Translation of "Vollpolläufer" in English
																						Vorzugsweise
																											sind
																											Synchronmotoren
																											als
																											zweipolige,
																											geblechte
																											oder
																											massive,
																											Vollpolläufer
																											bzw.
																											Turboläufer
																											ausgeführt.
																		
			
				
																						Synchronous
																											motors
																											are
																											preferably
																											in
																											the
																											form
																											of
																											two-pole,
																											laminated
																											or
																											solid,
																											solid-pole
																											rotors
																											or
																											turbo-rotors.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ein
																											bevorzugtes
																											Ausführungsbeispiel
																											betrifft
																											den
																											erläuterten
																											Turbogenerator
																											im
																											Leistungsbereich
																											zwischen
																											etwa
																											50
																											MVA
																											und
																											1400
																											MVA,
																											der
																											einen
																											Vollpolläufer
																											aufweist.
																		
			
				
																						A
																											preferred
																											embodiment
																											thereof
																											relates
																											to
																											the
																											above-described
																											turbogenerator
																											having
																											an
																											output
																											range
																											between
																											approximately
																											50
																											MVA
																											and
																											1400
																											MVA,
																											which
																											has
																											a
																											smooth-core
																											rotor.
															 
				
		 EuroPat v2