Translation of "Wärtig" in English
																						Gegen
																											wärtig
																											beläuft
																											sich
																											der
																											Beitragssatz
																											auf
																											1,7
																											%.
																		
			
				
																						It
																											currently
																											stands
																											at
																											1.7
																											%
																											of
																											the
																											basic
																											salary.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											Demonstrationsvorhaben
																											beschränken
																											sich
																											gegen
																											wärtig
																											auf
																											einzelne
																											Aktionsprogramme.
																		
			
				
																						The
																											demonstration
																											activities
																											are
																											currently
																											restricted
																											to
																											a
																											number
																											of
																											individual
																											action
																											programmes.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Gegen
																											wärtig
																											sind
																											etwa
																											18
																											%
																											der
																											Erwerbsfähigen
																											55
																											Jahre
																											und
																											älter.
																		
			
				
																						At
																											present,
																											some
																											16%
																											of
																											people
																											of
																											working
																											age
																											are
																											55
																											years
																											old
																											or
																											more.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Außerdem
																											werden
																											die
																											Pläne
																											für
																											die
																											neuen
																											Werke
																											gegen
																											wärtig
																											überarbeitet.
																		
			
				
																						Furthermore,
																											VW
																											is
																											currently
																											reworking
																											the
																											plans
																											for
																											the
																											new
																											plants.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Weitere
																											gesetzliche
																											Auflösungsgründe
																											sind
																											gegen
																											wärtig
																											im
																											Statut
																											nicht
																											vorgesehen.
																		
			
				
																						No
																											other
																											statutory
																											grounds
																											for
																											windingup
																											are
																											at
																											present
																											included
																											in
																											the
																											Statute.
															 
				
		 EUbookshop v2