tatsächlich
																											kann
																											Folsäure
																											ihre
																											Aufgaben
																											nur
																											im
																											Beisein
																											von
																											Vitamin
																											B12
																											erfüllen.
																		
			
				
																						In
																											fact,
																											folic
																											acid
																											can
																											only
																											fulfil
																											its
																											tasks
																											in
																											the
																											presence
																											of
																											vitamin
																											B12.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Was
																											ist
																											mit
																											Vitamin
																											B12
																											bei
																											veganer
																											Ernährung?
																		
			
				
																						What
																											about
																											vitamin
																											B12
																											on
																											a
																											vegan
																											diet?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Frühstückscerealien
																											und
																											Haferflocken,
																											die
																											mit
																											Vitamin
																											B12
																											angereichert
																											sind.
																		
			
				
																						Breakfast
																											cereals
																											or
																											oatmeal
																											that
																											have
																											been
																											fortified
																											with
																											vitamin
																											B12.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vitamin
																											B12
																											Mundspray
																											ist
																											besonders
																											wichtig
																											für
																											Kinder,
																											Vegetarier
																											und
																											Veganer.
																		
			
				
																						NEW:
																											Vitamin
																											B12
																											Spray
																											Kids
																											is
																											special
																											made
																											for
																											children.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1