Translation of "Würfelchen" in English

Die Äpfel waschen und mit der Schale in Würfelchen schneiden.
Wash apples but don’t peel and cut into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Den Bauchspeck in kleine Würfelchen schneiden.
Cut bacon into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Schafskäse in kleine Würfelchen schneiden oder bröseln.
Cut or crumble the feta cheese into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Die anderen beiden Äpfel schälen und in Würfelchen schneiden.
Peel the other two apples and cut into cubes.
ParaCrawl v7.1
Die Äpfel waschen, das Kernhaus entfernen und in kleine Würfelchen schneiden.
Wash apples, remove the core and cut into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Den Apfel schälen und in kleine Würfelchen schneiden.
Peel the apple and cut into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Die Äpfel schälen und in Würfelchen schneiden.
Peel apples and cut into cubes.
ParaCrawl v7.1
Und so sehen 8 ^ 3 (=512) Würfelchen aus.
And that's how 8 ^ 3 (=512) little cubes look like.
ParaCrawl v7.1
Zum Schluss den geschälten und in kleine Würfelchen geschnittenen Apfel dazugeben.
Finally add the peeled apple cut into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Die zwei Äpfel schälen, das Kernhaus entfernen und in kleine Würfelchen schneiden.
Peel apples, remove the core and cut into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Zuerst den Apfel und dann die Avocado schälen und in Würfelchen schneiden.
Peel apple and avocado and cut into cubes.
ParaCrawl v7.1
Den Käse in kleine Würfelchen schneiden und in der Sahne einweichen.
Cut the cheese into small cubes and soak in the cream.
ParaCrawl v7.1
Den Golden Delicious mit seiner Schale in Würfelchen schneiden.
Cut the Golden Delicious into small cubes without removing the peel.
ParaCrawl v7.1
Einen der 3 Äpfel schälen und in Würfelchen schneiden.
First peel one of the 3 apples and cut into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Die Äpfel schälen, das Kernhaus entfernen und in kleine Würfelchen schneiden.
Peel the apples, remove the core and cut into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Den Apfel waschen, abtrocknen und in kleine Würfelchen schneiden.
Wash, dry and cut the apple into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Den vorher geschälten, entkernten und in Würfelchen geschnittenen Apfel dazugeben.
Add the apple previously peeled, cored and cut into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Die Äpfel schälen, Kernhaus entfernen und in Würfelchen schneiden.
Peel apples, remove the core and cut into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Dann die Knoblauchzehen aus der Schale befreien und in kleine Würfelchen schneiden.
Then release the garlic from the pan and cut into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Den Apfel in Würfelchen schneiden und mit dem Saft der restlichen halben Zitrone beträufeln.
Cut the apple into cubes and sprinkle with the juice of the other lemon half.
ParaCrawl v7.1
Für das Chutney zuerst die Äpfel schälen, das Kernhaus entfernen und in kleine Würfelchen schneiden.
Peel the apples, remove the core and cut them into small cubes.
ParaCrawl v7.1
Den Apfel in kleine Würfelchen schneiden und mit Wasser und Zucker in einem kleinen Topf weichkochen.
Cut apple into small cubes and cook until soft with water and sugar.
ParaCrawl v7.1
Erdäpfel in 4 mm große Würfelchen schneiden und mit den gehackten Schalotten in Olivenöl andünsten.
Cut the potatoes in 4mm cubes and sauté with shallots in the olive oil.
ParaCrawl v7.1
Die Butter in Würfelchen schneiden und zusammen mit dem Mehl zu einem sandigen Teig kneten.
Cut butter into small cubes and knead with flour to a sandy dough.
ParaCrawl v7.1
Den Apfel schälen, das Kernhaus entfernen, in kleine Würfelchen schneiden und zur Eimasse geben.
Peel the apple, remove the core, cut into small cubes and add to the egg mixture.
ParaCrawl v7.1
Diese dann zum Mehl dazugeben und zusehen, dass alle Würfelchen mit Mehl bedeckt werden.
Add them to flour and make sure that all cubes get covered with flour.
ParaCrawl v7.1