Translation of "Vor dem unterricht" in English

Ich wollte meine monatliche Inspektion eigentlich vor dem Unterricht machen.
I thought I'd come for my monthly inspection before catechism so I wouldn't disturb you.
OpenSubtitles v2018
Könnte ich vor dem Unterricht kurz mit Ihnen reden?
Could I have a few words with you before the class starts?
OpenSubtitles v2018
Ich sah sie jeden Tag vor dem Unterricht Adderall einwerfen.
I'd see her popping Adderall every day before class.
OpenSubtitles v2018
Ich habe noch eine Ankündigung vor dem Unterricht.
I have an announcement to make before lessons start.
OpenSubtitles v2018
Der Hausmeister fand ihn im Gebüsch kurz vor dem Unterricht.
Groundskeeper found him in the bushes just as school was starting.
OpenSubtitles v2018
Eine Scheißzeit, vor dem Unterricht den Bus zu beladen.
And who's idea was it to load up the bus before school time?
OpenSubtitles v2018
Ich dachte, wir könnten vor dem Unterricht noch etwas Zeit miteinander verbringen.
Thought we could hang out before class.
OpenSubtitles v2018
Ihr werdet morgen vor dem Unterricht alle bei mir erscheinen.
And I wanna see the four of you tomorrow before class.
OpenSubtitles v2018
Denk dran, Kapitel sechs vor dem Unterricht zu lesen.
Remember to read chapter six before class.
OpenSubtitles v2018
Ich muss vor dem Unterricht den Stoff nochmal durchgehen.
I've got to go revise before college.
OpenSubtitles v2018
Vor dem Unterricht im Forschungslabor werden Nährstoffe aufgenommen.
Nutrients are ingested in the Mess Hall prior to proceeding to the Science Lab to begin classes.
OpenSubtitles v2018
Wie wäre es morgen, vor dem Unterricht?
How about tomorrow before class?
OpenSubtitles v2018
Der Trainer hat mich vor und nach dem Unterricht auf's Spielfeld gerufen.
Coach has got me on the court before and after school.
OpenSubtitles v2018
Nur schade, dass es nicht vor dem Unterricht geschah.
It's no problem. Too bad you didn't get this before class.
OpenSubtitles v2018
Ihr fragt euch sicher, warum wir vor dem Unterricht hier sind.
You're surely asking yourselves, why we're here before classes.
OpenSubtitles v2018
In den 3 Stunden vor dem Unterricht am besten nichts mehr essen.
Is important to eat at least 3 hours before the class.
CCAligned v1
Vor dem Unterricht benötigen wir von Ihnen folgende Informationen:
Before each training class we need the following information from you:
ParaCrawl v7.1
Dies bezieht sich auf Pausen sowie die Zeit vor und nach dem Unterricht.
This includes breaks, before school and after school.
ParaCrawl v7.1
Sehr wichtig ist das Duschen vor dem Unterricht und nach dem Unterricht.
It is very important to take a shower before and after class.
ParaCrawl v7.1
Der Empfang vor dem Unterricht kann in 40 bis 60 Minuten erfolgen.
Reception before class can be done in 40-60 minutes.
ParaCrawl v7.1
Der Kurs Anmeldung muss der Samstag vor dem Unterricht mitgeteilt.
The course registration must be notified by the Saturday before the lesson.
ParaCrawl v7.1
Damit vermeiden Sie Wartezeiten vor dem Unterricht.
Hereby you avoid waiting time before the lesson.
CCAligned v1
Die Studenten müssen mindestens 5 Minuten vor dem Unterricht in der Klasse sein.
Students must be in the class at least 5 minutes before class start.
CCAligned v1
Essen Sie nicht vor dem Unterricht mindestens 1,5 Stunden.
Do not eat before classes at least 1.5 hours.
ParaCrawl v7.1
Aufwärmübungen sind kleine Aufgaben, die vor dem Unterricht beantwortet werden sollen.
Warm-ups are short assignments to be answered before the classroom session.
ParaCrawl v7.1
Versuche nicht, vor dem Unterricht mit deinem Lehrer zu sprechen.
Don't approach your teacher before class.
ParaCrawl v7.1
Wie beim Sport sollten Sie vor dem Unterricht nicht aufessen.
As in sports, you should not eat up before classes.
ParaCrawl v7.1
Vor dem Unterricht können Lehrkräfte jedes iPad einem Schüler in der Klasse zuweisen.
Before class begins, you can assign any iPad to any student in your classroom.
ParaCrawl v7.1

Related phrases