Translation of "Wählen sie dazu" in English
Wählen
Sie
dazu
im
Erfassungsfenster
des
Belegkopfs
den
Menüpunkt
Funktion
_
Positionen
.
To
do
so,
select
the
Function
_
Lines
menu
item
in
the
entry
window
of
the
document
header.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
den
Befehl
Datensatztabelle
öffnen
.
Choose
the
command
Open
Dataset
Table
.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
in
der
Hilfsmittelleiste
die
Maschinenausgabe
direct
mill
auto.
For
this,
select
in
the
list
of
aids
the
machine
output
direct
mill
auto.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
einen
der
beiden
Möglichkeiten:
To
do
so,
select
one
of
these
two
methods:
CCAligned v1
Wählen
Sie
dazu
Ihre
Region
auf
der
entsprechenden
Karte
aus.
In
order
to
do
so,
choose
the
region
on
the
map.
CCAligned v1
Wählen
Sie
dazu
den
Menüpunkt
Extras
_
alle
Änderungen
freigeben
.
To
do
so,
select
the
Tools
_
Release
All
Changes
menu
item.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
die
Schaltfläche
"G"
neben
dem
Eingabefeld.
To
do
this,
select
the
"G"
button
next
to
the
input
panel.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wählen
Sie
dazu
unterhalb
der
Karte
das
gewünschte
Land
aus.
You
can
add
a
donation
in
the
amount
you
choose
to
your
order.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
im
Kontextmenü
der
Übersicht
den
Menüpunkt
Datenexport
.
To
do
so,
select
the
Data
Export
menu
item
in
the
context
menu
of
the
overview.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
ein
Feld,
das
sich
als
Filter
eignet.
Choose
a
field
relevant
enough
to
become
a
filter.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
den
Menüpunkt
Funktion
_
Detail
.
For
this
purpose,
select
the
Function
_
Detail
menu
item.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
im
Importfenster
den
Menüpunkt
Ansicht
_
Meldungen
.
Select
the
View
_
Messages
menu
item
in
the
import
window.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
den
Button
“Erweitert”.
Therefore
select
the
button
‘extended’.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
in
der
Auswahlliste
Empfängerliste
die
gewünschte
Empfängerliste
aus.
In
the
list,
select
the
desired
recipient
list.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
den
Menüpunkt
Extras
_
vorhergehender
Dispovorschlag
.
For
this
purpose,
select
the
Tools
_
Previous
MRP
Suggestion
menu
item.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
den
Menüpunkt
Info
_
Positionen
.
For
this
purpose,
select
the
Info
_
Lines
menu
item.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
den
gesamten
Ablauf
aus.
To
do
so,
select
the
entire
flow.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
im
Kontextmenü
den
Menüpunkt
Darstellung
_
3D-Darstellung
im
Kontext
.
To
do
so,
select
the
Display
_
3D
Representation
in
Context
menu
item
in
the
context
menu.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
im
Modus-Menü
den
Eintrag
'Einstellungen
speichern...'
aus.
Select
the
'Save
Settings...'
option
in
the
Mode
menu
to
save
the
shortcut
definitions.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
einfach
das
entsprechende
Werkzeug
aus.
Simply
choose
the
relevant
tool.
User-friendly
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
den
Menüpunkt
Ansicht
_
Meldungen
.
To
do
so,
select
the
View
_
Messages
menu
item.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wählen
Sie
dazu
einen
Namen
aus
dem
Listenfeld
unten
aus.
Please
choose
a
name
from
the
list
below.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
den
Menüpunkt
Extras
_
über
denselben
Herkunftsbeleg
filtern
.
To
do
so,
select
the
Tools
_
Filter
Same
Source
Document
menu
item.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
den
Menüpunkt
Extras
_
Programm
für
alle
Gruppen
sperren
.
To
do
so,
select
the
Tools
_
Block
Program
for
All
Groups
menu
item.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
den
Menüpunkt
Funktion
_
Aktivitäten
(grafisch)
.
Select
the
Function
_
Operations
(Graphic)
menu
item.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
dazu
den
Menüpunkt
Extras
_
nächster
Dispovorschlag
.
For
this
purpose,
select
the
Tools
_
Next
MRP
Suggestion
menu
item.
ParaCrawl v7.1