Translation of "Waldgürtel" in English

Unterbach ist durch einen Waldgürtel von den anliegenden Stadtteilen Düsseldorfs getrennt.

Alle diese Höhenzüge zeigen sich als fast ununterbrochener Waldgürtel.

Ruhige Lage, durch einen Waldgürtel der Nähe der Hauptstraße getrennt.

Hinterhermsdorf ist ein von einem 5 bis 10 km breiten Waldgürtel umschlossenes Bergdorf.

Gämsen und Steinböcke halten sich mit Vorliebe im Hochgebirge über dem Waldgürtel auf.

Das Seeufer ist in der Region von Yvonand flach und von einem Schilf- und Waldgürtel umgeben.

Ein kleiner Waldgürtel trennt sie von der Straße und seine Geräusche, Kletterer einige Privatsphäre ermöglicht.

Die Stadt befindet sich im Waldgürtel, der sich zu beiden Seiten der Insel erstreckt.

Südlich von Aarhus liegt Marselisborg Skovene, einer Waldgürtel 7 Kilometern lang an der Küste entlang.

Irsee liegt umgeben von einem Waldgürtel etwa acht Kilometer entfernt von Kaufbeuren an einer Hanglage.

Ohne Waldgürtel um die Städte wäre es in den Ballungsgebieten im Sommer unerträglich heiß.

Lediglich auf den kargen Sandböden im Norden der späteren Herrschaften Hoyerswerda und Muskau hatte man den Waldgürtel belassen, der sich gleichsam als natürlicher Grenzsaum zur Niederlausitz entlang streckte.

Wenn die drei Stunden kamen wir zurück, h?¶rte keine Schüsse waren nicht, und in den Waldgürtel war voll von Polizisten - erz?¤hlte der "Komsomolskaja Prawda" Resident Belomechetskoy Peter Proskurin.

Gerichtsvollzieher Pistole an den Kopf und Mann geben Morddrohungen, setzte ihn seine Freunde in der guten Stube "Feld" und zu dem Waldgürtel entlang der Autobahn Syzran Wolgograd gelegen.

Es folgt die erste Waldzone, in der Seepinien angepflanzt wurden, um das Gebiet aufzuforsten und den inneren Waldgürtel vor den Schäden der Meereskorrosion zu schützen.

Adasawase, ein Dorf im Waldgürtel des südlichen Ghana, erhielt im Jahre 2010 eine erste Wasserversorgung, welche sauberes Grundwasser mit Leitungsrohren zu 5 öffentlichen Zapfstellen bringen sollte.

Schlendern Sie durch die 'Landschapspark Drongengoed' mit dem Waldgürtel die sich über Provinzialdomäne Het Leen, die Lembeekse Wälder.

Einem langen Anstieg durch einen Waldgürtel (ca. 750 Hm) folgt ein grandioses Auf und Ab über das Hinkareck (1932m), Zeiritztörl (1854m) und das Zeiritzkampel.

Ungefähr von Kaltene bis an die Grenze des Nationalparks Sl?tere liegt zwischen der Landstraße und der Ostsee ein staatlicher Waldgürtel.

Die gemischte Wald-Steppen-Zone und der Waldgürtel, welche über Wasserwege mit Nord- und Zentraleuropa verbunden sind, wurden zur Heimat eines sesshaften, Landwirtschaft betreibenden Volkes.

Bandipur Nationalpark ist einer der vielen Rücklagen im Waldgürtel zwischen den Western Ghats und der Nilgiri Mountains gelegen.

Der Waldgürtel ist nun überwunden, in schönem, freien Almgelände geht es in einem Bogen weiter und rechts an der Wörndle Lochalm (2.040 m) vorbei.

Als Bewohner der Tundren- und Waldgürtel der Holarktis führen beide Arten jahreszeitlich bedingte Wanderungen durch, wobei die Spornammer viel weiter südlich zieht.

Rechts der Rinne durch den schmalen Waldgürtel hinaus und im Prinzip dem Sommerweg folgend (auch Markierungsstangen), aber auf eingewehte Bereiche achtend, den Absatz hinauf bis auf einem Buckel ein Kreuz in Sicht kommt (La Cruce, 1750m).

Im M?¤rz dieses Jahres in der Waldgürtel der N?¤he des Dorfes Kirow-Bezirk Sovpahar K?¶rper wurde 55-j?¤hriger Mann mit Stichwunden gefunden ..