Translation of "Wabern" in English
Die
Linie
nach
Wabern
wurde
zur
Radiallinie.
The
line
to
Wabern
became
a
radial
route.
Wikipedia v1.0
Sie
verbindet
Wabern
bei
Bern
mit
dem
Gurten.
The
line
links
Wabern,
in
the
municipality
of
Köniz,
with
the
summit
of
the
Gurten
mountain,
which
overlooks
the
city
of
Bern.
Wikipedia v1.0
Wabern
ist
ein
Ort
in
der
Gemeinde
Köniz
bei
Bern.
Wabern,
or
Wabern
bei
Bern,
is
a
village
in
the
municipality
of
Köniz
in
the
Swiss
canton
of
Bern.
Wikipedia v1.0
Clara
wuchs
erst
in
Wabern
bei
Bern,
dann
in
Interlaken
auf.
She
spent
her
formative
years
in
Wabern
bei
Bern,
then
in
Interlaken.
WikiMatrix v1
Im
Weiteren
wurde
die
Liegenschaft
an
der
Seftigenstrasse
259
in
Wabern
verkauft.
Furthermore,
the
property
on
Seftigenstrasse
259
in
Wabern
was
sold.
ParaCrawl v7.1
Hier
fährt
ein
Zug
der
S44
durch
die
Station
Wabern.
A
S44
train
passes
through
Wabern
without
stopping.
ParaCrawl v7.1
Wäre
sie
sichtbar,
könnte
man
sie
umher
wabern
sehen.
If
it
was
visible,
one
could
see
it
wafting
all
around.
ParaCrawl v7.1
Gerichtsstand
für
sämtliche
Streitigkeiten
sind
die
zuständigen
Gerichte
für
Köniz
(Wabern).
The
legal
venue
for
all
disputes
shall
be
the
competent
courts
for
Köniz
(Wabern).
ParaCrawl v7.1
Hier
fährt
ein
Zug
der
S44
ohne
Halt
durch
die
Station
Wabern.
A
S44
train
passes
through
Wabern
without
stopping.
ParaCrawl v7.1
Diese
Karte
ist
ein
skalierbarer
Vektor
Grafik
(SVG)
Stadtplan
von
Wabern
.
This
city
map
is
a
Scalable
Vector
Graphics
(SVG)
map
of
Wabern
.
ParaCrawl v7.1
Die
Bässe
und
Flächen
wabern
meditativ
dahin.
The
basses
and
synthesized
patterns
waft
meditatively.
ParaCrawl v7.1
Die
Gurtenbahn
führt
von
Wabern
auf
den
Gurten,
den
Hausberg
von
Bern.
The
Gurten
Funicular
Railway
runs
from
the
suburb
Wabern
to
the
Gurten,
the
hill
above
Bern.
ParaCrawl v7.1
Im
Weiteren
wurde
eine
Liegenschaft
in
Wabern
verkauft.
Furthermore,
a
property
in
Wabern
was
sold.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wird
in
Wabern
ein
spezieller
Zucker
für
die
Waschmittelindustrie
hergestellt.
A
special
sugar
variety
for
the
laundry
detergent
industry
is
also
made
at
the
Wabern
plant.
ParaCrawl v7.1
Geboren
1972
in
Gümligen,
Wohnhaft
in
Wabern,
Mutter
von
zwei
Kindern.
Born
in
1972
in
Gümligen,
living
in
Wabern,
mother
of
two
children.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
das
beste
Restaurant
in
Wabern?
Looking
for
the
best
restaurants
in
Wabern?
ParaCrawl v7.1
Kapazitätserweiterung:
Die
Zuckerfabrik
Obernjesa
wird
geschlossen,
Wabern
übernimmt
deren
Rüben.
Capacity
expansion:
the
sugar
factory
Obernjesa
is
shut
down,
Wabern
takes
over
its
beets.
ParaCrawl v7.1
Die
nächsten
Bahnstationen
sind
Wabern,
Schwalmstadt-Treysa,
Borken
(Hessen)
und
Kassel-Wilhelmshöhe.
The
nearest
railway
stations
are
Wabern,
Schwalmstadt-Treysa
and
Kassel-Wilhelmshöhe.
Wikipedia v1.0
März
1960
in
Wabern
bei
Bern)
war
ein
in
Rumänien
geborener
Schweizer
Dirigent.
He
died
at
Wabern
bei
Bern
(Bern)
in
March
1960,
aged
50.
Wikipedia v1.0
Die
Fachplattform
aidsfocus.ch
feiert
am
28.
November
2013
in
Bern/
Wabern
den
10.
Geburtstag.
The
platform
aidsfocus.ch
celebrates
its
10the
anniversary
on
28
November
2013
in
Bern/
Wabern.
ParaCrawl v7.1
Im
3-D-Modell
lassen
sie
Feuchtigkeit
durch
die
Luft
wabern
und
mit
Pflanzenbewuchs
oder
Gebirgsrücken
interagieren.
In
a
3D
model,
they
can
make
the
humidity
waft
through
the
air
and
interact
with
the
vegetation
cover
or
mountain
ridge.
ParaCrawl v7.1
Der
Festival-Parkplatz
für
Personenfahrzeuge
befindet
sich
beim
ersten
Kreisel
in
Wabern
auf
der
rechten
Seite.
The
festival
parking
area
for
passenger
cars
is
located
at
the
first
roundabout
in
Wabern
on
the
right
hand
side.
ParaCrawl v7.1