Translation of "Voraussichtlich ab dem" in English

Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem 26.12.2023 wieder vorrätig sein.
This Product is expected to be on stock again on 26/12/2023
CCAligned v1
Dieses Produkt wird voraussichtlich ab dem Mittwoch, 13. November 2019 vorrätig sein.
This product will be in stock on Wednesday 13 November, 2019.
ParaCrawl v7.1
Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem 01.12.2018 wieder vorrätig sein.
This Product is expected to be on stock again on 01/12/2018
CCAligned v1
Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem 08.03.2019 wieder vorrätig sein.
This Product is expected to be on stock again on 08/03/2019
CCAligned v1
Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem 07.10.2019 wieder vorrätig sein.
This Product is expected to be on stock again on 07/10/2019
CCAligned v1
Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem 02.11.2017 wieder vorrätig sein.
This Product is expected to be on stock again on 02/11/2017
CCAligned v1
Weiterführende Informationen stehen Ihnen dort voraussichtlich ab dem 15.02.2016 zur Verfügung.
More information is available there from 15.02.2016.
CCAligned v1
Das System wird voraussichtlich ab dem 2. Quartal 2017 verfügbar sein.
The system is expected to be available in the second quarter of 2017.
CCAligned v1
Das System wird voraussichtlich ab dem 1. Juli 2016 an den Start gehen.
The system is anticipated to become operational from 1st July 2016 onwards.
ParaCrawl v7.1
Dieses Produkt wird voraussichtlich ab dem Dienstag, 12. November 2019 vorrätig sein.
This product will be in stock on Tuesday 12 November, 2019.
ParaCrawl v7.1
Die Software wird voraussichtlich ab dem 26. Oktober 2015 veröffentlicht.
Customer shipments are expected starting October 26, 2015.
ParaCrawl v7.1
Diese Option wird es voraussichtlich ab dem Hersttest 2010/11 geben.
This option should be available from the Autumn Test 2010/11.
ParaCrawl v7.1
Die neue Schleusenreihe wird voraussichtlich ab dem Spätsommer 2008 lieferbar sein.
The new series of valves are anticipated to be available from late summer 2008.
ParaCrawl v7.1
Veeam Availability für Cisco HyperFlex ist voraussichtlich ab dem vierten Quartal 2018 verfügbar.
Veeam Availability on Cisco HyperFlex is expected to be generally available in the fourth quarter of 2018.
ParaCrawl v7.1
Die Matrox Maevex Series ist voraussichtlich ab dem 4. Quartal 2012 erhältlich.
The Matrox Maevex Series is expected to be available in the CQ4 2012.
ParaCrawl v7.1
Die neuen Produkte stehen voraussichtlich ab dem Frühjahr 2015 zur Verfügung.
The new products will most likely be available from spring 2015 onwards.
ParaCrawl v7.1
Diese Maßnahme wird voraussichtlich ab dem Jahr 2008 allmählich zu substantiellen Einsparungen bei den CO2-Emissionen führen.
Savings in CO2 emissions through this measure are expected to gradually increase to substantial levels from the year 2008 onwards.
TildeMODEL v2018
Nach ihrer Verabschiedung wird voraussichtlich ab dem Bezugsjahr 2007 mit der Erstellung von Statistiken begonnen.
Once adopted, it is envisaged to start data compilation from the reference year 2006.
EUbookshop v2
Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem Montag, 16. April 2018 wieder vorrätig sein.
This Product is expected to be on stock again on Monday, 16. April 2018
ParaCrawl v7.1
Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem Dienstag, 30. November 2021 wieder vorrätig sein.
This Product is expected to be on stock again on Thursday, 25. November 2021
ParaCrawl v7.1
Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem Sonntag, 01. April 2018 wieder vorrätig sein.
This product is expected to be in stock again on Sunday, 01. April 2018
CCAligned v1
Dieses Produkt wird voraussichtlich ab dem Friday, 15. June 2018 wieder vorrätig sein.
This product will be in stock on Friday 15 June, 2018.
CCAligned v1
Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem Donnerstag, 01. Februar 2018 wieder vorrätig sein.
This Product is expected to be on stock again on Thursday, 01. February 2018
CCAligned v1
Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem Montag, 03. September 2018 wieder vorrätig sein.
This Product is expected to be on stock again on Monday 03 September, 2018
CCAligned v1
Dieses Produkt wird voraussichtlich ab dem Friday, 05. July 2019 wieder vorrätig sein.
This product will be in stock on Friday 05 July, 2019.
CCAligned v1
Dieses Produkt wird voraussichtlich ab dem Sunday, 11. November 2018 wieder vorrätig sein.
This product will be in stock on Sunday 11 November, 2018.
CCAligned v1
Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem Donnerstag, 22. März 2018 wieder vorrätig sein.
This product is expected to be in stock again on Thursday, 22. March 2018
CCAligned v1
Dieses Produkt wird voraussichtlich ab dem Wednesday, 01. August 2018 wieder vorrätig sein.
This product will be in stock on Wednesday 01 August, 2018.
CCAligned v1
Dieser Artikel wird voraussichtlich ab dem Samstag, 31. Dezember 2016 wieder vorrätig sein.
This Product is expected to be on stock again on Saturday 31 December, 2016
ParaCrawl v7.1

Related phrases