Translation of "Völlegefühl" in English
Kein
Völlegefühl,
und
es
beeinträchtigt
dich
nicht.
Less
filling,
and
it
won't
slow
you
down.
OpenSubtitles v2018
Symptome
sind
unter
anderem
Völlegefühl,
Blähungen
und
Durchfall
.
Symptoms
include
bloating,
gas,
and
diarrhea
.
ParaCrawl v7.1
Übelkeit
sowie
Druckgefühl
oder
Völlegefühl
im
Magen
können
Anzeichen
eins
Magenkarzinoms
sein.
Nausea
as
well
as
a
feeling
of
pressure
or
fullness
in
the
stomach
can
be
signs
of
stomach
cancer.
ParaCrawl v7.1
Im
Magen-Darm-Trakt
wirkt
die
Heilpflanze
gegen
Blähungen
sowie
Völlegefühl
und
fördert
die
Verdauung.
In
the
gastrointestinal
tract,
the
medicinal
plant
counteracts
flatulence
and
bloating
and
promotes
digestion.
ParaCrawl v7.1
Die
Faser
in
es
bietet
Ihnen
ein
Völlegefühl
sowie
bändigt
Ihren
Hunger.
The
fiber
in
it
provides
you
a
full
sensation
and
suppresses
your
hunger.
ParaCrawl v7.1
Die
Faser
in
es
Ihnen
ein
Völlegefühl
bietet
sowie
bändigt
Ihr
Verlangen.
The
fiber
in
it
provides
you
a
full
feeling
as
well
as
subdues
your
appetite.
ParaCrawl v7.1
Mit
Brot
und
Vollkorntoast
dienen,
Erhöhung
der
Völlegefühl
und
Hilfe
Darmfunktion
besser.
Serve
with
bread
and
wholemeal
toast,
that
increase
the
feeling
of
satiety
and
helps
the
gut
to
work
better.
ParaCrawl v7.1
Eine
Mischung
aus
Völlegefühl
und
einfach
nur
sterben
wollen.
A
mixture
of
bloating
and
just
want
to
die.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
jemals
das
Gefühl,
dass
dieses
Völlegefühl,
ist
der
Grund.
If
you
ever
feel
that
bloated
feeling,
that's
why.
ParaCrawl v7.1
Der
Körper
hat
viel
zu
tun
und
ist
anfällig
für
Wassereinlagerungen
und
Völlegefühl.
The
body
has
a
lot
of
work
to
do
and
is
prone
to
water-retention
and
bloating.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
Völlegefühl
und
Bauchkrämpfe,
sie
fühlte
sich
auch
ausgeleert.
Not
only
feeling
fullness
and
cramping,
she
also
felt
exhausted.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Symptomen
von
Vulvakrampfadern
gehört
ein
Völlegefühl
oder
eine
Schwellung
im
Vaginalbereich.
Symptoms
of
vulvar
varicosities
include
a
feeling
of
fullness
or
swelling
in
the
vaginal
area.
ParaCrawl v7.1
Völlegefühl
und
Übelkeit
stehen
im
Vordergrund,
wenn
der
Tumor
im
Magen
liegt.
A
feeling
of
fullness
and
nausea
are
the
main
focus
if
the
tumour
is
located
in
the
stomach.
ParaCrawl v7.1
Die
Faser
in
es
gibt
Ihnen
ein
Völlegefühl
sowie
Ihren
Hunger
bändigt.
The
fiber
in
it
provides
you
a
complete
feeling
and
also
subdues
your
appetite.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
ein
Völlegefühl
und/oder
Blähungen
zur
Folge
haben.
If
this
happens,
it
can
make
you
feel
full
and/or
bloated.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
für
ein
intensives
Völlegefühl
diesen
Analplug
Bruiser
von
JET.
For
an
intense
filling
sensation,
opt
for
this
Bruiser
anal
plug
by
JET.
ParaCrawl v7.1
Die
Folgen
sind
Blähungen,
Völlegefühl
oder
Durchfall.
The
consequences
are
flatulence,
unpleasant
feeling
of
fullness
or
diarrhoea.
ParaCrawl v7.1
Völlegefühl,
Bauchschmerzen
oder
Blähungen
können
Begleitsymptome
einer
Verstopfung
sein.
A
feeling
of
fullness,
abdominal
pain
or
flatulence
can
be
concomitant
symptoms
of
constipation.
ParaCrawl v7.1
Völlegefühl
beruht
auf
Gasblasen,
die
Druck
erzeugen.
Bloating
is
due
to
bubbles
of
gas
causing
pressure.
ParaCrawl v7.1
Drittens
erhöht
HCA-Säure
das
Völlegefühl,
sodass
sich
der
Körper
sehr
schnell
anfühlt.
Thirdly,
HCA
acid
increases
the
feeling
of
fullness,
so
the
body
feels
very
fast.
ParaCrawl v7.1
Völlegefühl,
Unwohlsein
oder
Blähungen
sind
möglich.
You
may
experience
bloating,
discomfort,
or
gas.
ParaCrawl v7.1
Die
Überdosis-Symptome
sind
Blähungen,
Völlegefühl,
Magenbeschwerden.
The
overdose
symptoms
are
gas,
bloating,
stomach
discomfort.
ParaCrawl v7.1