Translation of "Vor dem komma" in English

Dies gilt gleichermaßen vor und nach dem Komma.
This is likewise valid before and after the decimal point.
ParaCrawl v7.1
Tageskurse können mit maximal drei Stellen vor dem Komma erfasst werden.
A maximum of three places before the decimal point can be entered for daily exchange rates.
ParaCrawl v7.1
Zahlen in GT.M sind 18 Digits genau (vor oder nach dem Komma).
Numbers in GT.M are accurate to 18 significant digits, of which accuracy to 3 digits to the right of the decimal point are assured when there are 15 or fewer digits to the left.
Wikipedia v1.0
Ein Wirtschaftswachstum mit einer Zwei vor dem Komma ist damit für dieses Jahr weiter in Reichweite.
Economic growth with a two before the decimal point is thus still within reach for this year.
ParaCrawl v7.1
Negative Werte sind dabei auch möglich, um die Genauigkeit vor dem Komma zu beeinflussen.
Negative values can also be applied, to influence the accuracy before the decimal point.
ParaCrawl v7.1
Ein Komma in der Längenkennung bedeutet, dass das Attribut eine Dezimalzahl beinhalten kann, wobei die Ziffer vor dem Komma die Gesamtlänge des Attributs und die Ziffer nach dem Komma die Gesamtzahl der Ziffern nach dem Dezimalzeichen anzeigt.
A comma in the data length means that the attribute can hold decimals, the digit before the comma indicates the total length of the attribute, the digit after the comma indicates the maximum number of digits after the decimal point.
DGT v2019
Das Wort, das Mary direkt vor dem Komma hatte, um Tom zur Weißglut zu bringen, war "gelöscht".
The word that Mary had, just before the comma, to enrage Tom, was the word "erased".
Tatoeba v2021-03-10
Ein Komma im Längenindikator bedeutet, dass die Daten Dezimalstellen enthalten können, wobei die Zahl vor dem Komma die Gesamtlänge des Attributs und die Zahl nach dem Komma die maximale Anzahl der Zeichen nach dem Dezimalzeichen anzeigt.
A comma in the data length means that the data can hold decimals, the number before the comma indicating the total length of the attribute, and the number after the comma indicating the maximum number of digits after the decimal point.
DGT v2019
Denn die Einführung der ECU-Währung bedeutet eine in der Geschichte einmalige Umstellung auf eine völlig neue Preis- und Einkommenstruktur in allen Ländern der Währungsunion, entsprechend dem jeweiligen Umtauschverhältnis des nationalen Geldes in ECU, einem Umtauschverhältnis, das von 4 Stellen vor dem Komma bis zu 4 Stellen nach dem Komma reicht und keineswegs abgerundete Währungsbeträge ergibt.
The introduction of the ecu as a currency will mean an unprecedented adjustment to a completely new structure of prices and incomes in all the participating Member States; expressed in national currencies one ecu will be equivalent to an amount ranging from four places before the decimal point to four places after the point; in no case will the conversion rate be a round figure.
TildeMODEL v2018
Ein Komma in der Längenkennung bedeutet, dass die Daten Dezimalstellen enthalten können, wobei die Ziffer vor dem Komma die Gesamtlänge des Attributs und die Ziffer nach dem Komma die Höchstzahl der Ziffern nach dem Dezimalzeichen anzeigt;
A comma in the data length means that the data can hold decimals, the digit before the comma provides the total length of the attribute, and the digit after the comma provides the maximum number of digits after the decimal point.
DGT v2019
Ferner wird nachfolgend die Mantisse mit einer Null vor dem Komma dargestellt, wobei die erste hexadezimale Ziffer nach dem Komma von Null verschieden sein muß.
The mantissa used below has a zero before the decimal point and its first hexidecimal digit after the point must be other than zero.
EuroPat v2
Da aus fünfstelligen Binärwörtern nur Binärbrüche mit vier Stellen hinter dem Komma erzeugbar sind - die fünfte Stelle ist die 0 als vor dem Komma stehende Stelle -, wird beim Ausführungsbeispiel der Erfindung nach Fig.
Since five-digit binary words can only be converted into binary fractions with four digits behind the point (the fifth digit is the 0 as the digit in front of the point) in the embodiment of FIG.
EuroPat v2
Falls das Ergebnis mehr Stellen hat als die Maximallänge der Variable, stellt der Compiler automatisch fest, wie viele Stellen vor dem Komma gebraucht werden und wie viele Stellen dann hinter dem Komma übrig sind.
In case the result has more digits than the max length of the variable type, the compiler will automatically figure out how many digits are required before the dot and use the remaining digits for the decimals.
ParaCrawl v7.1
Die Zuschauer mit den orangenen Hüten springen auf, als erstmals eine 9 vor dem Komma steht.
The spectators with the orange hats jump up at the moment when there is a 9 before the comma for the first time.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie die genaue Einhaltung des Datei-Formates (bitte keine Leerzeichen vor oder nach dem Komma einfügen), da eine Verlängerung sonst nicht erfolgreich durchgeführt werden kann.
Please note that the file format must be strictly adhered to (please do not insert any spaces before or after the comma) or the renewal fails.
ParaCrawl v7.1
Text: Wenn Sie Text vor oder nach dem Komma extrahieren möchten, können Sie eingeben *, or,* in die SMS Box.
Note: If you want to extract text before or after comma, you can type *, or,* into the Text box.
ParaCrawl v7.1
Wird Steigungswert SLP beispielsweise durch ein 10 Bit Wort repräsentiert, ist durch Wahl der Definition das Inkrementieren und Dekrementieren um Bruchteile von LSB pro PWM-Periode möglich, indem zum Beispiel 4 LSB Nachkommastellen und 6 LSB vor dem Komma festgelegt werden.
If the slope value SLP is represented by a 10-bit word, for example, selection of the definition allows incrementation and decrementation by fractions of LSB per PWM period, for example by stipulating 4 LSB decimal places and 6 LSB before the decimal point.
EuroPat v2
Mittlerweile ist es etwas mehr geworden, aber bei Kastler Friedland steht vor dem Komma bei der Rebfläche immer noch eine Eins.
In the meantime it has become a little bit more, but Kastler Friedland still has a "one" in front of the decimal point.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie eine durch Kommas getrennte Liste von Zeichenfolgen an den unären Teilungsoperator senden, wird daher nur die erste Zeichenfolge (vor dem ersten Komma) geteilt.
As a result, if you submit a comma-separated list of strings to the unary split operator, only the first string (before the first comma) is split.
ParaCrawl v7.1

Related phrases