Translation of "Von hinten sehen" in English

Willst du sie von hinten sehen?

Was soll ich denn von hier hinten anderes sehen?

Die kann sich sogar von hinten sehen.

Dreh dich um, ich will dich von hinten sehen.

Kann ich es von hinten sehen?

Von hinten sehen sie gleich aus, von vorne passen sie zueinander.

Unser Hörraum - von hinten nach vorne sehen Sie :

Die auf einen Keilrahmen aufgespannte Leinwand ist nur von hinten zu sehen.

Von hinten sehen wir ebenfalls ein vertrautes Bild.

John Remick ist nur von hinten zu sehen.

Ich konnte das Hemd und die Hose des Polizisten gegen das helle Licht von hinten sehen.

Und dann überlege ich mir, wie ich es von hier hinten sehen kann.

Sie werden von hinten beleuchtet, also sehen Sie trotz der Bräune blass aus.

Wenn ich mich von hinten frontal sehen könnte, wär ich dann positiv überrascht?

Ich konnte sie nur von hinten sehen, aber einer von ihnen sprang wieder auf.

Im Spiegel sieht der Mann, den wir von hinten sehen, ebenfalls nur seinen Rücken.

Zusammen mit Naji al-Alis "Hanzala" (einem gezeichneten barfußlaufenden Kind, das immer nur von hinten zu sehen ist) und dem symbolischen Schlüssel zum Haus in ihrer alten Heimat, den viele palästinensische Flüchtlinge noch immer aufbewahren, ist die Nakba vielleicht das wichtigste Symbol des palästinensischen Diskurses.

Auf ihren Auftritten trugen sie weit ins Gesicht gezogene Kapuzen, in den Musikvideos sind sie meist von hinten zu sehen und auf ihren Single-Covern sind sie nicht zu erkennen.

In dem Moment nämlich, wo ich meine Hand von Ihnen wegdrehe, damit Sie sie von hinten sehen, bewegt sich dieser Finger hier, mein Zeigefinger, einfach von dort, wo er war, in eine Position, in der er so ausgestreckt ist.

Bekannt wurde er als „Prediger ohne Gesicht“, weil er in seinen Videos meist nur von hinten zu sehen ist.

Ja, nun, weißt Du, ich hatte bei den körperbehinderten Wettkämpfen soweit alles gewonnen, jedes Rennen, an dem ich teilgenommen hatte -- und dazu das Training in Georgetown, und zu wissen, dass ich mich daran gewöhnen muss, die T-Shirts von all den Frauen nur von hinten zu sehen -- verstehen Sie, ich renne gegen die nächste "Flo-Joo" (Florence Griffith-Joyner) -- und die haben mich alle angeschaut, so nach dem Motto,

Spiegelungen überlagern die Gesichtszüge seiner Protagonisten, oft sind sie nur von hinten zu sehen oder verschwinden in der Unschärfe.