Translation of "Vollständige erklärung" in English

Der vollständige Text der Erklärung ist beim EWSA erhältlich.
The full text of the declaration is available at the EESC.
TildeMODEL v2018
Der vollständige Wortlaut der Erklärung ist beim EWSA erhältlich.
The full text of the declaration is available from the EESC.
TildeMODEL v2018
Vielleicht ist es am besten, wenn ich nicht die vollständige Erklärung höre.
Perhaps it's best I don't hear the full explanation.
OpenSubtitles v2018
Eine Woche später wird die vollständige Erklärung nochmals in der endgültigen Form vorgelegt.
A week later the entire statement is produced again in a more final form.
Europarl v8
Vollständige Erklärung herunterladen (1,2 MiB)
Download complete declaration (1.1 MiB)
CCAligned v1
Hier ist der vollständige Wortlaut der Erklärung:
Here is the full text of the statement:
ParaCrawl v7.1
Suchen Sie nicht weiter, werde ich Ihnen die vollständige Erklärung hier.
Look no further, I'll give you a full explanation here.
ParaCrawl v7.1
Die vollständige Erklärung in englischer Sprache finden Sie auf der Internetseite der IOSCO .
Please click to access the full statement on the IOSCO website.
ParaCrawl v7.1
Die vollständige Erklärung finden Sie hier.
Read their full statement here .
ParaCrawl v7.1
Die vollständige Erklärung, sowie eine Liste der Unterzeichner finden Sie hier .
For the full statement and the list of signatories, please click here . Media Contacts
ParaCrawl v7.1
Die vollständige Erklärung des FAMAB zum Qualitätskodex lesen Sie hier.
The full declaration of the FMA Quality Code can be read here.
ParaCrawl v7.1
Es ist nutzlos, eine vollständige Erklärung des Geheimnisses zu versuchen.
It is useless to attempt to explain the mystery in full.
ParaCrawl v7.1
Kann die Wissenschaft eine vollständige Erklärung dieser Thatsache geben?
Can Science give a complete explanation of this fact?
ParaCrawl v7.1
Für eine vollständige Erklärung, siehe diese Erklärung .
For a more complete explanation, see this explanation .
ParaCrawl v7.1
Schauen Sie sich dazu den Values-Abschnitt für eine vollständige Erklärung dieser Formatierung an.
See the values section for a full explanation of this format.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie hier um eine vollständige Erklärung über CFDs zu erhalten.
Click here for a full explanation about CFDs.
CCAligned v1
In diesen Büchern und Bändern findet sich keine vollständige Erklärung Fulton J. Sheens.
There is no complete explanation of Fulton J. Sheen in these books, in these tapes.
ParaCrawl v7.1
Die Untersuchung des Gehirns ergebe eine vollständige Erklärung des Geistes.
The investigation of the brain results in a complete explanation of the mind.
ParaCrawl v7.1
Die vollständige Erklärung der verfügbaren Rechte finden Sie in der umfassenden Datenschutzmitteilung.
For the full explanation of the rights available, please refer to the comprehensive privacy notice.
ParaCrawl v7.1
Das ist jedoch nicht die vollständige Erklärung dieser Veränderung in dem abwärtsführenden Lauf.
But this is not the full explanation of this reversal of the downward trend.
ParaCrawl v7.1
Die vollständige Erklärung mit allen Unterzeichnern finden Sie hier.
The full statement can be found here.
ParaCrawl v7.1
Ich stimme der Verwendung meiner Daten zu (vollständige Erklärung)
I agree to the use of my data (full disclaimer)
ParaCrawl v7.1
Bis heute gibt es keine vollständige wissenschaftliche Erklärung von der Wirksamkeit von Eigenbluttherapien.
Till this day there is no entire scientific explanation of the effectiveness of own blood therapies.
ParaCrawl v7.1
Ein Blick auf die vollständige eidesstattliche Erklärung von Lewis ist aufschlussreich.
A look at Lewis' complete affidavit is instructive.
ParaCrawl v7.1
Es gibt gegenwärtig noch keine vollständige Erklärung der Wirkung von Intrauterinpessaren.
At present, there is still no satisfactory explanation of how the IUD works.
ParaCrawl v7.1

Related phrases