Translation of "Wada" in English
																						Wir
																											müssen
																											von
																											der
																											WADA
																											lernen,
																											und
																											wir
																											sollten
																											dies
																											schnell
																											tun.
																		
			
				
																						There
																											are
																											lessons
																											to
																											be
																											learned
																											from
																											WADA
																											and
																											we
																											should
																											do
																											so
																											quickly.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Man
																											muss
																											unterstreichen,
																											dass
																											die
																											WADA
																											eine
																											ordentliche
																											Arbeit
																											leistet.
																		
			
				
																						It
																											must
																											be
																											pointed
																											out
																											that
																											WADA
																											is
																											doing
																											an
																											honourable
																											job.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											Welt-Antidopingagentur
																											WADA
																											koordiniert
																											und
																											fördert
																											den
																											weltweiten
																											Kampf
																											gegen
																											das
																											Doping.
																		
			
				
																						The
																											World
																											Anti-Doping
																											Agency,
																											WADA,
																											coordinates
																											and
																											develops
																											the
																											fight
																											against
																											doping
																											worldwide.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											Welt-Anti-Doping-Agentur
																											WADA
																											koordiniert
																											und
																											fördert
																											den
																											Kampf
																											gegen
																											Doping
																											weltweit.
																		
			
				
																						The
																											World
																											Anti-Doping
																											Agency,
																											WADA,
																											coordinates
																											and
																											promotes
																											the
																											fight
																											against
																											drugs
																											worldwide.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											Europäische
																											Union
																											sollte
																											ihrerseits
																											die
																											Arbeit
																											der
																											WADA
																											unterstützen.
																		
			
				
																						The
																											European
																											Union
																											should,
																											for
																											its
																											part,
																											actively
																											support
																											the
																											work
																											of
																											WADA.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Der
																											Stiftungsrat
																											der
																											WADA
																											besteht
																											aus
																											38
																											Mitgliedern.
																		
			
				
																						The
																											WADA
																											Foundation
																											Board
																											consists
																											of
																											38
																											members.
															 
				
		 ELRA-W0201 v1
			
																						Insbesondere
																											vom
																											Fußball
																											wird
																											die
																											WADA
																											hart
																											kritisiert.
																		
			
				
																						WADA
																											has
																											published
																											a
																											Q&A
																											explaining
																											the
																											rationale
																											for
																											the
																											change.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Es
																											ist
																											das
																											oberste
																											Entscheidungsgremium
																											der
																											WADA.
																		
			
				
																						It
																											is
																											the
																											supreme
																											decision-making
																											body
																											of
																											the
																											WADA.
															 
				
		 ELRA-W0201 v1
			
																						Die
																											WADA
																											besteht
																											aus
																											einem
																											Stiftungsrat,
																											einen
																											Exekutivkomitee
																											und
																											verschiedenen
																											anderen
																											Komitees.
																		
			
				
																						The
																											WADA
																											is
																											composed
																											of
																											a
																											Foundation
																											Board,
																											an
																											Executive
																											Committee
																											and
																											several
																											Committees.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											WADA
																											hat
																											eine
																											Untersuchung
																											gegen
																											mich
																											eingeleitet.
																		
			
				
																						WADA
																											now,
																											they
																											have
																											an
																											inquiry
																											about
																											me.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											WADA
																											hält
																											mein
																											Labor
																											an
																											sehr
																											kurzer
																											Leine.
																		
			
				
																						At
																											my
																											lab,
																											WADA
																											is
																											keeping
																											laboratory
																											on
																											a
																											very
																											short
																											leash.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Macht
																											euch
																											die
																											WADA
																											zu
																											schaffen?
																		
			
				
																						WADA's
																											there
																											bothering
																											you?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hätte
																											die
																											WADA
																											die
																											Mittel,
																											heutzutage
																											Dopingsünder
																											zu
																											überführen?
																		
			
				
																						Does
																											WADA
																											have
																											the
																											ability
																											to
																											catch
																											drug
																											cheats
																											today?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mein
																											Herr,
																											du
																											bist
																											jetzt
																											Zeuge
																											der
																											schönsten
																											Abschnitt
																											von
																											Shanivaar
																											Wada...
																		
			
				
																						My
																											Lord,
																											you
																											are
																											now
																											witnessing
																											the
																											most
																											beautiful
																											section
																											of
																											Shanivaar
																											Wada...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Schauen
																											Sie,
																											Shaniwar
																											Wada
																											ist
																											auf
																											Feuer!
																		
			
				
																						Look,
																											Shaniwar
																											Wada
																											is
																											on
																											fire!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											nichts
																											im
																											Vergleich
																											zu
																											dem
																											Rest
																											von
																											Shanivaar
																											Wada.
																		
			
				
																						This
																											is
																											nothing
																											compared
																											to
																											the
																											rest
																											of
																											Shanivaar
																											Wada.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											werde
																											Mastani
																											zu
																											Shaniwar
																											Wada
																											bringen.
																		
			
				
																						I
																											shall
																											bring
																											Mastani
																											to
																											Shaniwar
																											Wada.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gehen
																											zu
																											Shaniwar
																											Wada
																											zu
																											dieser
																											Stunde
																											könnte
																											gefährlich
																											für
																											Sie
																											sein.
																		
			
				
																						Going
																											to
																											Shaniwar
																											Wada
																											at
																											this
																											hour
																											could
																											be
																											dangerous
																											for
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Bezeichnung
																											dieses
																											Beispiels
																											geht
																											auf
																											den
																											japanischen
																											Mathematiker
																											Takeo
																											Wada
																											zurück.
																		
			
				
																						The
																											lakes
																											of
																											Wada
																											were
																											introduced
																											by
																											,
																											who
																											credited
																											the
																											discovery
																											to
																											his
																											teacher
																											Takeo
																											Wada.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											Fernsehspecial
																											enthält
																											Musik
																											von
																											Hiroyuki
																											Sawano
																											und
																											Takafumi
																											Wada.
																		
			
				
																						The
																											music
																											was
																											composed
																											by
																											Hiroyuki
																											Sawano
																											and
																											Takafumi
																											Wada.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Zur
																											Dopingbekämpfung
																											wurde
																											1999
																											die
																											World
																											Anti-Doping
																											Agency
																											(WADA)
																											gegründet.
																		
			
				
																						Thirty
																											years
																											later,
																											the
																											World
																											Anti-Doping
																											Agency
																											(WADA)
																											was
																											founded.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											Eröffnungs-
																											und
																											Abspannmelodie
																											wurden
																											von
																											Kaoru
																											Wada
																											dirigiert
																											vom
																											Philharmonieorchester
																											Tokio
																											vorgetragen.
																		
			
				
																						The
																											opening
																											orchestration
																											and
																											ending
																											credits
																											theme
																											were
																											arranged
																											and
																											orchestrated
																											by
																											Kaoru
																											Wada
																											and
																											performed
																											by
																											the
																											Tokyo
																											Philharmonic
																											Orchestra.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Wada
																											ist
																											auch
																											bekannt
																											für
																											seine
																											mechanischen
																											und
																											robotischen
																											Installationen.
																		
			
				
																						Wada
																											is
																											also
																											known
																											for
																											his
																											mechanical
																											and
																											robotic
																											installations.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Danach
																											untersuchte
																											ein
																											Kommission
																											der
																											Welt-Anti-Doping-Agentur
																											(WADA)
																											die
																											Vorwürfe.
																		
			
				
																						The
																											World
																											Anti-Doping
																											Agency
																											(WADA)
																											subsequently
																											investigated
																											the
																											allegations.
															 
				
		 WikiMatrix v1