Translation of "Volumenkörper" in English
Ein
Volumenkörper
besteht
aus
seinen
äußeren
Flächen,
wenn
diese
komplett
verbunden
sind.
A
solid
is
a
volume.
A
solid
is
its
outer
surfaces,
once
they
are
completely
joined.
ParaCrawl v7.1
Kombinieren
Sie
die
Volumenkörper
und
ziehen
Sie
den
Kern
vom
Muster
ab.
Combine
the
solid
bodies,
subtracting
the
core
from
the
pattern.
ParaCrawl v7.1
Sie
stellen
die
Voraussetzung
dar
für
Flächen,
Stäbe
und
Volumenkörper.
They
are
essential
for
creating
members,
surfaces,
and
solids.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Volumenkörper
muss
eine
geschlossene
Extrusion
oder
ein
geschlossener
Flächenverband
sein.
This
solid
must
be
a
closed
extrusion
or
polysurface.
ParaCrawl v7.1
Öffnungen
beachten
Volumenkörper,
die
Wänden
hinzugefügt
wurden.
Openings
take
into
account
solids
added
to
walls.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
ein
Volumenkörper
in
Rhino?
What
is
a
solid
in
Rhino?
ParaCrawl v7.1
Die
Tabellenspalten
Rasterpunkt
und
Rasterpunkt-Koordinaten
entsprechen
denen
der
Ergebnistabelle
4.34
Volumenkörper
-
Spannungen
.
The
Grid
Point
and
Grid
Point
Coordinates
table
columns
correspond
to
those
of
results
table
4.34
Solids
-
Stresses
.
ParaCrawl v7.1
Der
Volumenkörper
mit
seinen
offenen
Poren
kann
also
als
osteokonduktiv
bezeichnet
werden.
The
three-dimensional
body
with
its
open
pores
can
therefore
be
called
osteoconductive.
EuroPat v2
Der
aus
den
Platten
geformte
Volumenkörper
ist
daher
als
Knochenersatzmaterial
gut
geeignet.
The
three-dimensional
body
formed
from
the
plates
is
therefore
well-suited
as
bone
replacement
material.
EuroPat v2
In
weiteren
Ausführungsbeispielen
kann
der
Volumenkörper
15
andere
geometrische
Formen
aufweisen.
In
further
exemplary
embodiments,
the
volume
body
15
may
have
other
geometrical
shapes.
EuroPat v2
Wählen
Sie
die
Volumenkörper
aus,
die
Sie
abziehen
möchten.
Select
the
solids
you
wish
to
subtract.
ParaCrawl v7.1
Ist
dies
nicht
der
Fall,
ist
die
Modellierung
als
Volumenkörper
zu
empfehlen.
If
this
is
not
the
case,
it
is
recommended
to
model
objects
as
solids.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
Farben,
Glanzlichter,
Volumenkörper
und
Farbverläufe.
Choose
the
colors,
highlights,
solids,
and
gradients.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Präsentation
wird
ein
einfacher
Volumenkörper
erstellt.
In
this
presentation
a
very
simple
solid
is
created.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
mathematische
Definition
von
Kurven,
Flächen
und
Volumenkörper.
It
is
a
mathematical
way
of
defining
curves,
surfaces,
and
solids.
ParaCrawl v7.1
Die
Tabelle
4.34
stellt
die
Spannungen
der
Volumenkörper
in
numerischer
Form
dar.
Table
4.34
shows
the
stresses
of
solids
in
numerical
form.
ParaCrawl v7.1
Die
Masse
der
Volumenkörper
wird
in
der
vorletzten
Tabellenspalte
ausgewiesen.
The
mass
of
each
solid
is
indicated
in
the
penultimate
column.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
Volumenkörper
aus,
die
Sie
hinzufügen
möchten.
Select
the
solids
you
wish
to
add.
ParaCrawl v7.1
Referenz-Planansichten
anderer
Ebenen
wurden
durch
Volumenkörper
der
aktuellen
Ebene
verborgen.
Plan
reference
views
of
other
levels
were
hidden
by
solids
of
the
current
level.
ParaCrawl v7.1
Flächen
und
Volumenkörper
können
ebenfalls
aus
Kurven
erzeugt
werden.
Surfaces
and
Solids
can
be
also
created
from
curves.
ParaCrawl v7.1
Entwerfen
Sie
die
Muster
oder
Außenflächen
des
Getriebegehäuses
als
separate
Volumenkörper.
Design
the
pattern,
or
outside
faces,
of
the
gear
case
as
a
separate
solid
body.
ParaCrawl v7.1
Gitternetze
als
Volumenkörper
oder
Drahtmodelle
anzeigen.
View
meshes
as
solid
shapes
or
wireframes.
ParaCrawl v7.1
Volumenkörper
sind
räumliche
Körper,
die
an
allen
Seiten
von
Flächen
umgrenzt
sind.
Solids
are
spatial
bodies
which
are
defined
by
surfaces
on
all
sides.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Volumenkörper
besitzt
ein
lokales
Koordinatensystem.
Each
solid
has
a
local
coordinate
system.
ParaCrawl v7.1
Aus
den
zwei
ursprünglichen
Objekten
entsteht
so
ein
neuer
Volumenkörper.
In
this
way,
a
new
solid
is
generated
from
the
two
original
objects.
ParaCrawl v7.1