Translation of "Walhai" in English

Dann suchten wir nach dem Walhai am Außenriff des Südatolls.
Then we searched for the whale shark on the outside reef of South Ari Atoll.
ParaCrawl v7.1
Mit Glück sichtet man auch mal einen Walhai, wenn nicht sogar zwei.
You may also encounter a whale shark or two.
ParaCrawl v7.1
Und einige Male… sahen wir sogar einen Walhai...
And once or twice … we even saw a whale shark...
ParaCrawl v7.1
Der Walhai ist der größte Hai und zugleich der größte Fisch der Gegenwart.
The whale shark is the biggest shark of all, indeed the largest living fish species.
ParaCrawl v7.1
Und ein Walhai kommt auf höchstens 19 statt 21 Meter.
And a whale shark comes in at maximum 19 instead of 21 metres. /p >
ParaCrawl v7.1
Alle fünf Gäste hatten nach einem Walhai gefragt.
We had all five guests requesting for whale shark.
ParaCrawl v7.1
Der Walhai hat eine einzigartige und recht originelle Morphologie .
The whale shark has a very unique and rather original morphology.
ParaCrawl v7.1
Orcas und Walhai können zu bestimmten Zeiten des Jahres zu sehen sein.
Orcas and Whale shark can be seen at certain times of year too.
ParaCrawl v7.1
Auch in ihren Beständen stark rückläufige Haiarten wie Engelhai und Walhai werden zukünftig noch besser geschützt.
Shark species in sharp decline such as the angelshark and the whale shark will receive greater protection in future.
ParaCrawl v7.1
Mit bis zu 18m Länge ist der Walhai der größte Fisch der Welt.
With a maximum length of 18m the Whale shark is the biggest fish on earth.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht werden Sie sogar einem Walhai, dem größten Fisch auf der ganzen Welt, begegnen!
Perhaps you will encounter a whale shark, the largest fish in the world!
ParaCrawl v7.1
Der wilde Walhai hat sich im Gewässer um den Eisenfausthafen ein neues wildes Zuhause gesucht.
Savage Whale Shark has migrated to a savage new home in the waters around Ironhold Harbor.
ParaCrawl v7.1
Mehrere Walhai Sichtungen sind möglich, diese Zeit des Jahres bis Ende Januar und länger.
Multiple whale shark sightings are possible this time of the year till end of January and longer.
CCAligned v1
Der größte ist der Walhai, aber es frisst kleine Fische, Plankton, und Krill.
The largest is the whale shark, but it eats small fish, plankton, and krill.
ParaCrawl v7.1
Kommen sie mit um eine einzigartige Erfahrung zu erleben: mit den mythischen Walhai zu schwimmen.
Get on board to live an incredible experience: swimming with the mythical whale shark.
ParaCrawl v7.1
Du bist dabei, mit dem größten Fisch der Welt, dem Walhai, zu schwimmen!
You are about to swim with the biggest fish in the world, the Whale Shark!
ParaCrawl v7.1
Die Gäste waren alle happy – für viele war es der erste Walhai überhaupt.
The guests were all happy – for many it was the first whale shark ever.
ParaCrawl v7.1
Das Highlight war jedoch die Ankunft eines wirklichen Riesen, eine wahre Schönheit – ein Walhai.
But the highlight was the arrival of the giant Whale Shark – truly a beauty.
ParaCrawl v7.1
Kommen Sie mit uns und begegnen dem größten Fisch im Ozean: dem Walhai!
Come with us and meet the biggest fish in the ocean: the Whale Shark!
ParaCrawl v7.1
Ihre kleine Gruppe von 10 Personen wird das Ningaloo Riff betreten und mit einem Walhai schwimmen.
Your small group of 10 will enter the waters of Ningaloo Reef and swim with a Whale Shark.
ParaCrawl v7.1
Der Walhai ist gutartig Hai.
The whale shark is good-hearted shark.
ParaCrawl v7.1
Gleich nach dem ersten Tauchgang machten wir uns auf die Suche nach dem Walhai.
Right after the first dive, we started searching for the whale shark.
ParaCrawl v7.1
Der Walhai ist der größte Fisch auf unserer Erde und zugleich der größte Hai.
The whale shark is the largest fish on earth and also the largest shark.
ParaCrawl v7.1
In dieser Gegend befinden sich auch die meisten Tauchspots, die Walhai- und Mantarochensichtungen versprechen.
The most dependable Maldives dive sites for whale sharks and manta rays are located in this area.
ParaCrawl v7.1
Ningaloo Discovery wird alles tun, um Gäste mit einem Walhai im Wasser schwimmen zu lassen!
Ningaloo Discovery will do absolutely everything possible to have guests swimming in the water with a Whale Shark!
ParaCrawl v7.1