Translation of "Vollwaschmittel" in English

Reduced-phosphate heavy-duty detergents possess for example the following composition:

Non-phosphate heavy-duty detergents possess for example the following composition:

These may be classical heavy duty detergents or concentrated or compacted detergents.

These can be classic heavy duty detergents or concentrated or compact detergents.

Very active, liquid heavy-duty detergents are obtained.

The ecological detergent Biosid is a unique heavy-duty laundry detergent.

These may be conventional heavy duty detergents, or detergent concentrates or compacts.

Heavy-use detergents are balanced formulations with the aim of as high a detergency as possible.

Our SA8 Color Concentrated Laundry Detergent is the perfect detergent for your colored laundry.

Vegan laundry detergent with soap nut extract – successfully dermatologically tested.

Vegan laundry detergent with soap nut extract – successfully dermatologically tested.

High-quality laundry detergent – that provides GEA Farm Technologies.

The print is subjected to five washing machine washes at 60° C. with a commercial heavy duty detergent.

These general purpose detergents do not contain any bleach and are suitable for medium to low temperature washing.

The following table shows the washing results for the various transition metal complexes in the complete washing agent without TAED.

Moreover you can find mild detergent, full detergent and colour detergent depending on the clothes.

However, the terms normally used for the two categories are heavy-duty and low-duty detergents, as elsewhere in the text of the annex.

Included in the product group are multi-component-systems constituting of more than one component used to build up a complete detergent or a laundering program for automatic dosing system.

For the purposes of paragraph 1(1) and (2), a detergent shall be considered either a heavy-duty detergent or a colour-safe detergent except where the detergent is predominantly intended and marketed for delicate fabrics.

A detergent shall be considered to be a heavy-duty detergent unless the claims of the manufacturer or importer predominantly promotes fabric care i.e. low temperature wash, delicate fibres and colours.

EXAMPLES 12 to 14 These general purpose detergents do not contain any bleach and are suitable for medium to low temperature washing.

Samples of new cotton terry fabric are treated 10 times under boil-wash conditions in water containing a commercially available heavy-duty washing agent in an automatic washing machine.

In conjunction with the per compounds used in standard heavy-duty detergents and particularly in conjunction with the perborate normally used, these bleach activators lead to an improvement in the removal of bleachable fabric stains.

Two white cotton terry cloth towels were washed separately with 4 kg cotton ballast cloth at 95° C. in a household washing machine, with a phosphate-free all-temperature detergent, and subsequently 27 g of an emulsion according to Example 3 was added to the rinse as a fabric softener.

The soiled liquor comprises 2 g of a conventional heavy-duty detergent and 1 g of dirt in 1 1 of water.

Washing aids are products which, on their own, are unable to satisfy all the demands made of a heavy-duty detergent, but which may be incorporated as additives in ready-made detergents or used as detergency boosters in conventional washing processes to enable special washing problems to be more effectively solved.

In a Hobart mixer, a heavy-duty detergent based on the detergent constituent of Example 2 is prepared by mixing together the components given in Table 2 one after the other.