Translation of "Wärmebildkamera" in English
Meine
bewegungsgesteuerte
Wärmebildkamera
hat
das
letzte
Woche
aufgenommen.
My
motion
activated
thermal
cameras
picked
this
one
up
last
week.
OpenSubtitles v2018
Dann
haben
wir
mit
einer
Wärmebildkamera
gefilmt.
And
then
what
we
did
was
we
filmed
them
with
a
thermal
camera.
TED2020 v1
Zu
der
Ausstattung
zählt
weiterhin
eine
Wärmebildkamera
Evolution
5000
der
Firma
MSA-Auer.
The
equipment
also
includes
a
thermal
imaging
camera
Evolution
5000
by
MSA-Auer.
WikiMatrix v1
Ok,
woher
haben
wir
die
Wärmebildkamera?
Okay,
where
did
we
get
a
thermal
camera?
OpenSubtitles v2018
Vom
Verein
wurden
auch
AED
und
Wärmebildkamera
beschafft.
From
the
association
were
also
AED
and
thermal
imaging
cameras
procured.
WikiMatrix v1
Wann
ist
eine
Wärmebildkamera
die
einzig
richtige
Wahl?
When
is
a
thermal
camera
the
only
correct
option?
ParaCrawl v7.1
Wo
liegt
der
Unterschied
zwischen
Wärmebildkamera
und
Punktmessung?
What
is
the
difference
between
thermal
imaging
camera
and
spot
measurement?
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
wissen,
welche
VorteileIhnen
der
Einsatz
von
einer
Wärmebildkamera
bringt?
You
want
to
know
the
advantages
of
a
thermal
imaging
camera?
ParaCrawl v7.1
Welche
Wärmebildkamera
ist
die
richtige
für
Sie?
What
infrared
camera
is
right
for
you?
CCAligned v1
Sie
brauchen
kein
Licht
um
ein
klares
Bild
mit
einer
Wärmebildkamera
zu
bekommen.
You
will
not
need
any
kind
of
light
to
get
a
clear
picture
with
a
thermal
imaging
camera.
ParaCrawl v7.1
Die
Wärmebildkamera
testo
871
kommuniziert
kabellos
via
WLAN
mit
Ihren
mobilen
Endgeräten.
The
testo
871
thermal
imager
communicates
wirelessly
via
WLAN
with
your
mobile
terminal
devices.
ParaCrawl v7.1
Die
Wärmebildkamera
ermöglicht
die
Funktionskontrolle
und
die
Erkennung
von
Wärmeverlusten
im
Haustechniksystem.
The
thermal
imager
allows
function
control
and
detection
of
heat
losses
in
the
installation
system.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Wärmebildkamera
Ti110
können
Sie
Infrarotinspektionen
schneller
und
effizienter
ausführen.
Perform
infrared
inspections
faster
and
more
efficiently
with
the
Ti110
Thermal
Imager.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
einer
Wärmebildkamera
erleichtert
und
optimiert
die
Arbeit
im
Facility-Management.
The
use
of
a
thermal
imager
facilitates
and
optimizes
work
in
Facility
Management.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
die
Ergebnisse
der
Wärmebildkamera
einsetzen?
How
can
I
put
the
results
of
my
thermal
imaging
camera
to
best
use?
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
sie
erhältlich:
die
leichteste,
stabilste
und
bedienerfreundlichste
professionelle
Wärmebildkamera.
The
lightest,
most
rugged
and
easiest-to-use
professional
thermal
camera
has
now
arrived.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
SmartView®
ist
im
Lieferumfang
jeder
Wärmebildkamera
von
Fluke
enthalten.
Fluke
SmartView®
software
is
included
with
each
Fluke
thermal
camera.
ParaCrawl v7.1
Die
Wärmebildkamera
VarioTHERM
®
InSb
steht
für
höchste
Präzision
thermografischer
Messungen.
The
infrared
camera
system
VarioTHERM
®
InSb
provides
highest
precision
in
thermographic
measurements.
ParaCrawl v7.1
Die
thermische
Strahlung
wird
mit
einer
Wärmebildkamera
erfasst.
The
thermal
radiation
is
detected
with
a
thermal
imaging
camera.
ParaCrawl v7.1
Die
kalibrierten
Bilder
einer
radiometrischen
Wärmebildkamera
können
ohne
weitere
Verarbeitung
gut
eingesetzt
werden.
The
calibrated
images
from
a
radiometric,
infrared
camera
work
well
without
further
processing.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
können
Sie
eine
professionelle
Wärmebildkamera
zu
einem
unglaublichen
Preis
kaufen!
Get
a
professional
thermal
camera
at
an
amazing
price
ParaCrawl v7.1
Überhitzte
Anlagenkomponenten
erkennen
Sie
frühzeitig
mit
einer
Wärmebildkamera.
You
identify
overheated
system
components
early
with
a
thermal
imager.
ParaCrawl v7.1