Translation of "Wachführer" in English
Sie
lernen,
mit
einem
Maximum
von
fünf
anderen
Studenten,
in
zwei
Uhren,
die
in
Vier-Stunden-Schichten
aufgeteilt,
jede
Uhr
von
einem
Ausbilder
als
Wachführer
geführt.
You
learn
with
a
maximum
of
five
other
students,
divided
into
two
watches
working
in
four-hour
shifts,
each
watch
led
by
an
instructor
as
watch
captain.
ParaCrawl v7.1
Julius
erhob
sich
eiligst
selbst
vom
Tische
und
eilte
hin
ins
Lager,
berief
den
Wachführer
und
brachte
ihn
alsogleich
zu
Mir.
Julius
himself
got
up
immediately
and
hurried
to
the
camp,
called
to
the
guard
and
brought
him
to
Me.
ParaCrawl v7.1
Der
Ritt
ging
hurtig
vonstatten,
und
unser
Wachführer
brachte
die
ganze
Karawane
zu
uns,
die
wir
alle
noch
ganz
wohlgemut
an
den
Tischen
saßen.
The
ride
went
smoothly
and
our
captain
of
the
guard
brought
the
whole
caravan
to
us,
as
we
sat
contentedly
at
the
tables.
ParaCrawl v7.1
Als
der
Anführer
an
den
bis
an
die
Zähne
gerüsteten
und
bewaffneten
Wachführer
kam,
hielt
dieser
ihn
auf
und
fragte
ihn
zuerst
nach
der
Römer
Kriegssitte,
wohin
zu
gehen
er
willens
sei,
und
was
ihn
in
seiner
Heimat
zu
dieser
Reise
bestimmt
habe.
When
the
leader
reached
our
guard
captain
armed
to
the
teeth,
the
latter
asked
as
was
the
Roman
custom
of
war,
where
he
was
heading
and
what
had
happened
in
his
native
land
to
make
him
undertake
the
journey.
ParaCrawl v7.1