Translation of "Volatiler markt" in English
Je
volatiler
der
Markt,
Je
mehr
Variationen
werden
in
den
Linien
gesehen.
The
more
volatile
the
market,
the
more
variations
are
seen
in
the
lines.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
ein
volatiler
Markt,
auf
dem
Geschwindigkeit
und
Ausmaß
des
Wandels
für
die
etablierten
Akteure
eine
Herausforderung
darstellen
und
Neueinsteigern
ermöglichen,
Marktanteile
zu
erobern.
The
result
is
a
volatile
market
place,
where
the
speed
and
size
of
the
changes
present
a
challenge
to
established
players
and
allow
new
entrants
to
get
a
market
share.
TildeMODEL v2018
Forex
ist
ein
sehr
volatiler
Markt,
so
dass
die
Rentabilität
von
Transaktionen
nicht
garantiert
ist,
da
das
Risiko
eines
vollständigen
oder
teilweisen
Kapitalverlusts
immer
gegeben
ist.
Forex
is
a
very
volatile
market
so
the
profitability
of
transactions
is
not
guaranteed
as
the
risk
of
total
or
partial
loss
of
capital
is
always
present.
CCAligned v1
Während
des
gesamten
Jahres
herrschte
ein
stark
volatiler
Markt,
verursacht
durch
sinkende
Getreidepreise,
krisenbedingte
Exportrückgänge,
Produktionsausfälle
sowie
durch
Stickstoffüberkapazitäten.
The
market
was
highly
volatile
throughout
the
year
on
account
of
declining
grain
prices,
crisis-related
export
declines,
production
stoppages
as
well
as
excess
nitrogen
capacities.
ParaCrawl v7.1
Enormity
des
Marktes
ist
etwas
berücksichtigt
werden,
und
es
ist
kein
Kinderspiel,
dass
die
volatiler
der
Markt
zu
einem
bestimmten
Zeitpunkt,
desto
mehr
Chancen
gibt
es
riesige
kurzfristige
Gewinne
zu
gewinnen.
Enormity
of
the
market
is
something
to
be
taken
into
account,
and
it
is
no
brainer
that
the
more
volatile
the
market
at
a
certain
time,
the
more
chance
there
is
to
gain
huge
short-term
profits.
ParaCrawl v7.1
Mit
solch
hohen
Nachfrage
nach
Öl,
ist
es
eine
sehr
flüssige
Ware
und
wegen
seine
wichtigsten
geografischen
Quellen
mit
dem
politischen
Umfeld
kombiniert,
ist
es
ein
sehr
volatiler
Markt
und
die
Preise
drastisch
(im
historischen
Preistabelle
unten
gezeigt)
ändern.
With
such
high
demand
for
oil,
it
is
a
highly
liquid
commodity
and
due
to
its
main
geographical
sources
combined
with
the
political
environment,
it
is
a
highly
volatile
market
and
prices
can
change
drastically
(demonstrated
in
the
historical
price
table
below).
ParaCrawl v7.1
Um
im
heutigen
unsicheren
und
volatiler
Markt
erfolgreich
zu
sein,
ist
es
wichtig,
zwei
Hauptmerkmale
als
Teil
jeder
Aftermarket-Organisation
–
Fähigkeit
zur
Vorhersage
und
Agilität
zu
reagieren
haben.
To
succeed
in
today's
uncertain,
volatile
market,
it
is
vital
to
have
two
main
characteristics
as
part
of
any
Aftermarket
organization
–
ability
to
predict
and
agility
to
react.
ParaCrawl v7.1
Der
erfahrene
Trader
tradet
nämlich
gerade
in
Phasen
volatiler
Märkte.
The
experienced
trader
trades
in
periods
of
volatile
markets,
namely
just.
ParaCrawl v7.1
Elektronisches
Trading
ermöglicht
einen
schnellen
und
einfachen
Zugang
zu
diesem
volatilen
Markt.
Electronic
trading
allows
fast
and
easy
access
to
this
volatile
market.
CCAligned v1
Plötzliche
Änderungen
dieser
Instrumente
schaffen
einen
volatilen
Markt
mit
dem
Risiko
kurzfristiger
Entscheidungen.
Sudden
changes
in
these
instruments
create
a
volatile
market
with
a
risk
of
short-term
decisions.
ParaCrawl v7.1
Forex
ist
weltweit
Intraday-Handel
und
die
meisten
volatilen
Markt.
Forex
is
world
traded
intraday
and
most
volatile
market.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
kann
es
sinnvoll
sein,
wenn
der
Markt
volatil
und
stagniert.
It
can
be
equally
useful
when
the
market
is
volatile
and
stagnant.
ParaCrawl v7.1
Der
Swiss
geht
es
gegenwärtig
gut
und
die
Aussichten
sind
trotz
volatilem
Markt
vielversprechend.
Presently
Swiss
is
doing
well
and
the
prospects
are
promising
despite
a
volatile
market.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
nicht
vorsichtig,
könnten
Sie
schwere
Verluste
in
diesem
volatilen
Markt
konfrontiert.
If
you
are
not
cautious,
you
could
face
heavy
losses
in
this
volatile
market.
ParaCrawl v7.1
Die
Rentabilität
hängt
von
der
Marktbewegung,
wie
volatil
der
Markt
zu
der
Zeit
ist.
The
profitability
depends
on
the
market
movement,
how
volatile
the
market
is
at
the
time.
ParaCrawl v7.1
Diese
führenden
Indikatoren
werden
nicht
funktionieren
gut
unter
hohem
volatilen
Markt
mit
starken
Schwankungen.
These
leading
indicators
will
not
work
out
well
under
high
volatile
market
with
great
fluctuations.
ParaCrawl v7.1