Translation of "Während der winterzeit" in English

Während der Winterzeit ist derAirport Grenchenjeden Mittwoch bis 2000 LT für Nachtflüge offen.
During the winter Grenchen Airport is open for night flights on Wednesdays until 20.00.
ParaCrawl v7.1
Während der Winterzeit wird hier eine Schlittschuhbahn betrieben.
During the winter season an ice rink is maintained there.
ParaCrawl v7.1
Verschiebe nicht auf Ihr Fahrzeug während der Winterzeit zu waschen.
Don't put off washing your vehicle during the winter time.
ParaCrawl v7.1
Während der Winterzeit ist das Fahren mit Tagfahrlicht oder Abblendlicht pflichtig.
Driving with dipped headlights is obligatory during winter time.
ParaCrawl v7.1
Während der Winterzeit gibt es keine Toiletten auf Quick-stop.
No toilet facilities during the winter on Quick-stop.
CCAligned v1
Während der Winterzeit die Kolorowa Hill ist zum Skifahren genutzt.
During the winter time the Kolorowa hill is used for skiing.
CCAligned v1
Der Außenbereich ist während der Winterzeit geschlossen.
During the winter-period all outside pools are closed.
CCAligned v1
Sonntag haben wir während der Winterzeit geschlossen.
During the winter season we are closed on Sundays.
CCAligned v1
Tischreservierung wird während der Winterzeit empfohlen.
Table reservation is recommended during winter time.
CCAligned v1
Während der Winterzeit gibt es keine Toiletten.
No toilet facilities during the winter.
CCAligned v1
Römische Truppen waren während der Winterzeit in der Nähe Londons stationiert.
Roman troops were based near London during the winter time.
ParaCrawl v7.1
Die relative Luftfeuchte während der Winterzeit liegt mehrheitlich unter 60 %.
The relative humidity during the winter time is mostly below 60%.
ParaCrawl v7.1
Wie Kälte erhält es in Cornwall während der Winterzeit?
How cold does it get in Cornwall during the winter time?
ParaCrawl v7.1
Während der Winterzeit ist Eisangeln sehr gefragt im Hillen.
During winter, perch fishing from the ice is popular in Lake Hillen.
ParaCrawl v7.1
Schnitt ich mich auf mein Ausübung während der Winterzeit.
I cut Down On My exercise in the winter.
ParaCrawl v7.1
Dies soll gewährleisten, dass Statnett während der Winterzeit hochqualitative Betonfundamente gießen kann.
This is to ensure that Statnett casts high-quality concrete foundations during the winter.
ParaCrawl v7.1
Während der Winterzeit bleibt das Dorf praktisch unbewohnt.
The real centre of enjoyment and of night life in the island.
ParaCrawl v7.1
Während der Winterzeit, schlagen wir Ihnen Süsse Preise vor.
During Winter Time, we propose some sweet prices
ParaCrawl v7.1
Die Temperatur während der Winterzeit ist nahe dem absoluten Null, dh.
The temperature during the winter period is close to absolute zero, ie.
ParaCrawl v7.1
Während der Winterzeit wechseln viele Fahrer ständig zwischen Outdoor- und Indoor-Training.
During winter season many drivers constantly switch between outdoor and indoor training.
ParaCrawl v7.1
Das war während der kältesten Winterzeit.
It was during the coldest time in winter.
ParaCrawl v7.1
Die Hundehaltung ist während der Winterzeit geschlossen.
The kennels are closed during the winter months
ParaCrawl v7.1
Innerhalb der Monsunzeit liegt dieser in der Hauptstadt Mumbai, während der Winterzeit in Nagpur.
The budget session and the monsoon session are convened in Mumbai whereas the winter session is convened in the auxiliary capital Nagpur.
WikiMatrix v1
Die Einwohner von Yekooche nutzen den Fischfang bei Babine Portage als Nahrung während der Winterzeit.
People from Yekooche rely on their catch from Babine Portage for winter food.
WikiMatrix v1
Während der Winterzeit besuchte Yellow Robe Schulen und Bibliotheken um dort Geschichten zu erzählen.
During the winter season, dressed in tribal costume, Yellow Robe visited schools and public libraries to tell Lakota stories and legends.
WikiMatrix v1
Ungehorsame Kinder sind damit beschäftigt, auf der Straße spielen, während der Winterzeit .
Disobedient children are busy playing in the street, during wintertime.
ParaCrawl v7.1
Wir empfehlen Ihnen während der Herbst- und Winterzeit warme Jacke oder sonstige Oberkleidung mitzubringen.
We recommend you to bring an overcoat or other warm clothing during autumn and winter.
CCAligned v1
Nur von Mai bis Oktober möglich, denn die Kammstraße ist während der Winterzeit geschlossen.
Only possible from May to October because the 'route des crêtes' is closed during the winter period.
ParaCrawl v7.1
Problem meist während der Winterzeit, wenn die Gastgeber den Vogel im Paddock nicht freilassen.
Problem usually during the winter time, when the hosts fail to release the bird in the paddock.
ParaCrawl v7.1

Related phrases