Translation of "Vorstandsmeeting" in English
Ich
kann
direkt
vor
mir
sehen,
wie
die
Verantwortlichen
bei
Warner
in
einem
Vorstandsmeeting
sitzen:
I
can
just
picture
the
Warner
executives
in
their
boardroom
meeting
being
like,
QED v2.0a
Ich
habe
ein
Vorstandsmeeting.
I
have
a
board
meeting.
OpenSubtitles v2018
Führen
Sie
ein
Business-
oder
Vorstandsmeeting,
um
sicherzustellen,
dass
geschäftliche
Angelegenheiten
erfolgreich
verwaltet
werden,
unabhängig
von
gegensätzlichen
internen
beruflichen
Interessen.
Moderate
a
business
or
board
meeting
to
ensure
that
business
matters
are
managed
successfully
regardless
of
conflicting
internal
professional
interests
CCAligned v1
Wenn
ich
in
einem
Vorstandsmeeting
eine
Idee
präsentiere,
dann
bin
ich
mir
sicher,
dass
sie
realisiert
werden
kann.
If
I
go
to
a
board
meeting
with
an
idea
then
I
am
sure
it
can
be
done.
ParaCrawl v7.1
Der
Besitzer
hat
die
Rückmeldung
zum
Gebäudeeingang
an
den
Vorstand
des
Gebäudes
weitergeleitet
und
wird
sie
ebenfalls
beim
nächsten
Vorstandsmeeting
erwähnen.
The
owner
has
forwarded
the
feedback
of
the
building
entrance
to
the
board
of
the
building
and
will
also
bring
it
up
at
the
next
board
meeting.
ParaCrawl v7.1
Diese
moderne
Dashboard-Lösung
stellt
alle
wichtigen
KPIs
in
Echtzeit
übersichtlich
dar
–
auf
dem
Tablet
für
unterwegs
oder
auch
auf
Großbildschirmen
für
das
Vorstandsmeeting.
This
state-of-the-art
dashboard
solution
clearly
displays
all
key
KPIs
in
real-time
-
on
a
tablet
or
large
screens
for
the
board
meeting.
ParaCrawl v7.1
Ein
vertrauliches
Vorstandsmeeting,
eine
exklusive
Produktpräsentation,
eine
elegante
fröhliche
Dinnerparty
oder
ein
ganz
besonderes
Incentive
Event
–
der
Breidenbacher
Hof,
a
Capella
Hotel,
bietet
für
außergewöhnliche
Veranstaltungen
im
kleinen
exklusiven
Rahmen
vielfältige
Mögli...
28.05.2009
A
confidential
board
meeting,
an
exclusive
product
presentation,
an
elegant
dinner
party
or
a
special
incentive
event
for
your
clients
or
employees
–
the
Breidenbacher
Hof,
a
Capella
Hotel,
offers
a
variety
of
extraordinary
options
for
significant
events.
The
hotel,
located
on
the...
Further
Information:
ParaCrawl v7.1