Translation of "Vorbühne" in English

There you see it's the side balconies for the proscenium.

When you're on Broadway, you cannot tear the proscenium down.

They run out on a proscenium, peer into auditorium.

There was a proscenium which accommodated the orchestra.

The stage with its sinkable orchestra pit keeps all possibilities open and offers a flexible use of the room.

You notice that there is no proscenium, the balconies have been raised up, there are no seats, the floor in the auditorium is flat.

The seating capacity was reduced from 862 to 413 by removing the ground floor stalls and advancing the proscenium into the auditorium to achieve a greater stage depth.

With time and the shifting of the earth, the scena wall has collapsed over the stage and the proscenium is in a cataract of loose blocks.

The scene was slightly elevated compared to the orchestra, a work permit to ride the orchestra of the proscenium and stage.

Due to the mostly required stage constellation from the hall to the stage, the stage and the orchestra pit, there are a variety of applications for lifting technology in theater and show rooms.

The fashionable neon colors dominating in last seasons give in, and to a proscenium come cream, beige and other shades which are most approached to natural skin color.

The Large Studio – equipped with state-of-the-art stage technology and a variable forestage – was conceived for concerts and theatre performances.

The king and the Queen in a retinue environment the first enter into a hall, pass on a proscenium and settle down at the left portal.

Orchestras one and three on the forestage side by side, with orchestra two on a raised level, augmented by a choir filling the central section.

Even more bare and unprotected is the way the actors display their art of illuminating concentrates of life and letting them fade away again under the rehearsal lights on the proscenium.

While several proscenium enticed and between different, at the Carnival of Venice, powerful and humble nobility and populace used with abandon with delight to the games and shows.

The proscenium is modeled as a three-dimensional black mask in the projection software in order to avoid any image being projected on it.

The scene was irregular pentagonal shape with a proscenium (proscenium) and wings, and behind the scene rectangle.

In front of it is the rectangular stage and a majestic proscenium with two orders of architecture, opened by three arcades and divided by half-columns inside which we find aedicules and niches with statues and panels with bas-reliefs.

As always, the Kaizers concert started with Omen entering the stage. He made his way to the part of the stage that was NOT under the stage roof first and tested the rain.

Then the rest of the band came on, and the first thing the Jackal did was to move his microphone stand from the (more or less) dry part of the stage to the very front.