Translation of "Waadtländer" in English
Weitere
Waadtländer
Korps
sind
die
Stadtpolizeien
Yverdon,
Montreux
und
Morges.
More
Vaud
police
corps
are
the
City
of
Yverdon,
Montreux
Morges......
WikiMatrix v1
Françoise
Ostermann-Henchoz
ist
Dekorateurin,
Marionettenspielerin
und
ehemalige
Waadtländer
Grossrätin.
Françoise
Ostermann-Henchoz:
Decorator,
puppeteer,
former
depute
at
the
Grand
Conseil
of
Vaud.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Waadtländer
Ferien
(vom
13.
bis
28.
April):
täglich
geöffnet!
During
the
Vaud
holidays
(from
13
to
28
April):
open
every
day!
CCAligned v1
Die
Waadtländer
Kantonalbank
verzichtet
auf
die
Publikation
der
Hypothekarzinssätze
auf
comparis.ch.
Waadtländer
Kantonalbank
does
not
publish
its
mortgage
rates
on
comparis.ch.
ParaCrawl v7.1
Seit
Jahrhunderten
ist
das
Theater
ein
fester
Bestandteil
in
der
Waadtländer
Hauptstadt.
For
centuries,
theatre
has
been
part
of
life
in
the
Vaud
capital.
ParaCrawl v7.1
Das
Naturschutzgebiet
La
Pierreuse
in
den
Waadtländer
Alpen
ist
ein
ideales
Bergwandergebiet.
La
Pierreuse
Nature
Reserve
in
the
Vaudois
Alps
is
the
ideal
place
for
mountain
walks.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Wanderung
genießen
Sie
eine
schöne
Aussicht
auf
die
gesamten
Waadtländer
Alpen.
This
hike
offers
breath-taking
panoramic
views
over
the
entire
Vaudois
Alps.
ParaCrawl v7.1
Dieser
für
die
Waadtländer
Alpen
typische
Aperitif
verleiht
dem
Bouchon
seinen
besonderen
Geschmack.
This
alcohol,
which
is
typical
of
the
Vaudois
Alps,
gives
its
characteristic
taste
to
this
delicacy.
ParaCrawl v7.1
Der
gemeinsame
Nenner
all
dieser
Mahlzeiten
ist
stets
Waadtländer
Wein.
All
these
meals
have
one
thing
in
common:
Vaudois
wines.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
kommt
kein
Velofahrer
an
diesem
mythischen
Pass
der
Waadtländer
Alpen
vorbei.
In
summer,
this
mythical
pass
in
the
Vaud
Alps
is
a
must
for
cyclists!
ParaCrawl v7.1
Die
Waadtländer
Alpen
gehören
zu
den
schönsten
Landschaften
der
Schweiz.
The
Vaudois
Alps
have
some
of
the
most
stunning
scenery
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Skigebiet
Leysin
Leysin
in
den
Waadtländer
Alpen
ist
eine
Freestyle-Hochburg
in
der
Schweiz.
Leysin,
in
the
Vaudois
Alps,
is
a
Mecca
for
freestyle
skiing
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
idyllische
Landschaften
inmitten
der
Waadtländer
Alpen.
Discover
idyllic
landscapes
in
the
heart
of
the
Vaud
Alps.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Priorat
war
das
erste
und
einzige
Kloster
der
Waadtländer
Alpen...
This
priory
is
the
first
and
only
convent
in
the
Vaudois
Alps...
CCAligned v1
Erleben
Sie
aktive
und
aufregende
Ferien
in
den
Waadtländer
Alpen!
Enjoy
active
and
exciting
holidays
in
the
Vaud
Alps!
CCAligned v1
Die
Besten
unter
ihnen
messen
sich
im
Januar
in
den
Waadtländer
Alpen.
The
best
of
them
will
be
competing
with
each
other
in
January
in
the
Vaud
Alps.
ParaCrawl v7.1
In
den
Waadtländer
Alpen
können
Sie
das
ganze
Jahr
über
wandern.
Go
hiking
year-round
in
the
Vaud
Alps.
ParaCrawl v7.1
Die
Waadtländer
Alpen
sind
ein
aussergewöhnlicher
Spielplatz
für
Skibergsteiger.
The
Vaud
Alps
are
an
exceptional
playground
for
ski
mountaineering.
ParaCrawl v7.1
Die
Waadtländer
Weinberge
weisen
aufgrund
der
geografischen
Vielfalt
sehr
unterschiedliche
Böden
auf.
Due
to
this
geographical
distribution
the
soils
of
the
vineyards
of
the
Vaud
are
very
diversified.
ParaCrawl v7.1
Der
Waadtländer
Jura
bietet
einige
wunderbare
Schneeschuhwanderungen
an.
Vaud's
Jura
is
providing
a
number
of
magnificent
snowshoes
tours.
ParaCrawl v7.1
Im
Vordergrund
türmen
sich
die
mächtigen
Gipfel
der
Waadtländer-
und
der
Freiburger-Alpen.
The
immense
peaks
of
the
Waadtländer
mountains
and
the
Freiburg
Alps
tower
in
the
foreground.
ParaCrawl v7.1
In
den
Waadtländer
Alpen
ist
dies
genau
das
Gegenteil!
In
the
Vaudois
Alps,
the
opposite
is
true!
ParaCrawl v7.1
Der
Waadtländer
Staatsrat
hat
Jacques
de
Watteville
zum
künftigen
Verwaltungsratspräsidenten
der
BCV
ernannt.
The
Vaud
Cantonal
Government
appointed
Jacques
de
Watteville
as
the
new
Chairman
of
BCV's
Board
of
Directors.
ParaCrawl v7.1