Translation of "Vorrätig" in English
																						Halten
																											Sie
																											für
																											diesen
																											Fall
																											Injektionsspritzen
																											und
																											Nadeln
																											vorrätig.
																		
			
				
																						Therefore,
																											keep
																											injection
																											syringes
																											and
																											needles
																											as
																											well.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Dieser
																											Artikel
																											ist
																											zur
																											Zeit
																											nicht
																											vorrätig.
																		
			
				
																						This
																											item
																											is
																											currently
																											out
																											of
																											stock.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Halten
																											Sie
																											für
																											diesen
																											Fall
																											Injektionsspritzen
																											und
																											Injektionsnadeln
																											vorrätig.
																		
			
				
																						Therefore,
																											keep
																											injection
																											syringes
																											and
																											injection
																											needles
																											as
																											well.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Nein,
																											tut
																											mir
																											Leid,
																											ich
																											habe
																											keinen
																											vorrätig.
																		
			
				
																						No,
																											I'm
																											sorry,
																											nothing
																											in
																											stock.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											ist
																											superschnell
																											und
																											wir
																											haben
																											ihn
																											vorrätig.
																		
			
				
																						They're
																											lightning
																											fast,
																											and
																											we've
																											got
																											some
																											in
																											stock
																											now.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Eine
																											Menge
																											Krankenhäuser
																											haben
																											es
																											nicht
																											mal
																											mehr
																											vorrätig.
																		
			
				
																						A
																											lot
																											of
																											hospitals
																											don't
																											even
																											stock
																											it
																											anymore.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Überraschungen
																											haben
																											Sie
																											ja
																											einige
																											vorrätig.
																		
			
				
																						Surprises
																											yes
																											you
																											have
																											some
																											in
																											stock.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Man
																											sollte
																											annehmen,
																											sie
																											hätten
																											sowas
																											vorrätig,
																											richtig?
																		
			
				
																						You
																											know,
																											you'd
																											think
																											they'd
																											have
																											something
																											like
																											that
																											in
																											stock,
																											right?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											sie
																											haben
																											es
																											nicht
																											mehr
																											vorrätig?
																		
			
				
																						And
																											they're
																											out
																											of
																											it?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wie
																											können
																											sie
																											das
																											nicht
																											mehr
																											vorrätig
																											haben?
																		
			
				
																						How
																											can
																											they
																											be
																											out
																											of
																											it?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											war
																											jetzt
																											schon
																											in
																											drei
																											Läden,
																											und
																											keiner
																											hatte
																											sie
																											vorrätig.
																		
			
				
																						Three
																											stores
																											I've
																											been
																											to
																											so
																											far,
																											and
																											not
																											one
																											of
																											them
																											have
																											it
																											in
																											stock.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											wusste
																											nicht,
																											dass
																											diese
																											in
																											diesen
																											Wäldern
																											vorrätig
																											sind.
																		
			
				
																						I
																											did
																											not
																											know
																											these
																											forests
																											were
																											stocked
																											with
																											such.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Was
																											denkst
																											du,
																											vorrätig
																											oder
																											nicht?
																		
			
				
																						What
																											do
																											you
																											think,
																											stock
																											in
																											or
																											out?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018