Translation of "Vorratsaufbau" in English
Zusammen
mit
vermehrten
Importen
führte
dies
zu
einem
überdurchschnittlich
starken
Vorratsaufbau.
Together
with
higher
imports,
this
led
to
an
above-average
increase
in
inventories.
ParaCrawl v7.1
Bei
Mercedes-Benz
Cars
und
bei
Mercedes-Benz
Vans
war
ein
Vorratsaufbau
insbesondere
aufgrund
der
Einführung
neuer
Modelle
sowie
der
Kapazitätsausweitung
in
der
NAFTA-Region
zu
verzeichnen.
At
Mercedes-Benz
Cars
and
Mercedes-Benz
Vans,
higher
inventories
were
in
particular
due
to
the
launch
of
new
models
and
increased
production
capacity
in
the
NAFTA
region.
ParaCrawl v7.1
Die
temporären
Lieferengpässe
bei
einzelnen
Zulieferern
führten
neben
dem
gestiegenen
Geschäftsvolumen
zu
einem
deutlichen
Vorratsaufbau
im
Segment
Industrial
Trucks
&
Services,
der
bis
zum
Bilanzstichtag
2018
noch
nicht
vollständig
abgebaut
werden
konnte.
The
temporary
bottlenecks
at
individual
suppliers
resulted
in
significant
inventory
growth
in
the
Industrial
Trucks
&
Services
segment
that
had
not
been
completely
eliminated
by
31December
2018.
ParaCrawl v7.1