Translation of "Vom thema ablenken" in English
Was
vom
Thema
des
Abends
ablenken
würde.
Which
would
distract
from
the
theme
of
this
evening,
don't
you
think?
OpenSubtitles v2018
Das
Restaurant
selbst
wurde
kürzlich
renoviert
und
das
klare
Ambiente
spiegelt
die
Philosophie
von
Gastgeber
Arnold
Kemenater
wider:
Aufs
Wesentliche
reduziert
gibt
es
nichts,
das
vom
zentralen
Thema
ablenken
könnte
-
der
Geschmack
alleine
soll
im
Vordergrund
stehen.
The
Restaurant
has
been
recently
renovated
and
the
clear
ambience
now
mirrors
the
philosophy
of
host
Arnold
Kemenater:
scaled
back
to
the
essentials,
there
is
nothing
which
could
distract
your
attention
from
the
central
topic
–
taste
alone
should
be
at
the
centre
of
attention.
ParaCrawl v7.1